សន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវឆ្នាំ១៩៥៤

សន្និសិទទីក្រុងហ្សឺណែវ ដែលមានបំណងដោះស្រាយបញ្ហាលេចធ្លោដែលកើតចេញពីសង្គ្រាមកូរ៉េ និងសង្រ្គាមឥណ្ឌូចិនលើកទីមួយ គឺជាសន្និសីទមួយដែលមានការចូលរួមពីប្រជាជាតិជាច្រើនដែលបានធ្វើឡើងនៅ ទីក្រុងហ្សឺណែវ ប្រទេសស្វីស ចាប់ពីថ្ងៃទី២៦ ខែមេសា ដល់ថ្ងៃទី២០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៥៤។ [១] [២] ផ្នែកនៃសន្និសីទស្តីពីសំណួរកូរ៉េបានបញ្ចប់ដោយមិនបានអនុម័តសេចក្តីប្រកាស ឬសំណើណាមួយឡើយ ដូច្នេះជាទូទៅត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនសូវពាក់ព័ន្ធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវ ដែលដោះស្រាយជាមួយនឹងការរុះរើឥណ្ឌូចិនរបស់បារាំងបានបង្ហាញឱ្យឃើញនូវផលប៉ះពាល់យូរអង្វែង។ ការដួលរលំនៃ អាណាចក្រអាណានិគមបារាំងនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍ បាននាំទៅដល់ការបង្កើតរដ្ឋនៃសាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម (វៀតណាមខាងជើង) រដ្ឋវៀតណាម (អនាគតសាធារណៈរដ្ឋវៀតណាម វៀតណាមខាងត្បូង) ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និង ព្រះរាជាណាចក្រឡាវ

ការបែងចែកឥណ្ឌូចិនរបស់បារាំងដែលកើតចេញពីសន្និសីទ។ រដ្ឋ​ស្នង​តំណែង​បី​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​គឺ ព្រះរាជាណាចក្រ​កម្ពុជា ព្រះរាជាណាចក្រ​ឡាវ និង ​សាធារណរដ្ឋ​ប្រជាធិបតេយ្យ​វៀតណាម រដ្ឋ​ដឹកនាំ​ដោយ ​ហូជីមិញនិងវៀតមិញរដ្ឋវៀតណាម ត្រូវបានកាត់បន្ថយមកនៅភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសវៀតណាម។ ការបែងចែកប្រទេសវៀតណាមមានបំណងជាបណ្តោះអាសន្នដោយមានការបោះឆ្នោតគ្រោងនឹងធ្វើឡើងនៅឆ្នាំ១៩៥៦ ដើម្បីបង្រួបបង្រួមប្រទេសឡើងវិញ។

អ្នកការទូតមកពី កូរ៉េខាងត្បូង កូរ៉េខាងជើង សាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិន (PRC) សហភាពសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀត (ស.ស.យ.ក) និង សហរដ្ឋអាមេរិក (សហរដ្ឋអាមេរិក) បានដោះស្រាយជាមួយភាគីកូរ៉េនៃសន្និសីទនេះ។ សម្រាប់​ភាគី​ឥណ្ឌូចិន កិច្ចព្រមព្រៀង​គឺ​រវាង ​បារាំង វៀតមិញ ស.ស.យ.ក ស.ប.ក. អង់គ្លេស និង​អនាគត​រដ្ឋ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​ពី​ឥណ្ឌូចិន​បារាំង។ [៣] កិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានបំបែកវៀតណាមជាបណ្តោះអាសន្នជាពីរតំបន់ គឺតំបន់ភាគខាងជើងគ្រប់គ្រងដោយវៀតមិញ និងតំបន់ភាគខាងត្បូងគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋវៀតណាម បន្ទាប់មកដឹកនាំដោយអតីតអធិរាជបាវដាយ ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ចុងក្រោយនៃសន្និសីទ ដែលចេញដោយប្រធានសន្និសីទអង់គ្លេស បានផ្តល់ថាការបោះឆ្នោតសកលមួយត្រូវធ្វើឡើងនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ១៩៥៦ ដើម្បីបង្កើតរដ្ឋវៀតណាមឯកភាពមួយ។ ទោះបីជាបានជួយបង្កើតកិច្ចព្រមព្រៀងមួយចំនួនក៏ដោយ ក៏ពួកគេមិនត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយផ្ទាល់ ឬទទួលយកដោយប្រតិភូនៃរដ្ឋវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិកនោះទេ។ រដ្ឋវៀតណាមក្រោមការដឹកនាំរបស់ង៉ូ ឌិញឌៀម ក្រោយមកបានបដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការបោះឆ្នោត ដែលនាំឱ្យមាន សង្គ្រាមវៀតណាម ។ កិច្ច​ព្រមព្រៀង​ឈប់​បាញ់​គ្នា​ចំនួន​បី​ដែល​គ្រប​ដណ្តប់​លើ​ប្រទេស​កម្ពុជា ឡាវ និង​វៀតណាម ត្រូវ​បាន​ចុះ​ហត្ថលេខា​ក្នុង​សន្និសីទ។

