សាវកបាថូឡូមេ [lower-alpha ១] គឺ​ជា​សាវ័ក​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម ​សាវ័ក​ទាំង​ដប់ពីរ​រូប​របស់​ព្រះ​យេស៊ូ ​យោង​តាម ​គម្ពីរ​សញ្ញា​ថ្មី ។ អ្នកប្រាជ្ញភាគច្រើនសព្វថ្ងៃនេះកំណត់អត្តសញ្ញាណបាថូឡូមេថាជា ណាថាណែល [] ដែលលេចឡើងនៅក្នុង ដំណឹងល្អនៃយ៉ូហាន (១:៤៥–៥១; cf. ២១:២) ។ [] []

Bartholomew the Apostle
ឯកសារ:File:Rubens apostel bartolomeus grt.jpg
Apostle and Martyr
Born1st century AD
Cana, Galilee, Roman Empire
Diedទំព័រគំរូ:C.
Albanopolis, Kingdom of Armenia[][][][]
Honored inAll Christian denominations which venerate saints
Major shrineទំព័រគំរូ:Cslist
Feast
Attributesទំព័រគំរូ:Cslist
Patronageទំព័រគំរូ:Cslist
បាថូឡូមេ , ព័ត៌មានលម្អិតនៃ mosaic នៅក្នុង Basilica of San Vitale, Ravenna, សតវត្សទី ៦

ឯកសារយោងនៃគម្ពីរសញ្ញាថ្មី

កែប្រែ

ឈ្មោះ បាថូឡូមេ ( មកពីភាសាក្រិក បកប្រែថា កូនប្រុសរបស់ Talmai " [] ឬ "កូនប្រុសនៃ furrows" ។ [] Bartholomew ត្រូវ​បាន​ចុះ​បញ្ជី​នៅ​ក្នុង ​គម្ពីរ​សញ្ញា​ថ្មី ​ក្នុង​ចំណោម​សាវក​ដប់ពីរ​នាក់​របស់ ​ព្រះយេស៊ូវ ​នៅ​ក្នុង ​សៀវភៅ​ដំណឹងល្អ ​ទាំង​បី​គឺ ម៉ាថាយ, [១០] ម៉ាកុស, [១១] និង លូកា [១២] និង​ក្នុង ​កិច្ចការ​របស់​សាវក ។ [១៣]

ប្រពៃណី

កែប្រែ

Eusebius នៃ Caesarea 's Ecclesiastical History (5:10) ចែងថាបន្ទាប់ពី ការឡើងសោយរាជ្យ បាថូឡូមេវបាន ធ្វើដំណើរ ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា ជាកន្លែងដែលគាត់បានបន្សល់ទុកនូវច្បាប់ចម្លងនៃដំណឹងល្អរបស់ម៉ាថាយ។ ប្រពៃណីរៀបរាប់ថាគាត់បានបម្រើជាអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនានៅ មេសូប៉ូតាមៀ និង ផាធៀ ក៏ដូចជា លីកានៀ និង អេត្យូពី នៅក្នុងគណនីផ្សេងទៀត។ ទំនៀមទម្លាប់ប្រជាប្រិយនិយាយថា បាថូឡូមេបានផ្សាយដំណឹងល្អនៅប្រទេសឥណ្ឌា ហើយបន្ទាប់មកបានទៅមហាអាមេនី។ [១៤]

