ភាពខុសគ្នារវាងកំណែនានារបស់ "សៅវភាផង់សី"

{{Infobox royalty|monarch | name =សៅវភាផង់សី<br>เสาวภาผ่องศรี | title = ព្រះរាជនីនាថ នៃប្រទេសសៀម | image = Queen_Saovabha_Phongsri_Queen_mather_of_Siam.jpg |succession = សម្ដេច​ព្រះ​រាជ​អគ្គ​មហេសីនៃព្រះមហាក្សត្រសៀម | predecessor = ទេពសិរិន | successor = ឥន្ទ្រសក្តិសចី |reign = 1878 – 23 October 1910 |reign-type = Tenure | consortreign = | full name = | spouse = ចុល្លាង្ករណ៍ {{small|(Rama V)}} | issue = [[សម្តេចព្រះចៅប
ស្លាក: កែ​សម្រួល​តាម​ទូរស័ព្ទ កំណែប្រែពីអ៊ីនធើណិតចល័ត
({{Infobox royalty|monarch | name =សៅវភាផង់សី<br>เสาวภาผ่องศรี | title = ព្រះរាជនីនាថ នៃប្រទេសសៀម | image = Queen_Saovabha_Phongsri_Queen_mather_of_Siam.jpg |succession = សម្ដេច​ព្រះ​រាជ​អគ្គ​មហេសីនៃព្រះមហាក្សត្រសៀម | predecessor = ទេពសិរិន | successor = ឥន្ទ្រសក្តិសចី |reign = 1878 – 23 October 1910 |reign-type = Tenure | consortreign = | full name = | spouse = ចុល្លាង្ករណ៍ {{small|(Rama V)}} | issue = [[សម្តេចព្រះចៅប)
| name =សៅវភាផង់សី<br>เสาวภาผ่องศรี
| title = ព្រះរាជនីនាថ នៃប្រទេសសៀម
| image = Queen Saovabha PhongsriQueen_Saovabha_Phongsri_Queen_mather_of_Siam.jpg
|succession = [[រាយព្រះនាមព្រះមហេសីនៃព្រះមហាក្សត្រនៃថៃ|សម្ដេច​ព្រះ​រាជ​អគ្គ​មហេសីនៃព្រះមហាក្សត្រសៀម]]
|succession = [[Queen consort of Siam]]
| predecessor = [[ទេពសិរិន]]
| successor = [[ឥន្ទ្រសក្តិសចី]]
| consortreign =
| full name =
| spouse = [[Chulalongkornចុល្លាង្ករណ៍]] {{small|(Rama V)}}
| issue = [[សម្តេចព្រះចៅបរបមវង្សធើ ចៅហ្វាពាហុរ័តមណីម័យ ក្រុមព្រះទេពនារីរ័ត្ន]]<br />[[Vajiravudhវជិរាវុធ |ព្រះបាទសម្ដេចព្រះបរមេន្ទ្រមហាវជិរាវុធ ព្រះមង្កុដក្លៅចៅយូហួ ]] {{small|(Rama VI)}} <br />[[សម្តេចព្រះចៅបរបមវង្សធើ ចៅហ្វាត្រីពេជរុត្នថាំរុង]]<br />[[សម្តេចព្រះអនុជាធិរាជ ចៅហ្វាចក្រពង្សភូវនាថ ក្រុមហ្លួងពិស្ណុលោកប្រជានាថ]]<br />[[សម្តេចព្រះចៅបរបមវង្សធើ ចៅហ្វាសិរីរាជកកុធភណ្ឌ]]<br />[[សម្តេចព្រះអនុជាធិរាជ ចៅហ្វាអ័សដាងតេជវុធ ក្រុមហ្លួងនគរាជសីម៉ា]]<br />[[សម្តេចព្រះចៅបរបមវង្សធើ ចៅហ្វាចុឌាធុជរាតិលុក ក្រុមឃុនពេជ្របូរណ៏ឥន្រ្ទាជ័យ]]<br />[[]] {{small|(Rama VII)}}
| dynasty = [[Chakri Dynasty|Chakri]]រាជវង្សចក្រី
| father =[[Mongkutមង្កុដ]] {{small|(Rama IV)}}
| mother = [[សម្ដេចព្រះបិយមាវតី ស្រីព័ជ្រិន្ទ្រមាតា|អ្នកម្នាង ប៉ៀម សុច្រិត្តកុល]]
| mother = [[Piyamavadi|Piam Sucharitakul]]
| birth_date ={{birth date|1861|1|1|df=y}}
| birth_place =[[Grand Palace]], [[Bangkok]], [[Siam]]
| death_place =[[Grand Palace]], [[Bangkok]], [[Siam]]
}}
'''សម្ដេចព្រះនាងចៅសៅវភាផង់សីុ ព្រះបរមរាជិនីនាថ''' ({{lang-th|สมเด็จพระนางเจ้าเสาวภาผ่องศรี พระบรมราชินีนาถ}}; {{RTGS|Saowapha Phongsi}} (ការបញ្ចេញសំឡេង)) គឺជាពាក់កណ្តាលប្អូនស្រី agnatic និងព្រះមហាក្សត្រិយានី King Chulalongkorn[[ចុល្លាង្ករណ៍]] (រាមាទី V) នៃប្រទេសថៃនិងម្តាយរបស់ស្ដេច វចិរាវុផ[[វជិរាវុធ |ព្រះបាទសម្ដេចព្រះបរមេន្ទ្រមហាវជិរាវុធ ព្រះមង្កុដក្លៅចៅយូហួ ]] (រាមាទី ៦) និងព្រះបាទប្រជាធិផុក (រាមាទី ៧) ។ ដូចជានៅក្នុងការអនុលោមតាមប្រពៃណីរាជវង្សថៃព្រះមហាក្សត្រ Vajiravudh[[វជិរាវុធ |ព្រះបាទសម្ដេចព្រះបរមេន្ទ្រមហាវជិរាវុធ ព្រះមង្កុដក្លៅចៅយូហួ ]] បានប្រោសប្រទានដល់ពេលក្រោយបានម្តាយរបស់គាត់មានចំណងជើងនៃ "សម្តេចព្រះឝ្រីព័ជ្រិន្ទ្រាបរមរាជនីនាថ" នេះ ({{lang-th|สมเด็จพระศรีพัชรินทราบรมราชินีนาถ}}) ។
 
