វិគីភីឌា

Kiensvay

បានចូលរួមនៅ ថ្ងៃអាទិត្យ ទី២៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០០៧
មើលប្រវត្តិបានរហ័ស
← កំណែប្រែមុននេះកំណែប្រែបន្ទាប់ →
ខ្លឹមសារដែលបានលុបចោល ខ្លឹមសារដែលបានសរសេរបន្ថែម
តាមគំហើញអត្ថបទវិគី
Removing all content from page
ត Undo revision 18634 by 125.25.230.216 (Talk)
បន្ទាត់ទី១៖
<div style="background-color: {{{b-color|#f4f4ff}}}; padding: 1em; margin: 10px; border: 1px lightblue solid; font-size: 100%; text-align: center" id="helpbox">
<center>ថ្ងៃនេះត្រូវជា'''ថ្ងៃ[[{{CURRENTDAYNAME}}]] ទី{{CURRENTDAY}} [[ខែ{{CURRENTMONTHNAME}}]] ឆ្នាំ{{CURRENTYEAR}}'''</center>
</div>
<div align="center" class="plainlinks">
<div style="border: 1px solid #9f9fff; background-color: #efefff; width: 80%;margin: 0 auto 1em auto;padding: 0.2em">
'''[{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit&section=new}} {{{1|សរសេរសារជាអក្សរនៅទីនេះ ប្រសិនបើលោកអ្នកចង់ពិភាក្សាជាមួយខ្ញុំ}}}]'''
</div>
</div>
 
<div style="font-size:90%; text-align:right;">សំរាប់ភាសាដទៃ សូមទៅដល់ [[វិគីភីឌា:បាបេល]]</div>
{| width="100%" cellspacing="0" cellpadding="6" style="font-size:95%; line-height: 15px; background: #faf6ed; border: 1px solid #faecc8;"
|-
| colspan="4" style="background: #faecc8;" |<big>'''ជំរាបសួរ {{PAGENAME}},''' សូមសា្វគមន៏ចំពោះវិគីភីឌា </big>
|-
| colspan="4" | ជំរាបសួរ {{PAGENAME}}. អរគុណដែលលោកអ្នកចូលរួមនៅក្នុងបំណងនេះ។
|-
| colspan="4" | [[វិគីភីឌាជាភាសាខ្មែរ]] បានផ្តើមនៅច្នាំ២០០៥។​
|-
| align="right" | ជួយយ៉ាងណា
| [[ជួយយ៉ាងណា]]
| align="right" | វិគីភីឌាជាភាសាខ្មែរ
| [[វិគីភីឌាជាភាសាខ្មែរ|បំណង]]
|-
| width="8%" align="right" |កិច្ចការ
| width="38%" | [[វិគីភីឌា:កិច្ចការ|កិច្ចការ]]
| align="right" | ទំព័រហាត់
| width="38%" | [[វិគីភីឌា:ទំព័រហាត់|ហាត់នៅទីនេះ]]
|-
| align="right" |របៀបវិគីមីឌាសំរាប់វិគីភីឌាភាសាខ្មែរ
| [[:m:A guide to the Khmer Wikipedia|Guide]]
| width="8%" align="right" | ChatKhmer​​
| [[Wikipedia:ChatKhmer for Non-Khmer Speakers|For no-Khmer speakers]]
|-
| align="right" | ស្ថានទូតវិគីមីឌា
| [[m:Wikimedia Embassy|Embassy]]
| align="right" | Doanload the Fonts.
| [http://www.khmeros.info/drupal Download the Fonts]
|-
| align="right" | ច្បាប់របសវិគីភីឌា
| [[ច្បាប់របស់វិគីភីឌា]]
| align="right" | ជំនួយ
| [[Help:Contents|ជំនួយ]]
|-
| colspan="4" style="border-top:2px solid #faecc8;" |
នេះគឹជាទំព័រការពិភាក្សារបស់លោកអ្នក។​ អ្នកប្រើដទៃបានប់ះលោកអ្នកនៅទីនេះ។
សំរាប់ឆ្លើយឮបះអ្នកប្រើដទៃ​សូមសរសេរនៅទំព័រការពិភាក្សារបស់គេ។
ពេលសរសេរសំរាប់អ្នកបើ្រដទៃ​សូមចុះហត្ថលេខា។
'''អត្ថបទមិនចុះហត្ថលេខាទេ'''។
----
|}
'''យើងខ្ញុំសងឹ្ឈមថាលោកអ្នកនិងសប្បាយជាមួយវិគីភីឌាខ្មែរ'''។
 
