បាល់ទាត់ពិភពលោក ឆ្នាំ២០១៨ វគ្គជំម្រុះតាមពូល
| អត្ថបទនេះត្រូវការបកប្រែទៅជាភាសាខ្មែរ។ អត្ថបទនេះត្រូវបានសរសេរជាភាសាផ្សេង ដែលមិនមែនជាភាសាខ្មែរ។ បើសិនជាអត្ថបទទុកសម្រាប់អ្នកអានមកពី សហគមន៍នៃភាសាមួយនេះ វាគួរតែចែកចាយទៅវិគីភីឌាជាភាសានោះ។ សូមមើល បញ្ជីនៃគម្រោងវិគីភីឌាទាំងអស់។ សូមមើល ច្រកចូលអត្ថបទនេះ លើក្រុមទំព័រដែលត្រូវការបំណកប្រែទៅជាភាសាខ្មែរ ដើម្បីពិភាក្សា ។ ប្រសិនបើ អត្ថបទមិនត្រូវបានសរសេរជាភាសាខ្មែរឡើងវិញទេ ក្នុងរយៈពេលពីរសប្ដាហ៍ទៀត អត្ថបទនឹងត្រូវចុះបញ្ជីដើម្បីលុបចោល និង/ឬ ប្ដូរវាទៅកាន់វិគីភីឌាជាភាសាដើមរបស់វាវិញ ។ បើសិនជាលោកអ្នក គ្រាន់តែចង់បិទស្លាកទំព័រនេះត្រូវការបំណកប្រែ សូមបញ្ចូល {{អាទេស.:ត្រូវការបកប្រែ | ទំ. = បាល់ទាត់ពិភពលោក ឆ្នាំ២០១៨ វគ្គជំម្រុះតាមពូល | ភាសា = មិនស្គាល់ | ផ្ដល់យោបល់ = }} ~~~~ទៅខាងក្រោម នៃផ្នែក នៃក្រុមទំព័រនេះត្រូវការបំណកប្រែទៅជាភាសាខ្មែរ ។ |
The knockout stage of the 2018 FIFA World Cup was the second and final stage of the competition, following the group stage. It began on 30 June with the round of 16 and ended on 15 July with the final match, held at the Luzhniki Stadium in Moscow.[១] The top two teams from each group (16 in total) advanced to the knockout stage to compete in a single-elimination style tournament. A third place play-off was also played between the two losing teams of the semi-finals.[២]
France won the final 4–2 against Croatia for their second title,[៣] while Belgium won the third place play-off 2–0 over England.
All times listed are local time.[១]
Format
កែប្រែIn the knockout stage, if a match was level at the end of 90 minutes of normal playing time, extra time was played (two periods of 15 minutes each), where each team was allowed to make a fourth substitution.[៤] If still tied after extra time, the match was decided by a penalty shoot-out to determine the winners.[២]
Qualified teams
កែប្រែក្រុមដែលបានដាក់ចំណាត់ថ្នាក់កំពូលទាំងពីរមកពីក្រុមនីមួយៗក្នុងចំណោមក្រុមទាំងប្រាំបីដែលមានសិទ្ធិឡើងទៅវគ្គបន្ត។[២]
| Team | Winners | Runners-up |
|---|---|---|
| A |  អ៊ូរុយគ្វេ
|
 រុស្ស៊ី
|
| B |  អេស្ប៉ាញ
|
 ព័រទុយកាល់
|
| C |  បារាំង
|
 ដាណឺម៉ាក
|
| D |  ក្រូអាស៊ី
|
 អាហ្សង់ទីន
|
| E |  ប្រេស៊ីល
|
 ស្វីស
|
| F |  ស៊ុយអែត
|
 ម៉ិកស៊ិក
|
| G |  បែលហ្ស៊ិក
|
 អង់គ្លេស
|
| H |  កូឡុំប៊ី
|
 ជប៉ុន
|
Bracket
កែប្រែ| វគ្គ16 ក្រុម | វក្គ៨ ក្រុម | វគ្គ៤ ក្រុម | វគ្គផ្ផ្ដាច់ព្រ័ត្រ | |||||||||||||||
| អ៊ូរុយគ្វេ
|
2 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ព័រទុយកាល់
|
1 | |||||||||||||||||
| អ៊ូរុយគ្វេ
|
||||||||||||||||||
| បារាំង
|
||||||||||||||||||
| បារាំង
|
4 | |||||||||||||||||
| អាហ្សង់ទីន
|
3 | |||||||||||||||||
| បារាំង
|
||||||||||||||||||
| បែលហ្ស៊ិក
|
||||||||||||||||||
| ប្រេស៊ីល
|
2 | |||||||||||||||||
| ម៉ិកស៊ិក
|
0 | |||||||||||||||||
| ប្រេស៊ីល
|
||||||||||||||||||
| បែលហ្ស៊ិក
|
||||||||||||||||||
| បែលហ្ស៊ិក
|
3 | |||||||||||||||||
| ជប៉ុន
|
2 | |||||||||||||||||
| បារាំង
|
4 | |||||||||||||||||
| ក្រូអាស៊ី
|
2 | |||||||||||||||||
| អេស្ប៉ាញ
|
1 (3) | |||||||||||||||||
| រុស្ស៊ី (p)
|
1 (4) | |||||||||||||||||
| រុស្ស៊ី
|
||||||||||||||||||
| ក្រូអាស៊ី (p)
|
||||||||||||||||||
| ក្រូអាស៊ី (p)
|
1 (3) | |||||||||||||||||
| ដាណឺម៉ាក
|
1 (2) | |||||||||||||||||
| ក្រូអាស៊ី (a.e.t.)