== ជីវិត ==
Saovabha បានកើតជាព្រះនាងនៃសៀមដើម្បីស្ដេចមង្កុតបានកើតជាព្រះនាងនៃសៀមដើម្បីស្ដេច[[មង្កុដ]] (ឬរាមាទី IV ន) និងព្រះអង្គម្ចាស់ Consort[[សម្ដេចព្រះបិយមាវតី Piyamavadiស្រីព័ជ្រិន្ទ្រមាតា|អ្នកម្នាង (Piamប៉ៀម Sucharitakul)សុច្រិត្តកុល]] ។ នាងគឺជាប្អូនស្រីពៅរបស់ព្រះមហាក្សត្រីយានី [[សុន័ទ្នាកុមារីរ័តន៍]] នាពេលអនាគតព្រះមហាក្សត្រិយានី [[សាវាដវ័ទន្នា]] និងការ។ Saovabha បានក្លាយជាអគ្គមហេសីរបស់បងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់នាងព្រះបាទចុល្លាង្កជួនកាលក្នុង 1878. នាងបានផ្ដល់ឱ្យគាត់មានកុមារ 9, 5 អាចនឹងរស់ដល់ពេញវ័យនេះ (ម្នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងទារក) ពីរនឹងក្លាយទៅជាស្តេចសៀម។
 
នៅក្នុងឆ្នាំ 1897 ព្រះមហាក្សត្រី Saovabha បានក្លាយជាស្ត្រីដំបូងដែលជាសាកលវិទ្យាល័យ Regent របស់សៀមនៅពេលដែលប្តីរបស់នាងបានទៅលើដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់អឺរ៉ុប។ នៅពេលដែលគាត់ត្រឡប់មកវិញគាត់បានប្រទានដល់នាងចំណងជើងនៃ "សម្ដេចព្រះនាងចៅសៅវភាផង់សីុ ព្រះបរមរាជិនីនាថ" ({{lang-th| สมเด็จพระนางเจ้าเสาวภาผ่องศรี พระบรมราชินีนาถ}}) (ប្រហែលស្មើទៅនឹង ព្រះមហាក្សត្រីរាជានុសិទ្ធ) ។ ក្នុងអំឡុងពេលរបស់នាងខណៈដែលនាងយកផលប្រយោជន៍មហាក្សត្រីមនុស្សជាច្រើនជាពិសេសក្នុងបញ្ហាដែលទាក់ទងនឹងស្ត្រី។ នៅឆ្នាំ 1904 នាងបានបង្កើតឡើងជាផ្នែកមួយនៃសាលារៀនជាលើកដំបូងសម្រាប់ក្មេងស្រីនៅក្នុងក្រុមហ៊ុន Siam; "សាលា Rajini" ឬព្រះមហាក្សត្រិយានីរបស់សាលានៅទីក្រុងបាងកក។
|-
|}
== រូបថត ==
<gallery>
ឯកសារ:Queen_Saovabha_Phongsri_of_Siam.jpg|
ឯកសារ:สมเด็จพระศรีพัชรินทราบรมราชินีนาถ.jpg|
ឯកសារ:Queen Saovabha Phongsri.jpg |
ឯកសារ:Queen Saovabha.jpg|
ឯកសារ:Saovabha Phongsri.jpg|
</gallery>
 
