ភាពខុសគ្នារវាងកំណែនានារបស់ "ខ្សែទឹកអាត្លង់ទិកខាងជើង"

គ្មាន​ចំណារពន្យល់ការកែប្រែ
[[រូបភាព:Golfstrom Karte 2.png|thumb|right|500px|រាប់ពីក្រោមទៅ៖​[[ខ្សែទឹកអេក្វាទ័រខាងជើង]]​→​[[ខ្សែទឹកឈូងសមុទ្រម៉ិកសិក]]​→​[[ខ្សែទឹកអាត្លង់ទិកខាងជើង]]​→​ទៅខាងជើងជា[[ខ្សែទឹកហ្គ្រីនលែនខាងកើត]] ទៅកើតជា[[ខ្សែទឹកណរវេយ]] ទៅត្បូងជា[[ខ្សែទឹកខាណារី]]]]
'''ខ្សែទឹកអាត្លង់ទិកខាងជើង''' (ជាភាសាអង់គ្លេស៖North Atlantic Current) ជា[[ខ្សែទឹកមហាសមុទ្រខ្សែទឹកមហាសមុទ្រម៉ិកសិក]] ក្ដៅនិងមានថាមពលខ្លាំង ដែលបន្តពី[[ខ្សែទឹកឈូងសមុទ្រ]]ទៅទិសឦសាន។ នៅខាងលិចប្រទេសអៀរឡង់ វាបែកចេញជា២គឺ មួយជា[[ខ្សែទឹកខាណារី]]ដែលហូរទៅខាងត្បូង និងមួយទៀតហូរទៅខាងជើង តាមបណ្ដោយឆ្នេរសមុទ្រនៃអឺរ៉ុបពាយ័ព្យ។ មែកធាងផ្សេងទៀតមាន[[ខ្សែទឹកអៀមីងហ្គើរ]]និង[[ខ្សែទឹកណរវេយ]]។ ដោយសារតែខ្សែទឹកនេះដឹកនាំដោយ[[ចរន្តវិលវល់ទែរម៉ូហាលីន]] ( [http://en.wikipedia.org/wiki/Thermohaline_circulation thermohaline circulation]) គេអាចចាត់ទុកថាបាជាផ្នែកដឹកនាំដោយខ្យល់បក​របស់[[ខ្សែទឹកឈូងសមុទ្រម៉ិកសិក]] ដែលហូរទៅខាងកើតនិងខាងជើង ឆ្ងាយចេញពីឆ្នេរអាមេរិកខាងជើង កាត់តាម[[មហាសមុទ្រអាត្លង់ទិក​]] ចូលទៅក្នុង[[មហាសមុទ្រអាកទិក]]។ គេសង្ស័យថា[[កំនើនកំដៅផែនដី]]​មានផលប៉ះពាល់ទៅលើខ្សែទឹកនេះ។
{{ខ្សែទឹករង្វល់របស់មហាសមុទ្រ}}