ព្រឹត្តិការណ៍កប៉ាល់សាឡាង MV សេវ៉លលិច៖ ភាពខុសគ្នារវាងកំណែនានា

ខ្លឹមសារដែលបានលុបចោល ខ្លឹមសារដែលបានសរសេរបន្ថែម
បានបង្កើតទំព័រដែលផ្ដើមដោយ '''សាឡាងកូរ៉េខាងត្បូង MV សេវ៉ល''' (MV Sewol) ({{Lang-ko|세월호}}) ប...
 
No edit summary
បន្ទាត់ទី១៖
{{Infobox event
| title = Sinking of MV ''Sewol''
| native_name = 세월호 침몰 사고
| native_name_lang = ko-Hang
| image = Korean_Ferry_Sewol_Capsized,_2014.jpg{{!}}border
| caption = [[MV Sewol|MV ''Sewol'']] capsized and sinking, as taken by the [[Korea Coast Guard]] on 16 April 2014
| date = {{start date and age|df=yes|2014|4|16}}
| time = Around 9 a.m. to around 11:30 a.m. ([[Korea Standard Time|KST]])
| place = {{convert|1.5|km|mi}} off [[Donggeochado]],<ref>{{cite news |url=http://www.ytn.co.kr/_ln/0115_201404222107054769 |script-title=ko:동거차도에서 본 이 시각 구조 현장 |publisher=[[YTN]] |date=22 April 2014 |access-date=24 September 2014 |language=ko |trans-title=Current Rescue Scene as seen from Donggeochado}}</ref> [[South Jeolla Province|South Jeolla]], South Korea
| coordinates = {{Coord|34|13|5|N|125|57|0|E|type:event_dim:10km|display=it}}
| also known as =
| cause =[[Center of gravity|Center-of-gravity]] instability due to overloading of cargo, exacerbated by multiple right turns
| first reporter =
| filmed by =
| participants =
| outcome =
| reported deaths = 299 on-board<ref name="Yonhap 0917">{{cite news |url=http://english.yonhapnews.co.kr/search1/2603000000.html?cid=AEN20170925009500315 |title=Two Sewol ferry victims laid to rest |publisher=[[Yonhap News]] |date=9 September 2017 |access-date=26 October 2017}}</ref><br />2 rescue divers<ref>{{cite news |url=https://www.theguardian.com/world/2014/may/30/south-korea-ferry-search-diver-dies |title=South Korea ferry search diver dies |publisher=The Guardian |work=[[Agence France-Presse]] |date=30 May 2014 |access-date=24 September 2014}}</ref><br />5 emergency workers<ref>{{cite news |url=http://www.cnn.com/2014/07/17/world/asia/south-korea-sewol-helicopter-crash/index.html |title=Sewol ferry search helicopter crash kills 5 in South Korea |publisher=CNN|date=17 July 2014 |access-date=26 October 2017}}</ref>
| blank1_label = Survivors
| blank1_data = 172<ref name="Yonhap News">{{cite news |url=http://english.yonhapnews.co.kr/topic/2014/05/07/43/1302000000AEN20140507001153315F.html |title=(3rd LD) All-out efforts to search sunken ferry continue amid weak currents |work =[[Yonhap]] |date=7 May 2014 |access-date=7 May 2014}}</ref> <span style="font-size:88%">(171 after the subsequent suicide of the vice principal of Danwon High School)</span>
| reported injuries =
| reported missing = 5<ref name="Yonhap 0917" />
| reported property damage = Cargo: {{SK won|200&nbsp;billion ($180&nbsp;million)}}<ref name="auto1">{{cite news |url=http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2014/05/22/2014052201875.html |title=Why Seizing Ferry Owner's Assets Is Vital |publisher=Chosun.com |work=[[The Chosun Ilbo]] |date=22 May 2014 |access-date=24 September 2014}}</ref>
| burial =
| inquiries =
| inquest = 3 separate investigations<ref>{{cite news |last=Jeong |first=Hunny |url=http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20140812000978 |title=Three-pronged effort to investigate Sewol |newspaper=[[The Korea Herald]] |date=12 August 2014 |access-date=24 September 2014}}</ref>
| coroner =
