នរោត្តម រណឫទ្ធិ៖ ភាពខុសគ្នារវាងកំណែនានា

ខ្លឹមសារដែលបានលុបចោល ខ្លឹមសារដែលបានសរសេរបន្ថែម
ស្លាក: កែ​សម្រួល​តាម​ទូរស័ព្ទ កំណែប្រែពីអ៊ីនធើណិតចល័ត Advanced mobile edit
ស្លាក: កែ​សម្រួល​តាម​ទូរស័ព្ទ កំណែប្រែពីអ៊ីនធើណិតចល័ត Advanced mobile edit
បន្ទាត់ទី១៩៣៖
===បេក្ខភាពក្នុងការឡើងសោយរាជ្យ===
 
ការពិភាក្សាស្តីអំពីអ្នកដែលគួរឡើងសោយរាជ្យបន្តត្រូវបានប្រព្រឹត្តិទៅនៅអំឡុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ១៩៩៣<ref name="Browynthrone">{{cite web
Debates on the succession to the throne began in November 1993,<ref name="Browynthrone">{{cite web
|author = Bronwyn Curran
|url = http://www.phnompenhpost.com/national/wither-throne
បន្ទាត់ទី២០៣៖
|work = Phnom Penh Post
|url-status = dead
}}</ref> shortlyបន្ទាប់ពីគ្រប់គ្នាបានដឹងលឺថាសម្តេចសីហនុ, after Sihanouk was diagnosed with cancer.ទ្រង់កំពុងប្រឈមនឹងជំងឺមហារីក។<ref>Mehta (2001), p. 175</ref> Inនៅឆ្នាំ១៩៩៥ aសមាគមអ្នកសារព័ត៌មានខ្មែរបានធ្វើការស្ទង់មតិលើមនុស្សចំនួន 1995៧០០ poll of 700 people conducted by the Khmer Journalists' Associationsនាក់, 24២៤% percentនៅក្នុងចំណោមមនុស្សទាំងនោះបានយល់ស្របចង់ឱ្យរណឫទ្ធិឡើងលើរាជបល្ល័ង្កបន្តពីបិតារបស់ព្រះអង្គ ofចំណែកឯ respondents៧៦% preferred Ranariddh to take the throne, although a larger proportion indicated no preference over any members of the royal family.ទៀតគឺមិនពេញចិត្តនឹងសមាជិករាជវង្សណានោះឡើយ។<ref>Mehta (2001), p. 177</ref> Inតាមបទសម្ភាសន៍នៅខែមីនា a March 1996 interview with theឆ្នាំ១៩៩៣ ជាមួយនឹង''[[Cambodiaខេមបូឌា Dailyដេលី]]'', Sihanoukសម្តេចសីហនុបានមានប្រសាសន៍ថា encouragedព្រះអង្គបានជម្រុញឱ្យរណឫទ្ធិឡើងស្នងរាជ្យបន្ត Ranariddhប៉ុន្តែម៉្យាងវិញទៀត toព្រះអង្គបានសម្តែងនូវសេចក្តីព្រួយបារម្ភថា succeedបើរណឫទ្ធិទទួលយល់ព្រមនុះ him as king, but also expressed concern that a leadership vacuum within FUNCINPEC would occur, should Ranariddh accede.តើអ្នកណានឹងឡើងកាន់តំណែងជាមេដឹកនាំគណបក្សហ៊្វុនស៊ិនប៉ិច?<ref name="Royaltrumps">{{cite web |author=Jason Barber |url=http://www.phnompenhpost.com/national/royal-trumps-table-aces-sleeve |title=Royal trumps on the table, aces up the sleeve |date=22 March 1996 |accessdate=6 January 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150701010811/http://www.phnompenhpost.com/national/royal-trumps-table-aces-sleeve |archivedate=1 July 2015 |work=Phnom Penh Post |url-status=dead }}</ref> Sihanouk repeated these concerns in an interview with the សីហនុបានបញ្ជាក់ពីការព្រួយបារម្ភរបស់ទ្រង់នេះម្តងទៀតនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយកាសែត''Phnom Penh Postភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍'' inតែលើកនេះ Februaryព្រះអង្គបានលើកឡើងថា 1997.ព្រះអង្គម្ចាស់សីហមុនីអាចជាបេក្ខជនមួយទៀតក្នុងការឡើងស្នងរាជ្យបន្តពីព្រះអង្គ Sihanoukប៉ុន្តែព្រះអង្គសីហមុនីអាចមានបញ្ហាក្នុងនាមជាព្រះមហាក្សត្រ mentioned Sihamoni as another potential candidate, despite the latter's view that the responsibilities attached to the throne were "frightening".ពីព្រោះទ្រង់កាលនោះបានចំណាយពេលជិតមួយជីវិតរបស់ព្រះអង្គនៅក្រៅប្រទេស។<ref>{{cite web |author=Post Staff |url=http://www.phnompenhpost.com/national/comment-politics-abdication-and-succession |title=Comment: The politics of abdication and succession |date=7 March 1997 |accessdate=8 February 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150701001922/http://www.phnompenhpost.com/national/comment-politics-abdication-and-succession |archivedate=1 July 2015 |work=Phnom Penh Post |url-status=dead }}</ref> Sihamoni'sសម្តេចហ៊ុន candidacyសែន found favour with Hun Sen and [[Chea Sim]], because of his nonនិងជា-involvement in politics.ស៊ីមបានយល់ស្របជ្រើសយកសីហមុនីជាព្រះមហាក្សត្រដោយសារតែព្រះអង្គមិនដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធអ្វីនៅក្នុងកិច្ចការងារនយោបាយ។<ref name="Harish2013-306">Mehta (2013), p. 306</ref>
 
