ម៉ុង ប្លុង៖ ភាពខុសគ្នារវាងកំណែនានា

[[Image:Mont Blanc - "La Dame Blanche".jpg|thumb|250px|[[Aerial view]] ភាគនិរតីជាផ្នែកនៃម៉ុង ប្លុងកាលពីដើមខែof the south-western side of Mont Blanc in early September, taken on a commercial flight.ប្លុងកាលពីដើមខែកញ្ញាថតដោយយន្តហោះដឹកអ្នកដំណើរ]]

Theនេះជាលើកដំបូងនៃការបំបែកឯកទក្តកម្មនៃការឡើងកំពូលភ្នំម៉ុង firstប្លុង recordedនៅថៃ្ងទី០៨ ascentខែសីហា ofឆ្នាំ១៧៨៦ Montដោយ(លោក Blancយ៉េក was on 8 August 1786 byបាល់ម៉េត) [[Jacques Balmat]] andនិងវិជ្ជបណ្ឌិត(មិកឆេល the doctorផាកាត) [[Michel-Gabriel Paccard|Michel Paccard]].។ This climb, initiated byការឡើងលើកដំបូងនេះត្រូវបានគេបញ្ចូលជាសមាជិកថ្មីដោយ [[Horace-Bénédict de Saussure]], who gave a reward for the successful ascentដែលជាអ្នកទទួលរង្វាន់ដោយជោគជ័យក្នុងការឡើងកំពូលភ្នំដ៏ខ្ពស់, traditionally marks the start of modern mountaineering. The first woman to reach the summit was [[Marie Paradis]] in 1808.