សរសេរសារ ឬផ្ញើរសារនៅទីនេះ រឺក៏ទំនាក់ទំនងតាម អ៊ីម៉ែល។
 
 
==Thankyou very much==
[[Image:Gnu-color-reiss-head.jpg|right|thumb]]
:<big>'''THANKYOU SO MUCH តឹក ប៊ុនលី''' for your Excellent Translation effort!
 
:I am very very Grateful.
 
:''May God Bless You''!</big>
 
:If you want any of your favourite articles to be translated into the Chinese or Taiwanese language, then I would certainly be glad help you.
 
:Yours Sincerely, From --[[User:Jose77|Jose77]] ០៨:២៨, ៨ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
== What am I about ? ==
 
I am about revenging the [[ប្រាសាទ ព្រះវិហារ]]'s incident. Don't forget to put in the main page. Remember, if Cambodian government don't stop this, the vandalizing will be bigger. A vandal-bot will be utilized. --[[Special:Contributions/125.24.52.147|125.24.52.147]] ១១:១៨, ២៦ មករា ២០០៨ (UTC)
==Kimsrun==
I am afraid they found the way to delete without being able to undo it.
 
== Protection ==
 
Sorry, I can't help you. I am a sysop on [[:en:Wikipedia:Main Page|english wikipedia]] but not here. I got a [[:meta:steward|stewards]] attention on [[:meta:Main Page|meta]]. [[User:Thogo]] is who you want to ask or [[User:.anaconda]]. It is probably best to ask them on their meta talkpages. I have gone through and restored all the pages that were blanked over the last 4 days. Sorry I can't help more. [[User:Woodym555|Woodym555]] ១៥:៣៩, ២៧ មករា ២០០៨ (UTC)
 
==Interface messages==
:Administrators are able to translate the interface into their local language. To translate the Interface System Messages into Khmer, go [http://km.wikipedia.org/wiki/Special:Allmessages Here]. --[[User:Jose77|Jose77]] ២០:៥៥, ២៧ មករា ២០០៨ (UTC)
 
== តឹក ប៊ុនលី: Chum reap suor ==
 
Soksabay che te, តឹក ប៊ុនលី? I am wondering if you could help me translate a very short stub version of 1 or 2 sentences of [http://en.wikipedia.org/wiki/Partido_Independentista_Puertorrique%C3%B1o this article] for the ភាសាខ្មែរ wikipedia? Thank you very much for any help you could provide. I hope to hear from you ;) Awkun ch'ran, [[User:Nana Tatiana|Nana Tatiana]] ០៨:៥៥, ២៨ មករា ២០០៨ (UTC)
 
Will help soon...--តឹក ប៊ុនលី ២១:២៤, ២៨ មករា ២០០៨ (UTC)
 
==Block ទាំងអស់ទៅយ៉ាងម៉េចដែរ?==
តើប៊ុនលីមានសិទ្ធិblockរីទេ?
បើប៊ុនលីមាន សូមblock ១២៥.០.០.០/៨ ចោលទៅ។
Block IPនេះមានន័យថាblockអ្នកប្រើប្រាស់មកពីប្រទេសថៃ។
យើងអាចដាក់អត្ថបទថ្កោលទោសនៅក្នុងblock messageដោយបញ្ជាក់ថា
សូមអភ័យទោសចំពោះអ្នកប្រើប្រាស់ដែលមានបំនងល្អទាំងឡាយ
មកពីប្រទេសថៃ តែយើងគ្មានជំរើសទេ។
--[[User:yerpavs]] ២៣:៤៩, ៣០ មករា ២០០៨ (UTC)
 
