ហាវ៉ៃ៖ ភាពខុសគ្នារវាងកំណែនានា

ខ្លឹមសារដែលបានលុបចោល ខ្លឹមសារដែលបានសរសេរបន្ថែម
Created by translating the section "Hawais" from the page "Hawais"
ស្លាក: កែ​សម្រួល​តាម​ទូរស័ព្ទ កំណែប្រែពីអ៊ីនធើណិតចល័ត ការបកប្រែខ្លឹមសារ SectionTranslation
No edit summary
បន្ទាត់ទី៧៣៖
'''ហាវ៉ៃ''' ({{Lang-en|Hawaii}}) គឺជារដ្ឋមួយនៅ[[សហរដ្ឋអាមេរិកខាងលិច|ភាគខាងលិចសហរដ្ឋអាមេរិក]] ដែលមានទីតាំងនៅ[[មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក]] ចម្ងាយប្រហែល 2,000 ម៉ាយពីដីគោកសហរដ្ឋអាមេរិក ជារដ្ឋតែមួយគត់នៅក្រៅ[[អាមេរិកខាងជើង]] រដ្ឋតែមួយគត់ដែលជា[[កំរងកោះ|ប្រជុំកោះ]] និងជារដ្ឋតែមួយគត់នៅតំបន់ត្រូពិច ហាវ៉ៃក៏ជារដ្ឋមួយក្នុងចំណោមរដ្ឋចំនួនបួនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកដែលធ្លាប់ជាប្រទេសឯករាជ្យរួមជាមួយ[[រដ្ឋវឺម៉ុន]] [[រដ្ឋតិចសាស់]] និង[[កាលីហ្វញ៉ា|កាលីហ្វ័រញ៉ា]]<ref name="Sovereign States of America">{{cite web|date=April 30, 1900|title=Sovereign States of America: 10 States That Started as Free Countries & How They Joined the Union|url=https://ammo.com/articles/sovereign-states-america-history-independent-states-joined-us-union|access-date=January 17, 2021|website=Ammo.com}}</ref>
 
ភាសាវិទូចាត់ថ្នាក់ភាសាហាវ៉ៃជាភាសា ប៉ូលីណេស៊ី ខាងកើតដែលទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយ Mangarevanian និង Marquesanian មកពី ប៉ូលីណេស៊ីបារាំង។ វាមានទំនាក់ទំនងតិចតួចជាមួយ កោះ Cook Island Māori, [[ភាសាម៉ោរី|Māori]], Rapa Nui និង Tahitian ហើយវាក៏មានទំនាក់ទំនងរលុងទៅនឹងភាសានៃប៉ូលីណេស៊ីខាងលិចផងដែរ រួមមាន Niuian, Samoan, Tokelauan, Tongan និង Tuvaluan។
{{TOC limit|3}}
 
យោងតាមគណៈកម្មាការភាសាហាវ៉ៃ ចំនួនអ្នកនិយាយពេញវ័យដែលអាចនិយាយភាសាហាវ៉ៃយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញក្នុងឆ្នាំ 1997 មានប្រហែល 2 ។&nbsp;០០០ ធ្លាក់ចុះ។{{TOC limit|3}}
 
== ឯកសារយោង ==
 
<references />
 
== ហាវ៉ៃ ==
{{ប្រអប់ព័ត៌មាន ភាសា
| states = {{vlagland|Verenigde State}}
* {{vlagland|Hawaii}}
| fam1 = [[Austronesiese tale|Austronesies]]
| fam2 = [[Maleis-Polinesiese tale|Maleis-Polinesies]]
| fam3 = [[Oseaniese tale|Oseanies]]
| fam4 = [[Polinesiese tale|Polinesies]]
| fam5 = Oos-Polinesies
| fam6 = Marquesies
| iso1 =
| iso2 = haw
| iso3 = haw
}}
[[Lêer:Hawaiian_USC2000_PHS.svg|ធ្វេង|រូបភាពតូច|ការចែកចាយកោះហាវ៉ៃនៅសហរដ្ឋអាមេរិក (ជំរឿនឆ្នាំ 2000)]]
ភាសា '''ហាវ៉ៃ''' (''ʻŌlelo Hawaiʻi'', [ʔoːˈlɛlo həˈvɐjʔi]) គឺជា [[ភាសា]] របស់ជនជាតិដើមភាគតិច [[ហាវ៉ៃ]]។ រួមគ្នាជាមួយ [[ភាសាអង់គ្លេស]] វាបង្កើត [[ភាសាផ្លូវការ|ជាភាសាផ្លូវការ]] នៃ រដ្ឋ [[ហាវ៉ៃ]] របស់ [[សហរដ្ឋអាមេរិក|អាមេរិក]]។
 
ភាសាវិទូចាត់ថ្នាក់ភាសាហាវ៉ៃជាភាសា ប៉ូលីណេស៊ី ខាងកើតដែលទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយ Mangarevanian និង Marquesanian មកពី ប៉ូលីណេស៊ីបារាំង។ វាមានទំនាក់ទំនងតិចតួចជាមួយ កោះ Cook Island Māori, [[ភាសាម៉ោរី|Māori]], Rapa Nui និង Tahitian ហើយវាក៏មានទំនាក់ទំនងរលុងទៅនឹងភាសានៃប៉ូលីណេស៊ីខាងលិចផងដែរ រួមមាន Niuian, Samoan, Tokelauan, Tongan និង Tuvaluan។
 
យោងតាមគណៈកម្មាការភាសាហាវ៉ៃ ចំនួនអ្នកនិយាយពេញវ័យដែលអាចនិយាយភាសាហាវ៉ៃយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញក្នុងឆ្នាំ 1997 មានប្រហែល 2 ។&nbsp;០០០ ធ្លាក់ចុះ។