បេសកកម្មទៅប្រទេសឥណ្ឌា

កែប្រែ

ទីបន្ទាល់បុរាណពីរមានអំពីបេសកកម្មរបស់ បាថូឡូមេ ក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។ ទាំងនេះគឺដោយ Eusebius នៃ Caesarea (ដើមសតវត្សទី ៤) និងដោយ Saint Jerome (ចុងសតវត្សទី ៤) ។ ទាំងពីរនេះសំដៅទៅលើប្រពៃណីនេះខណៈពេលដែលនិយាយអំពីដំណើរទស្សនកិច្ចដែលបានរាយការណ៍របស់ Saint Pantaenus ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងសតវត្សទី ២ ។ ការសិក្សារបស់ Fr AC Perumalil SJ និង Moraes អះអាងថា តំបន់ Bombay នៅលើឆ្នេរសមុទ្រ Konkan ដែលជាតំបន់មួយដែលអាចត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាទីក្រុងបុរាណ Kalyan គឺជាវាលនៃសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយសាសនារបស់ បាថូឡូមេ ។ ពីមុនការយល់ស្របក្នុងចំណោមអ្នកប្រាជ្ញគឺយ៉ាងហោចណាស់មានការសង្ស័យអំពីអ្នកក្បត់សាសនា បាថូឡូមេ នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។ Stallings (1703), Neander (1853), Hunter (1886), Rae (1892), Zaleski (1915) បានគាំទ្រវា ខណៈពេលដែលអ្នកប្រាជ្ញដូចជា Sollerius (1669), Carpentier (1822), Harnack (1903), Medlycott (1905), Mingana (1926), Thurston (1933), Attwater (1935) ។ល។ ទឡ្ហីករណ៍ចម្បងគឺថាប្រទេសឥណ្ឌាដែល Eusebius និង Jerome សំដៅលើគួរតែត្រូវបានកំណត់ថាជា អេត្យូពី ឬ អារ៉ាប់ Felix ។

នៅអាមេនី

កែប្រែ

រួមជាមួយសាវ័ក Jude "Thaddeus" របស់គាត់ បាថូឡូមេ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាបាននាំយកគ្រីស្ទសាសនាមកប្រទេសអាមេនីក្នុងសតវត្សទី ១ ។ ដូច្នេះ ពួកបរិសុទ្ធ​ទាំងពីរ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់ទុក​ថា ​ជា​ពួកបរិសុទ្ធ ​នៃ ​សាសនាចក្រ​អាមេនី ។ យោងតាមប្រពៃណីទាំងនេះ បាថូឡូមេ គឺជា កាតូលិក-អយ្យកោ ទីពីរនៃ សាសនាចក្រអាមេនី ។ [១៥]

  1. "Saint Bartholomew | Christian Apostle | Britannica". www.britannica.com (in អង់គ្លេស). Retrieved 2022-11-30.
  2. "Lives of the Saints: August: 24. St. Bartholomew, Apostle". sacred-texts.com. Retrieved 2024-08-24.
  3. Eerdmans Dictionary of the Bible by David Noel Freedman, Allen C. Myers, and Astrid B. Beck ,2000,page 152: "... Bartholomew preached to the Indians and died at Albanopolis in Armenia). It was condemned in the Gelasian decree, referred ..."
  4. The Untold Story of the New Testament Church: An Extraordinary Guide to Understanding the New Testament by Frank Viola,page 170: "... one of the Twelve, is beaten and crucified in Albanopolis, Armenia. ..."
  5. Curtin, D. P. (July 2015). Jacobite Arab Synaxarium- Volume I. Dalcassian Publishing Company. ល.ស.ប.អ. 9781088061237. https://books.google.com/books?id=XbbYEAAAQBAJ. 
  6. Green, McKnight & Marshall 1992.
  7. "What Do We Know about Nathanael – the Disciple without Deceit? - Topical Studies". Bible Study Tools (in អង់គ្លេស). 2022-09-06. Retrieved 2024-08-24.
  8. "Meet the Apostle Nathanael, a 'True Israelite'". Learn Religions (in អង់គ្លេស). Retrieved 2024-08-24.
  9. ៩,០ ៩,១ Butler & Burns 1998.
  10. Matthew 10:1–4
  11. Mark 3:13–19
  12. Luke 6:12–16
  13. of the Apostles%201:13&verse=&src=1:13 Acts of the Apostles 1:13
  14. Butler & Burns 1998, p. 232.
  15. Gilman, Ian; Klimkeit, Hans-Joachim (2013-01-11). Christians in Asia before 1500. Routledge. ល.ស.ប.អ. 9781136109782. https://books.google.com/books?id=UGpr2KsbS94C. 


Cite error: <ref> tags exist for a group named "lower-alpha", but no corresponding <references group="lower-alpha"/> tag was found