ទំព័រគំរូ:Bibleverse
Usage
កែប្រែCode format:
- (
{{Bibleverse|BOOK#|BOOKNAME|c:v–c:v|SOURCE}})
- Note parentheses: (See WP:EL). Inline external links (this template links offsite) must be separated from the article text by parentheses. (Parentheses are deliberately not included in this template to allow for flexible usage).
- Example
{{Bibleverse||John|3:16|KJV}}yields:John 3:16
In text, with parentheses, this looks like this (John 3:16).
Note the empty parameter || before "John" in the above examples. This is to handle the first parameter, "BOOK#", which is not usually necessary, and cumbersome to look up.
- Detail
This template is used to provide sources for Bible verse references. See the talk page for more usages, examples and source codes.
- DO NOT put any spaces anywhere in the template.
- You can use shorthand for the names, such as Sam or Deut.
- Verse references may be simplified (for example, no range or entire chapter).
- If there is only one book, leave that part blank.
List of sources
កែប្រែA list of sources and codes that may be used to trigger them is at http://bibref.hebtools.com#srcref
Here is a sample list (this list is subject to change, please check link above):
| Code | Translation |
|---|---|
| (do not include or, just number or text) | |
| 1000 | Show user all options |
| 31 or NIV | New International Version (BibleGateway) |
| 49 or NASB | New American Standard Bible (BibleGateway) |
| 9 or KJV | King James Version (BibleGateway) |
| 105 or HE | Hebrew-English - parallel MT and JPS 1917 (Mechon Mamre) |
| 65 or TM | The Message (BibleGateway) |
Alternative usage
កែប្រែAn alternative which works, but may results in a double spacing, is:
{{Bibleverse|BOOKNAME|BOOK#|c:v-c:v|SOURCE_CODE}}.
Note, though, that if no book number is relevant, the blank argument must be there, e.g. {{Bibleverse|Genesis||1:15-16|HE}}
- produces: Genesis 1:15-16 (compare the spacing in the example below).
An alternative version of this template is available that does not include the book name: Template:Bibleverse-nb. It can be used to create lists of verses, eg. [[Book of Exodus|Exodus]] {{Bibleverse-nb||Exodus|1:2-3|HE}}; {{Bibleverse-nb||Exodus|13:10|HE}}
- produces: Exodus ទំព័រគំរូ:Bibleverse-nb; ទំព័រគំរូ:Bibleverse-nb
Examples
កែប្រែ- Example1: {{Bibleverse|1|Samuel|3:16-4:18|31}} produces a link to the NIV translation (31 in the source list as linked below): 1 Samuel 3:16-4:18
- Example2: {{Bibleverse||Genesis|1:15-16|HE}} produces: Genesis 1:15-16