== Translation ==
 
Hi there. I must sorry if I bothered you. I'm learning about Khmer empire and Devraja. I wondering if you could give me a translation of "Preah Kahn" in Khmer ? Thank you very much for your helping. --[[User:Nums|Nums]] ០៥:៥៩, ៩ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
*'''Preah Kahn''' is the name of Khmer Temple. In khmer Script: '''ប្រាសាទព្រះខ័ន''' ។ --[[User:តឹក ប៊ុនលី|តឹក ប៊ុនលី]] ០៦:៣៤, ៩ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
Sorry, did I spelt wrong ? I meant Praeh Kahn that the Khmer king would get in Devraja. --[[User:Nums|Nums]] ០៦:៥៥, ៩ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
In English '''Preah Khan''' not "Preah Kahn". --[[User:តឹក ប៊ុនលី|តឹក ប៊ុនលី]] ០៧:២៤, ៩ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
Thank you very much. Can you give me the definition of :
<pre>
* Devaraja
* Khmer Empire
* Jayavarman VII
* Yasovarman I
* Suryavarman I
* Baray
* West baray
* East baray
* Gopura
</pre>
I can't find the translation to Khmer words on English Wikipedia. It would be very grateful. Thank you very much for you kindly helps !! --[[User:Nums|Nums]] ០៥:២៦, ១០ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
<div style="margin: 0.5em 3em; padding: 0.5em 1em; border: 2px solid #c5a5a5; font-size: 120%; color: Blue;">
<div style="border: 2px; border-bottom: 1px solid #f4c430;" align="center" >My Translation</div>
{{col-ដើម}}
{{col-ចុះបន្ទាត់}}
* Devaraja = ទេវរាជា
* Khmer Empire = អាណាចក្រខ្មែរ
* Jayavarman VII = [[ព្រះបាទជ័យវរ្ម័នទី៧]]
* Yasovarman I = ព្រះបាទយសោវរ្ម័នទី១
* Suryavarman I = ព្រះបាទសូរ្យវរ្ម័នទី១
* Suryavarman II =ព្រះបាទសូរ្យវរ្ម័នទី២
* Baray = បារាយ
* West baray = បារាយខាងលិច
* East baray = បារាយខាងកើត
* Gopura ​= គោបុរៈ
{{col-ចប់}}
</div>
 
The god-king system. ព្រះបាទជ័យវរ្ម័នទី២ is the first to declared himself as God. And my teacher, says that this system is called Devaraja in English or Te-va-ra-cha in Khmer. --[[User:Nums|Nums]] ០៦:០០, ១០ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
Thank you very very very much. It helps me a lot ! The Devaraja thing I think you should look at http://www.britannica.com/eb/article-9030146/devaraja --[[User:Nums|Nums]] ០៦:៣២, ១០ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
Thank you ! I will try to help you back. --[[User:Nums|Nums]] ១២:០៦, ១០ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
== [[Template:អត្ថបទពិសេស]] ==
 
Isn't this supposed to be the featured article ? Currently, on Khmer Wikipedia, there isn't any project about this. (Unlike [[:en:WP:FA]] or [[:ja:Wikipedia:秀逸な記事]]) --[[User:Nums|Nums]] ១៣:២៨, ៩ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
::The Project isn't made yet. But we will make it soon to promote Khmer wikipedia. I think we will do this wiki step by step because we have a little of participants.
 
