សហរាជាណាចក្រ៖ ភាពខុសគ្នារវាងកំណែនានា

កោះដែលនៅជិតនោះដូចជា៖ [[កោះមែន]] [[មណ្ឌលរដ្ឋហ្គេនស៊ី]] និង[[មណ្ឌលរដ្ឋជឺស៊ី]] គឺមិនមែន​ជា​ផ្នែក​នៃ​សហរាជាណាចក្រទេ វាគឺជារដ្ឋអនិស្សរភាពដែលការពារនិងទទួលខុសត្រូវដោយរដ្ឋាភិបាលសហរាជាណាចក្រ។<ref>{{cite web |url=http://www.direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/LivingintheUK/DG_10012517 |archivedate=15 October 2012 |title=Key facts about the United Kingdom |archiveurl=http://webarchive.nationalarchives.gov.uk/20121015000000/http://www.direct.gov.uk/en/Governmentcitizensandrights/LivingintheUK/DG_10012517 |accessdate=6 March 2015 |publisher=[[Directgov]] |quote=The full title of this country is 'the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland'. Great Britain is made up of England, Scotland and Wales. The United Kingdom (UK) is made up of England, Scotland, Wales and Northern Ireland. 'Britain' is used informally, usually meaning the United Kingdom.<br /> The Channel Islands and the Isle of Man are not part of the UK. |url-status=dead}}</ref> ប្រវត្តិសង្ខេបនៃសហរាជាណាចក្រមាន៖ [[ការវាយដណ្តើមយកវ៉ែលដោយស្តេចអែដវើដទី១|ការវាយដណ្តើម]]រដ្ឋវ៉ែលដោយ[[រាជាណាចក្រអង់គ្លេស]] ការបង្កើត[[សហភាព]]រវាងអង់គ្លេសនិងស្កុតឡង់ក្នុងឆ្នាំ១៧០៧ ដើម្បីបង្កើតចេញជា[[រាជាណាចក្រក្រង់ប្រឺតាញ]] និងការបង្កើត[[សហភាព]]មួយទៀតក្នុងឆ្នាំ១៨០១ ជាមួយ[[រាជាណាចក្រអៀរឡង់]]ដើម្បីបង្កើតចេញជា[[សហរាជាណាចក្រនៃក្រង់ប្រឺតាញនិងអៀរឡង់]]។ អៀរឡង់បានផ្តាច់ខ្លួនចេញពីសហរាជាណាចក្រក្នុងឆ្នាំ១៩២២ ដោយទទួលបានដែនដីខ្លួនមកវិញប្រមាណ ៥/៦ ហើយក្នុងឆ្នាំ១៩២៧ សហរាជាណាចក្រក៏បានប្តូរឈ្មោះមកជាឈ្មោះដែលមាននៅរហូតសព្វថ្ងៃនេះ។<ref group=note>The [[Anglo-Irish Treaty]] was signed on 6 December 1921 to resolve the [[Irish War of Independence]]. When it took effect one year later, it established the [[Irish Free State]] as a separate [[dominion]] within the [[Commonwealth of Nations|Commonwealth]]. In 1927 the [[Royal and Parliamentary Titles Act 1927]] changed the name of the UK to reflect this.</ref> សហរាជាណាចក្របច្ចុប្បន្នមាន[[ទឹកដីក្រៅស្រុកប្រឺតាញ|ទឹកដីក្រៅស្រុកចំនួន ១៤]]<ref name="overseasterrirories">{{cite web |url=https://www.gov.uk/government/policies/protecting-and-developing-the-overseas-territories |title=Supporting the Overseas Territories |publisher=[[Foreign and Commonwealth Office]] |accessdate=9 March 2015}}</ref> ទឹកដីក្រៅស្រុកទាំងនោះគឺបានបន្សល់មកពី[[ចក្រភពប៊្រីទីស|ចក្រភពអង់គ្លេស]]។ កាលពីសម័យដ៏រីកចម្រើនបំផុតគឺនៅអំឡុងទស្សវត្តឆ្នាំ១៩២០ ចក្រភពអង់គ្លេសបានកាន់កាប់ដែនដីប្រមាណ ១/៤ នៃដែនដីសរុបលើពិភពលោក ហើយវាជា[[បញ្ជីរាយនាម ចក្រភពធំៗបំផុត|ចក្រភពធំបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត]]។ បច្ចុប្បន្ន អង់គ្លេសមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងមកលើពិភពលោក និងអតីតដែនដីអាណាមនិគមខ្លួនដូចជា៖ ឥទ្ធិពលនៃភាសា វប្បធម៌ និងប្រព័ន្ធនយោបាយ។<ref>[[#refHogg|Hogg]], p.&nbsp;424 chapter 9 ''English Worldwide'' by [[David Crystal]]: "approximately one in four of the worlds population are capable of communicating to a useful level in English".