ផ្ទៃខាងក្នុង កែប្រែ

នៅថ្ងៃទី១៨ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ១៩៥៤ នៅឯសន្និសីទទីក្រុងប៊ែកឡាំង អ្នកចូលរួមបានព្រមព្រៀងគ្នាថា "បញ្ហានៃការស្តារសន្តិភាពនៅឥណ្ឌូចិនក៏នឹងត្រូវបានពិភាក្សាផងដែរនៅក្នុងសន្និសីទ [លើសំណួរកូរ៉េ] ដែលតំណាងនៃសហរដ្ឋអាមេរិក បារាំង ចក្រភពអង់គ្លេស សហភាពសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀត និងសាធារណៈរដ្ឋប្រជាមានិតចិន និងរដ្ឋដែលចាប់អារម្មណ៍ផ្សេងទៀតនឹងត្រូវបានអញ្ជើញ”។ [៤] :436

សន្និសីទនេះត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅវិមានប្រជាជាតិ នៅទីក្រុងហ្សឺណែវដែលចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី២៦ ខែមេសា ឆ្នាំ១៩៥៤ ។ របៀបវារៈទី១ គឺសំណួរកូរ៉េដែលត្រូវតាមដានដោយឥណ្ឌូចិន។ [៤] :549

បញ្ហាកូរ៉េ កែប្រែ

បទឈប់បាញ់ដែលបានចុះហត្ថលេខានៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមកូរ៉េ ទាមទារឱ្យមានសន្និសីទនយោបាយមួយក្នុងរយៈពេល៣ខែ ដែលជាពេលវេលាដែលមិនត្រូវបានឆ្លើយតប "ដើម្បីដោះស្រាយតាមរយៈការចរចាលើសំណួរនៃការដកកងកម្លាំងបរទេសទាំងអស់ពីប្រទេសកូរ៉េ ដំណោះស្រាយដោយសន្តិវិធីនៃសំណួរកូរ៉េ។ល។ " [៥]

បញ្ហាឥណ្ឌូចិន កែប្រែ

 
សន្និសីទទីក្រុងហ្សឺណែវ

នៅពេលដែល​អាណានិគម​កើតឡើង​នៅ​អាស៊ី បារាំង​ត្រូវ​លះបង់​អំណាច​លើ​ឥណ្ឌូចិន (ឡាវ កម្ពុជា និង​វៀតណាម)។ ខណៈ​ឡាវ និង​កម្ពុជា​ទទួល​បាន​ឯករាជ្យ​ទាំង​ពីរ បារាំង​បាន​ជ្រើសរើស​ស្នាក់​នៅ​វៀតណាម។ នេះ​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​សង្គ្រាម​រវាង​កងទ័ព​បារាំង​និង​អ្នក​ជាតិនិយម​វៀតណាម​ដែល​ដឹកនាំ​ដោយ ហូជីមិញ ។ កងទ័ពចុងក្រោយគឺ វៀតមិញបានប្រយុទ្ធនឹងសង្រ្គាមទ័ពព្រៃ ខណៈដែលបារាំងប្រើបច្ចេកវិទ្យាប្រពៃណីរបស់បស្ចិមប្រទេស។ កត្តា​សម្រេច​គឺ ​សមរភូមិ​ឌៀនបៀនភូ​ឆ្នាំ​១៩៥៤ ដែល​បារាំង​ត្រូវ​ចាញ់​យ៉ាង​ដាច់​ខាត។ នេះ​ជា​លទ្ធផល​នៅ​ក្នុង​ការ​ដក​បារាំង​ចេញ ហើយ​សន្និសីទ​ក្រុង​ហ្សឺណែវ។

វាត្រូវបានសម្រេចថា វៀតណាមនឹងត្រូវបែងចែកនៅប៉ារ៉ាឡែលទី១៧ រហូតដល់ឆ្នាំ១៩៥៦ នៅពេលដែលការបោះឆ្នោតតាមបែបប្រជាធិបតេយ្យនឹងត្រូវធ្វើឡើងក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់អន្តរជាតិ។ ភាគីពាក់ព័ន្ធទាំងអស់បានយល់ស្របនឹងរឿងនេះ(ហូជីមិញមានការគាំទ្រខ្លាំងនៅភាគខាងជើង ដែលមានប្រជាជនច្រើនជាងភាគខាងត្បូង ហើយមានទំនុកចិត្តថាគាត់នឹងឈ្នះការបោះឆ្នោត) លើកលែងតែសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលនៅក្នុងស្មារតី សង្គ្រាមត្រជាក់ ។ ដោយខ្លាចឃើញលទ្ធិកុម្មុយនិស្តរីករាលដាលនៅក្នុងឥទ្ធិពលដូមីណូទូទាំងអាស៊ី។

ឯកសារយោង កែប្រែ

  1. (7 May 1954)"Indochina - Midway in the Geneva Conference: Address by the Secretary of State". Avalon Project. Retrieved on 29 April 2010.
  2. The Vietnam Wars: 1945–1990. New York. 1991. pp. 41. ល.ស.ប.អ. 978-0-06-092107-1. 
  3. Archive, Wilson Center Digital. "Wilson Center Digital Archive". digitalarchive.wilsoncenter.org.
  4. ៤,០ ៤,១ Logevall, Fredrik (2012). Embers of War: The Fall of an Empire and the Making of America's Vietnam. random House. ល.ស.ប.អ. 978-0-679-64519-1.  Cite error: Invalid <ref> tag; name "Logevall" defined multiple times with different content
  5. "Text of the Korean War Armistice Agreement". Findlaw. Columbia University. July 27, 1953. Retrieved 29 April 2010.