| suspects = Captain and 14 crew members<ref>{{cite news |url=https://www.bbc.com/news/world-asia-28752727 |title=Sewol trial: South Korea coast guard was 'ill-equipped' |publisher=BBC |date=12 August 2014 |access-date=24 September 2014}}</ref>
| accused =
| convicted =
| charges = [[Homicide]] (4 including the captain),<ref>{{cite news |url=http://www.nbcnews.com/storyline/south-korea-ferry-disaster/captain-who-fled-south-korea-ferry-faces-murder-charge-n105876 |title=Captain Who Fled South Korea Ferry Faces Murder Charge |publisher=[[NBC News]] |agency=[[Reuters]] |date=15 May 2014 |access-date=24 September 2014}}</ref> Fleeing and abandoning ship (2),<ref name="NBC Trial2">{{cite news |url=http://www.nbcnews.com/storyline/south-korea-ferry-disaster/crew-doomed-sewol-ferry-goes-trial-south-korea-n127061 |title=Crew of Doomed Sewol Ferry Goes on Trial in South Korea |publisher=[[NBC News]] |agency=[[Reuters]] |date=10 June 2014 |access-date=24 September 2014}}</ref> [[Negligence]] (9)<ref name="NBC Trial2" />
| verdict = Guilty
| convictions = Life sentence (Captain), 10 years (Chief Engineer), 18 months −12 years (13 other crew)<ref>{{cite news |last=Kim |first=Jack |url=https://www.reuters.com/article/us-southkorea-ferry-idUSKBN0NJ07R20150428 |title=S.Korea court finds ferry captain guilty of homicide for 304 deaths |publisher=[[Thomson Reuters]] |work=[[Reuters]] |date=28 April 2015 |access-date= 12 June 2016}}</ref>
| publication bans =
| litigation =
| blank_label = On board
| blank_data = 476<ref name="Yonhapnews">{{cite news |url=http://www.yonhapnews.co.kr/society/2014/04/18/0701000000AKR20140418181600054.HTML |script-title=ko:&lt;여객선 침몰&gt;승선자 476명, 구조자 174명으로 정정 |work=Yonhap News|publisher=[[Yonhap]] |date=18 April 2014 |access-date=20 May 2014 |language=ko |trans-title=Ferry Capsizing – The number of people on board and rescuers changed to 476 and 174}}</ref><ref name="JoongAng Number">{{cite news |last1=Kim |first1=Bong-Moon |last2=Choi |first2=Jong-Kwon |url=http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=2988909 |title=New updates made to total Sewol figures |work=[[Korea JoongAng Daily]]|publisher=[[JoongAng Ilbo]] |date=9 May 2014 |access-date=20 May 2014}}</ref><ref name="CNN Testify">{{cite news |last=Kim |first=Jung-eun |url=http://edition.cnn.com/2014/07/28/world/asia/south-korea-sewol-ferry-trial/ |title=Student survivors of Sewol ferry disaster testify at South Korea murder trial |publisher=[[Turner Broadcasting System]] |work=[[CNN]] |date=28 July 2014 |access-date=25 August 2014}}</ref> (325 [[Danwon High School]] students)<ref>{{cite news |last=Kim |first=Se-jeong |url=http://www.koreatimes.co.kr/www/common/vpage-pt.asp?categorycode=116&newsidx=198265 |title=Parents clash over Danwon classrooms |newspaper=[[The Korea Times]] |date=17 February 2016 |access-date=17 June 2016}}</ref>
| website =
| notes =
}}
 
'''សាឡាងកូរ៉េខាងត្បូង MV សេវ៉ល''' (MV Sewol) ({{Lang-ko|세월호}}) បានក្រឡាប់ថ្ងៃទី 16 ខែមេសា ឆ្នាំ 2014 ចន្លោះពីដឹកអ្នកដំណើរចំនួន ៤៧៥ នាក់<ref>[http://www.manager.co.th/Around/ViewNews.aspx?NewsID=9570000043108 เหยื่อเฟอร์รีล่มนอกฝั่งเกาหลีใต้] manager.co.th</ref> ដែលភាគច្រើនជានិស្សិតពី[[សាលាវិទ្យាល័យដាន់វ៉ន់]] ទីក្រុង[[អាន់សាន]] បានធ្វើដំណើរពីទីក្រុង[[អ៊ិនឆុន]]ទៅ[[កោះជេជូ]] ប្រទេស[[កូរ៉េខាងត្បូង]] ទូកចំនួន 6.825 តោន ផ្ញើសញ្ញាគ្រោះថ្នាក់ឆ្ងាយ​ពីកោះខ្វាន់មែដូ នៅម៉ោង 8,58 ម៉ោងតាម[[វេលាស្តង់ដារកូរ៉េ]]