== Problem with editing ==
 
Why do they reverts my edits on [http://km.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%91%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%A1%E1%9E%B6%E1%9E%9C&diff=17943&oldid=17939 this page] all the time ? --[[User:Nums|Nums]] ១៥:២៣, ១០ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
::Maybe you are both editing the page the same time. --[[User:តឹក ប៊ុនលី|តឹក ប៊ុនលី]] ១៥:២៧, ១០ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
==Request for Help (last time)==
'''Good Evening តឹក ប៊ុនលី''',
 
Could you kindly help me translate these passages into the unique and beautiful Khmer language? ''Please''.
 
:"''The True Jesus Church, established by the Lord Jesus Christ, through the Holy Spirit during the time of the 'latter rain', is the restored true church of the Apostolic time''".
 
:"''The Holy Communion is the sacrament to commemorate the death of the Lord Jesus Christ. It enables Christians to partake of the flesh and blood of our Lord and to be in communion with Him so that we can have eternal life and be raised on the Last Day. This sacrament is held as often as possible. Only one unleavened bread and grape juice is used''".
 
 
An informal translation would be sufficient enough, Thankyou very much. --[[User:Jose77|Jose77]] ០៧:០១, ១១ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
How can I translate commands to khmer?
 
:Which commands? --[[User:Jose77|Jose77]] ២០:៤១, ១១ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
I forgot that you are now living in Japan.
The Japanese version should be more clearer:
 
::"本教会は、主イエス･キリストが後の雨の聖霊と預言によって設立された、使徒教会を復興する真の教会であると信じる。"
 
::"聖餐は、主の死を記念し、主の体と血にあずかって、主と1つとなり、永遠の命を得、終わりの日に復活する典礼で、種のない1つのバンとぶどう汁を用いて、行うものであると信じる。度々行わなければならない。"
 
::--[[User:Jose77|Jose77]] ០៤:៥៦, ១២ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
Where can I enter beta wiki?
 
== Installing Mekhala ==
 
I have a few questions which I think you can answer it.
# To install Mekhala, it's a browser not unicode (separate one). Why Mr. Chorran says it's the font. (See http://www.khmeros.info/drupal/)
# Mekhala is an add-ins on Firefox or separate programme but used Firefox theme ?
# What language is it written on ? (E.g. C# C++ J# VB.NET Visual Basic ASP.NET)
# Is it the open source ? It's may harmful because anyone can change it if it is open source.
Thank you. --[[User:Nums|Nums]] ០៨:៣៥, ១៦ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
::Mekhala is a Khmer Internet Browser. I am not used to use it, I am really don't about this. You can find information On KhmerOS Official homepage. <span class="plainlinks">http://www.khmeros.info/drupal/?q=en/download/mekhala</span>
 
Thank You! --[[User:តឹក ប៊ុនលី|តឹក ប៊ុនលី]] ០៨:៤២, ១៦ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
Do you know where's Mr. Chorran ? I think he should come to explain it. --[[User:Nums|Nums]] ០៨:៥៧, ១៦ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
:::Sorry I don't know him. I think you should contact him on his talk page! --[[User:តឹក ប៊ុនលី|តឹក ប៊ុនលី]] ០៩:០២, ១៦ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
== Translation ==
 
I'm working on the script to help improve Khmer Wikipedia better. Please translate some text for me :
<pre>
Edit the lead section of this page =
Add =
Edit =
Delete =
Submit =
Cancel =
 
</pre>
Word will be added more when I can decided what to do. Thank you for your help again ! --[[User:Nums|Nums]] ១០:២៧, ១៦ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
<pre>
Edit the lead section of this page =កែប្រែផ្នែកនៅមុខគេនៃទំព័រនេះ
 
Add = បន្ថែម
 
Edit = កែប្រែ
 
Delete = លុប
 
Submit = ដាក់ស្នើ
 
Cancel = បោះបង់
 
Impossible to modify or delete this category because it has been include in the template \"" + hrc + "\" already
 
= មិនអាចកែ ឬលុបចំណាត់ថ្នាក់ក្រុមនេះបានទេ ពីព្រោះ វាមាននៅក្នុងទំព័រគំរូ \"" + hrc + "\" រួចហើយ
 
Are you sure to remove Category:'" + cat_title + "' from this page ? = តើអ្នកប្រាកដថានឹងដក Category:'" + cat_title + "' ចេញពីទំព័រនេះរឺ?
 
