ទ្រឹស្តីបទមេដ្យាន - ភាសាដទៃទៀត