</ref><ref>{{cite web|url=https://www.theguardian.com/world/2004/oct/28/uselections2004.usa4|title=Explaining the 'Anglosphere'|first=Glenn|last=Reynolds|date=28 October 2004|website=the Guardian}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.thecommonwealth.org/Internal/150757/head_of_the_commonwealth/|title=Head of the Commonwealth|publisher=Commonwealth Secretariat|accessdate=9 October 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100706045334/http://www.thecommonwealth.org/Internal/150757/head_of_the_commonwealth/|archivedate=6 July 2010}}</ref><ref>{{cite book|editor1-last=Arjomand|editor1-first=Saïd Amir|title=Constitutionalism and political reconstruction|date=2007|publisher=Brill|isbn=978-90-04-15174-1|pages=92–94|chapter-url=https://books.google.com/?id=kYmmnYKEvE0C&lpg=PA93&pg=PA94#v=onepage&q&f=false|author1=Julian Go|chapter=A Globalizing Constitutionalism?, Views from the Postcolony, 1945-2000}}</ref>{{sfn|Ferguson|2004|p=307}} តាម[[បញ្ជីរាយនាម ប្រទេសតាម ផសស (មធ្យម)|ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបជាមធ្យម]] (ផសស) សហរាជាណាចក្រគឺជាប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចធំជាងគេទី៦ នៅលើពិភពលោក ហើយជាប់លំដាប់ថ្នាក់ទី៩ ខាង[[បញ្ជីរាយនាម ប្រទេសតាម ផសស (យអទ)|យុគភាពនៃអំណាចទិញ (យអទ)]]។ សហរាជាណាចក្រមានប្រាក់ចំណូលសេដ្ឋកិច្ចខ្ពស់ហើយក៏មាន[[លិបិក្រមអភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស|សន្ទស្សន៍មនុស្សអភិវឌ្ឍន៍]]ខ្ពស់ដែលដោយជាប់[[បញ្ជីរាយនាម ប្រទេសតាមលិបិក្រមអភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស|ចំណាត់ថ្នាក់ទី ១៤ នៅលើពិភពលោក]]។ សហរាជាណាចក្រគឺជាប្រទេសឧស្សហកម្មដំបូងបំផុតហើយជាមហាអំណាចខ្លាំងជាងគេនៅក្នុងអំឡុងសតវត្សទី១៩ និងទី២០។<ref>{{cite book |title=The First Industrial Nation: the Economic History of Britain, 1700–1914 |publisher=Routledge |location=London |author=Mathias, P. |year=2001 |isbn=978-0-415-26672-7}}</ref><ref name="ferguson">{{cite book |last=Ferguson |first=Niall |year=2004 |title=Empire: The rise and demise of the British world order and the lessons for global power |url=https://archive.org/details/empire00nial |url-access=registration |publisher=Basic Books |location=New York |isbn=978-0-465-02328-8|ref=harv}}</ref> សព្វថ្ងៃ សហរាជាណាចក្រនូវតែរក្សាខ្លួនជាប្រទេសមហាអំណាច ជឿនលឿនខ្លាំងទាំងខាងវប្បធម៌ យោធា វិទ្យាសាស្រ្ត និងឥទ្ធិពលនយោបាយនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។<ref>{{cite book |author1=T.V. Paul |author2=James J. Wirtz |author3=Michel Fortmann |title=Balance of Power |publisher=State University of New York Press |year=2005 |pages=59, 282 |isbn=978-0-7914-6401-4 |url=https://www.google.com/books?id=9jy28vBqscQC&pg=PA59&dq="Great+power"}} ''Accordingly, the great powers after the Cold War are Britain, China, France, Germany, Japan, Russia and the United States'' p. 59</ref><ref name="David M. McCourt">{{cite book |last=McCourt |first=David |title=Britain and World Power Since 1945: Constructing a Nation's Role in International Politics |publisher=[[University of Michigan Press]] |year=2014 |location=United States |pages= |isbn=978-0-472-07221-7 |url=https://books.google.com/?id=lwpOnwEACAAJ&dq=Britain+and+World+Power+Since+1945:+Constructing+a+Nation%27s+Role+in+International+Politics}}</ref> រាជាណាចក្ររួមគឺជា[[បញ្ជីរដ្ឋមានអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ|រដ្ឋនុយក្លេអ៊ែរ]] ហើយជាប់ចំណាត់ថ្នាក់លេខ ៦ ខាងការចំណាយលើយោធា។<ref>{{cite web |url=https://www.iiss.org/-/media//documents/publications/the%20military%20balance/mb18/top-15-defence-budgets-2017.jpg?la=en |title=IISS Military Balance 2017 |accessdate=6 March 2018}}</ref> សហរាជាណាចក្រគឺជា[[សមាជិកអចិន្រ្តៃយ៍នៃក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ|ប្រទេសសមាជិកអចិន្រ្តៃយ៍]]នៃ[[ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ]]ចាប់តាំងពីសម័យប្រជុំលើកទី១ នៅក្នុងឆ្នាំ១៩៤៦ មកម្លេះ។