 
==គ្រឿងឥស្សរិយយស==
;គ្រឿងឥស្សរិយយសបរទេស
* [[File:Order of Queen Maria Luisa (Spain) - ribbon bar.png|70px]] Dame of the [[Order of Queen Maria Luisa]] (Kingdom of Spain)
 
==See also==
* [[1924 Palace Law of Succession]]
* [[Savang Vadhana]]
* [[Chulalongkorn]]
* [[Vajiravudh]]
* [[Prajadhipok]]
 
==External links==
* [http://www.redcross.or.th/english/aboutus/snake.php4 The Queen Saovabha Memorial Institute]
 
== ឯកសារយោង ==
==កំណត់==
{{commons category| សម្ដេចព្រះបិយមាវតី ស្រីព័ជ្រិន្ទ្រមាតា}}
{{Reflist}}
== មើលផងដែរ ==
*[[រឿងរាមកេរ្តិ៍]]
*[[រាមកេរ្តិ៍]]
*[[របាំព្រះរាជទ្រព្យ]]
*[[របាំព្រះរាជទ្រព្យ]]
*[[ព្រះនាងហ្គ៉ាយ៉ាទ្រី]]
*[[នាគខ្មែរ និង នាគសាសនា]]
*[[ក្រុងរាពណ៍]]
*[[នាងមណ្ឌោលគីរី]]
*[[នាងកាមអគ្គីនាគ|នាងអគ្គីនាគ]]
*[[នាគក្បាលប្រាំបួន]]
*[[វត្តព្រះកែវមរកត]]
*[[ព្រហ្មញ្ញ សាសនា]]
*[[ហិណ្ឌូសាសនា]]
*[[នាគ]]
*[[ប្រាសាទខ្មែរនៅលើទឹកដីថៃ]]
*[[ប្រាសាទខ្មែរដែលបាត់បង់នៅប្រទេសថៃ]]
*[[រាយព្រះនាមទេវតានំនៃសាសនាព្រាហ្មណ៍ ឬ ហិណ្ឌូ]]
*[[តួអង្គនៅក្នុងរឿងរាមកេរ្តិ៍ខ្មែរ]]
*[[ព្រះម៉ែនីវ៉ាន់]]
*[[សាសនប្រវត្តិ]]
*[[រាយព្រះនាមទេវតាចិន]]
*[[រាយព្រះនាមព្រះមហេសីនៃព្រះមហាក្សត្រនៃខ្មែរ]]
*[[រាយព្រះនាមព្រះមហេសីនៃព្រះមហាក្សត្រនៃថៃ]]
*[[រាយព្រះនាមព្រះមហេសីព្រះមហាក្សត្រនៃឥណ្ឌាបុរាណ]]
*[[រាយព្រះនាមម្ចាស់ក្សត្រីនៃអធិរាជចិន]]
*[[រាយព្រះនាមព្រះមហេសីនៃព្រះមហាក្សត្រនៃមីយ៉ាន់ម៉ា]]
*[[ព្រះនាងឆាងគុលីពោធិសត្វ]]
*[[កម្ពុជនាគរាជ|ភុជង្គនាគ]]
*[[កុម៉ែរាជ (រឿងនិទាន)|ព្រះថោង]]
*[[ព្រះបាទវិរូបក្ខ]]
 
{{S-start}}
{{Succession box|before=[[សម្តេចព្រះនាង ស៊ុនដាគូម៉ារី ]]<br> សម្ដេច​ព្រះ​រាជ​អគ្គ​មហេសី នៃព្រះបាទ[[ចុល្លាង្ករណ៍]].|title=[[រាយព្រះនាមព្រះមហេសីនៃព្រះមហាក្សត្រនៃថៃ| សម្ដេច​ព្រះ​រាជ​អគ្គ​មហេសីនៃព្រះមហាក្សត្រសៀម]]|years=|after=[[ឥន្ទ្រសក្តិសចី |សម្តេចព្រះនាងចៅឥន្ទ្រសក្តិសចី ព្រះវររាជជាយា]]<br> សម្ដេច​ព្រះ​រាជ​អគ្គ​មហេសី នៃព្រះបាទ[[វជិរាវុធ |ព្រះបាទសម្ដេចព្រះបរមេន្ទ្រមហាវជិរាវុធ ព្រះមង្កុដក្លៅចៅយូហួ ]].}}
{{s-end}}
[[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:ព្រះមហាក្សត្រិយានីថៃ]]
[[ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម:រាជវង្សចក្រី]]
អ្នក​ប្រើ​ប្រាស់អនាមិក