In two reports from 1993 and 1996, Ranariddh rejected the notion of becoming the next king.<ref name="Browynthrone"/><ref name="Royaltrumps"/> In November 1997, Ranariddh suggested that his outspoken and passionate personality made him an unsuitable candidate for the throne.<ref>{{cite web |author=Claudi Arizzi |url=http://www.phnompenhpost.com/national/royal-watchers-ponder-whats-deal |title=Royal watchers ponder 'what's the deal?' |date=21 November 1997 |accessdate=29 June 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150731041400/http://www.phnompenhpost.com/national/royal-watchers-ponder-whats-deal |archivedate=31 July 2015 |work=Phnom Penh Post |url-status=dead }}</ref> However, by March 1999 Ranariddh became more receptive to the idea of succeeding his father.<ref>{{cite web |author=Julio A Jeldres |url=http://www.phnompenhpost.com/national/cambodias-monarchy-search-successor |title=Cambodia's Monarchy: The search for the successor |date=2 April 1999 |accessdate=8 February 2015 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150630214146/http://www.phnompenhpost.com/national/cambodias-monarchy-search-successor |archivedate=30 June 2015 |work=Phnom Penh Post |url-status=dead }}</ref> In early 2001, in an interview to Harish Mehta, Ranariddh discussed his conflicting desires between taking the throne and staying in politics.<ref>Mehta (2001), p. 178</ref><ref>{{cite web|author=Hillary Jackson|url=https://news.google.com/newspapers?nid=1309&dat=20010919&id=oqktAAAAIBAJ&sjid=fHgFAAAAIBAJ&pg=3071,5236409|title=Cambodian Prince torn between politics and throne|date=19 September 2001|page=6|accessdate=6 January 2015|work=[[New Straits Times]] (originally from Reuters)}}</ref> In November 2001, Ranariddh told the ''[[Cambodia Daily]]'' that he had decided to prioritize his political career over the throne. In the same interview, he added that Sihamoni had in the past supported him to become the next king.<ref>{{cite web |author=Lor Chandara |url=https://www.cambodiadaily.com/archives/prince-opts-for-politics-not-throne-27260/ |title=Prince Opts For Politics, Not Throne |work=[[The Cambodia Daily]] |date=14 November 2001 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150630095227/https://www.cambodiadaily.com/archives/prince-opts-for-politics-not-throne-27260/ |archivedate=30 June 2015 |accessdate=15 February 2015 |url-status=dead }}</ref> In September 2004, Ranariddh revealed that although he had been offered the throne by both Sihanouk and [[Norodom Monineath|Monineath]], who was Sihamoni's mother, he would prefer to see Sihamoni take the throne. When the [[Royal Council of the Throne|throne council]] convened in October 2004 to select Sihanouk's successor, Ranariddh was part of the council which unanimously chose Norodom Sihamoni to be the next king.<ref>{{cite web |author=Yun Samean |url=https://www.cambodiadaily.com/stories-of-the-month/throne-council-selects-sihamoni-to-be-the-next-king-393/ |title=Throne Council Selects Sihamoni to be the Next King |work=[[The Cambodia Daily]] |date=15 October 2004 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150702011214/https://www.cambodiadaily.com/stories-of-the-month/throne-council-selects-sihamoni-to-be-the-next-king-393/ |archivedate=2 July 2015 |accessdate=2 January 2015 |url-status=dead }}</ref>