អវតារ៖ ភាពខុសគ្នារវាងកំណែនានា

ខ្លឹមសារដែលបានលុបចោល ខ្លឹមសារដែលបានសរសេរបន្ថែម
robot Modifying: he:אווטאר
រ៉ូបូ កែសំរួល: pt:Avatar; cosmetic changes
បន្ទាត់ទី៧៖
[[ឯកសារ:Matsya_painting.jpg|180px|thumb|[[មត្ស្យា]] ជាអវតារដំបូងនៃ[[ព្រះវិស្ណុ]]|right]]
[[ព្រះវិស្ណុ]] មានអវតារទាំងអស់ចំនួនដប់ ដែលប្រាំអវតារជាសត្វ និងប្រាំអវតារទៀតជាមនុស្ស<ref>សៀវភៅខ្ញុំចង់ដឹង ''យើងទៅទស្សនាសារមន្ទីរជាតិ''</ref> ដែលគេបានស្គាល់ថាជា[[ទសអវតារ]] (“ទសៈ” ជា[[ភាសាសំស្ក្រឹត]] ប្រែថាដប់)៖
# [[មត្ស្យា]] ជាត្រីដែលបានជួយជីវិត[[ស្ដេចមនុ]] ឲ្យរួចពីទឹកជំនន់។
# [[កូម៌ៈ]] (កូ-រ-ម័ក) ជាអណ្ដើកដែលបានធ្វើជា កំណល់ទ្រ[[ភ្នំមន្ទរៈ]] ពេល[[កូរសមុទ្រទឹកដោះ]]។
# [[វរាហៈ]] ជាជ្រូកព្រៃ ដែលបានជួយលោកឲ្យផុតពីការជិះជាន់ សង្កត់សង្កិនរបស់[[ហិរណយក្ស]]។
# [[នរសិង្ហ]] ជាមនុស្សក្បាលតោ ដែលបានសម្លាប់យក្សឈ្មោះ[[ហិរណកសិបុ]]។
# [[វាមនៈ]] មនុស្សតឿ ដែលបានរំដោះលោក ដោយសុំដីបីជំហានពី[[យក្សពាលី]]។
# [[បរសុរាម]] ជាព្រះរាមកាន់ពូថៅ ដែលបានរំដោះពួកព្រាហ្មណ៍ពីពួកក្សត្រិយៈកំណាច។
# [[ព្រះរាម]] ជាតួអង្គក្នុង[[រឿងរាមាយណៈ]] ដែលបានសម្លាប់យក្សឈ្មោះ[[ក្រុងរាពណ៍]]។
# [[ក្រឹស្ណៈ]] ជាមនុស្សសម្បុរខ្មៅ ដែលបានសម្រេចស្នាដៃជាច្រើន។
# [[ពុទ្ធៈ]] គឺ[[ព្រះពុទ្ធ]] ដែលពួកហិណ្ឌូបញ្ចូលជាអវតារ[[ព្រះវិស្ណុ]] ដើម្បីអូសទាញពុទ្ធបរិស័ទ។
# [[កល្ហិន]] ជាមនុស្សក្បាលសេះ ដែលនឹងមកដល់ក្នុងអនាគត ដើម្បីរៀបចំច្បាប់ទម្លាប់ឡើងវិញ។
 
== ឯកសារយោង ==
បន្ទាត់ទី៦០៖
[[no:Avatar]]
[[pl:Awatara]]
[[pt:Avatar (hinduísmo)]]
[[ro:Avatar]]
[[ru:Аватара]]