|
||||||||||||||||||
| អង់គ្លេស
|
||||||||||||||||||
| ស៊ុយអែត
|
1 | |||||||||||||||||
| ស្វីស
|
0 | |||||||||||||||||
| ស៊ុយអែត
|
||||||||||||||||||
| អង់គ្លេស
|
||||||||||||||||||
| កូឡុំប៊ី
|
1 (3) | |||||||||||||||||
| អង់គ្លេស (p)
|
1 (4) | |||||||||||||||||
See this template's talk page for information on how to use this template.
Third place play-off
កែប្រែBelgium and England had previously met in 22 matches, including three matches at the World Cup, one round of 16 game at the 1990 FIFA World Cup which ended in a 1–0 victory for England, one group stage game at the 1954 FIFA World Cup which ended in a 4–4 draw and their most recent encounter in Group G of this tournament which Belgium won 1–0.[៥] As both were European teams, this was already set pre-match as the 10th consecutive World Cup in which European teams finished third, stretching back to 1982.
After four minutes, Thomas Meunier raced into the box to get across Danny Rose and tucked home Nacer Chadli's low cross in from the left from six yards out. Harry Kane scuffed wide of the left post, from a Raheem Sterling lay-off. In the 70th minute, Eric Dier burst through for a one-on-one and dinked over Thibaut Courtois, only to see a retreating Toby Alderweireld hack the ball off the line. Jordan Pickford made a one-handed save to deny Meunier in the 80th minute. Eden Hazard scored the second with a near-post finish with his right foot, having been sent clean through by Kevin De Bruyne.[៦]
Meunier was the 10th player to score for Belgium at the 2018 World Cup. No other team had more, equalling France in 1982 and Italy in 2006.[៧] This became Belgium's best finish at a World Cup, having previously finished fourth in 1986. This was England's 100th match at a major tournament – 69 at the World Cup and 31 at the European Championship. Since 1966, no player had been involved in more World Cup goals for Belgium than Hazard (seven – three goals and four assists), level with Jan Ceulemans (also four goals and three assists).[៨]
| បែលហ្ស៊ិក
|
2–0 | អង់គ្លេស
|
|---|---|---|
| https://www.fifa.com/tournaments/mens/worldcup/2018russia/match-center/300331536 |
          បែលហ្ស៊ិក[១០]
|
     អង់គ្លេស[១០]
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
បុរសនៃការប្រកួត៖
Assistant referees:[១០]
|
- ↑ ១,០ ១,១ "FIFA World Cup Russia 2018 – Match Schedule" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original (PDF) on 24 ខែមិថុនា 2018. Retrieved 20 ខែធ្នូ 2017.
{{cite web}}: More than one of|archivedate=and|archive-date=specified (help); More than one of|archiveurl=and|archive-url=specified (help) - ↑ ២,០ ២,១ ២,២ "Regulations – 2018 FIFA World Cup Russia" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived (PDF) from the original on 12 ខែកក្កដា 2017. Retrieved 16 ខែវិច្ឆិកា 2017.
- ↑ "Formidable France secure second title". Fédération Internationale de Football Association. 15 July 2018. https://www.fifa.com/worldcup/news/formidable-france-secure-second-title.
- ↑ "FIFA Council decides on key steps for the future of international competitions". Fédération Internationale de Football Association. 16 March 2018. https://www.fifa.com/about-fifa/news/y=2018/m=3/news=fifa-council-decides-on-key-steps-for-the-future-of-international-competitions.html.
- ↑ Cite error: Invalid
<ref>tag; no text was provided for refs namedstatistical kit - ↑ Dorman, Matt (14 ខែកក្កដា 2018). "Meunier, Hazard make history for Martinez's entertainers". Goal.com.
- ↑ "Hazard, Meunier bag bronze for Belgium". FIFA.com. 14 ខែកក្កដា 2018.
- ↑ McNulty, Phil (14 ខែកក្កដា 2018). "World Cup 2018: England finish fourth after Belgium defeat". BBC Sport.
- ↑ ៩,០ ៩,១ "Match report – Play-off for third place – Belgium v England" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 14 ខែកក្កដា 2018. Retrieved 14 ខែកក្កដា 2018.
- ↑ ១០,០ ១០,១ ១០,២ "Tactical Line-up – Play-off for third place – Belgium v England" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 14 ខែកក្កដា 2018. Retrieved 14 ខែកក្កដា 2018.