Using "HotCats" = បំរើបំរាស់ "HotCats"
</pre>
::Thank You! For Your Help! --[[User:តឹក ប៊ុនលី|តឹក ប៊ុនលី]] ១០:៣២, ១៦ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
:::I've tested it [http://km.wikipedia.org/w/index.php?title=Category%3AUser_km-0&diff=18308&oldid=8932 here]. It's working properly. Khmer translation will be more translated. This scripts is based on quickly adding, modifying and deleting category quickly. This really take only 10 seconds or less to process it. --[[User:Nums|Nums]] ១១:០២, ១៦ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
 
::::OH, I see. It's working! Thank you so much! --[[User:តឹក ប៊ុនលី|តឹក ប៊ុនលី]] ១១:០៨, ១៦ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
::::: Now it's fully working in Khmer language. The example of the workings are [http://km.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%9E%96%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%87%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%B6%E1%9E%8E%E1%9E%B6%E1%9E%85%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%80%E1%9E%98%E1%9F%92%E1%9E%96%E1%9E%BB%E1%9E%87%E1%9E%B6&action=history here]. If you want to install the tool, just go to your [[Special:Mypage/monobook.js|monobook]] page and paste :
<source lang="html4strict">
importScript('User:Nums/monobook.js');
</source>
 
This script has 2 functions :
# Edit section 0 of the page (lead section)
# HotCat
and will have more functions later. I'm now trying to work on reverting vandalism. --[[User:Nums|Nums]] ១១:៤៧, ១៦ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
 
:::your script added.It's working so fine! Thank You for your best help! --[[User:តឹក ប៊ុនលី|តឹក ប៊ុនលី]] ១១:៤៧, ១៦ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
== Please translate (again) ==
 
Now I wrote about HotCats on [[Wikipedia:HotCats]] and hope that one day, when Khmer Wikipedia has much uses editing it, they will realised about the categories and how much the pioneer had put the efforts on it. Please translate it. Thank you ! --[[User:Nums|Nums]] ១៥:២៦, ១៦ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
::Ok, I will translate it soon! Thnak You ! --[[User:តឹក ប៊ុនលី|តឹក ប៊ុនលី]] ១៥:២៨, ១៦ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
:::I'm uploading pictures and need the following translation :
<pre>
* Confirmation before delete the category
* Click submit to modify the category
* Click submit to add the category
</pre>
Thanks ! --[[User:Nums|Nums]] ១០:៤៦, ១៧ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
 
 
<pre>
* Confirmation before delete the category= ការអះអាងមុនពេលលុបចំណាត់ថ្នាក់ក្រុមនេះចោល
 
* Click submit to modify the category= ចុច ដាក់ស្នើ ដើម្បីកែសំរួលចំណាត់ថ្នាក់ក្រុមនេះ
 
* Click submit to add the category=ចុច ដាក់ស្នើ ដើម្បីដាក់បន្ថែមនូវចំណាត់ថ្នាក់ក្រុមនេះ
 
* Alert when HotCats cannot modify or delete category= ព្រមាននៅពេលដែលHotCats មិនអាចកែសំរួល ឬលុបចំណាត់ថ្នាក់ក្រុមបាន
</pre>
--[[User:តឹក ប៊ុនលី|តឹក ប៊ុនលី]] ១០:៤៩, ១៧ កុម្ភះ ២០០៨ (UTC)
បន្ថែម​ប្រធានបទ​
បានពី "https://km.wikipedia.org/wiki/ការពិភាក្សារបស់អ្នកប្រើប្រាស់:Kiensvay"