ពិធីហែរនាងម៉ែវ

 

ពិធីហែរនាងម៉ែវ ( ថៃ: แห่นางแมว ) គឺជាការដង្ហែរឆ្មា តាមបែប ប្រពៃណីបែបប្រពៃណី ដែលអាចមើលឃើញនៅក្នុង ប្រទេសកម្ពុជា ក៏ដូចជាភាគកណ្តាល និង ភាគឦសាននៃប្រទេសថៃ ក្នុងគ្រាមានគ្រោះរាំងស្ងួត ចាប់ពីខែឧសភា រហូតដល់ខែសីហា។

ការពិពណ៌នា

កែប្រែ

ពិធី​ធ្វើ​ភ្លៀង​របស់ ពិធីហែរនាងម៉ែវ ភាគច្រើន​ធ្វើ​ដោយ​កសិករ​នៅ​ភាគ​កណ្តាល និង​ភាគឦសាន​នៃ​ប្រទេស​ថៃ។ [] ពិធីនេះក៏ត្រូវបានប្រារព្ធនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាផងដែរ ទោះបីជាវាមិនច្បាស់ថាពិធីនេះមានដើមកំណើតមកពីណាក៏ដោយ ថាតើវាស្ថិតនៅក្នុងអរិយធម៌អង្គរជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ឬថ្មីៗនេះនៅក្នុងប្រទេសឡាវក៏ដោយ។ []

ឆ្មា Sisawat Siamese ឬបើមិនដូច្នេះទេឆ្មាខ្មៅត្រូវបានជ្រើសរើសហើយដាក់ក្នុងកន្ត្រកឬស្សីឬផ្តៅដែលគ្របដោយគម្របដើម្បីជៀសវាងឆ្មាពីការរត់។ ឆ្មា​ពណ៌​ពពក ឬ​ខ្មៅ​ត្រូវ​បាន​គេ​ពេញ​ចិត្ត​ព្រោះ​គេ​គិត​ថា​នាំ​សំណាង។ កន្ត្រក​ត្រូវ​បាន​ព្យួរ​នឹង​បង្គោល​ឈើ ឬ​ឫស្សី ដែល​ដឹក​ដោយ​អ្នក​ច្រក​ពីរ។ ទៀនប្រាំគូ និងផ្កាប្រាំគូ។ កូនច្បងក្នុងចំណោមអ្នកធ្វើពិធី ចាប់ផ្តើមដង្ហែដោយសុំឆ្មាផ្តល់ទឹកភ្លៀងដល់ដី បន្ទាប់មកក្បួនដង្ហែជាមួយក្រុមតន្រ្តីដើរតាមដងផ្លូវក្នុងភូមិសុំឱ្យអ្នកទស្សនាចាក់ទឹកឆ្មា។ []

ក្បួនដង្ហែជាធម្មតាធ្វើឡើងនៅពេលដែលគ្រោះរាំងស្ងួតក្លាយជាបញ្ហាកង្វល់របស់កសិករ។ ជាធម្មតា អ្នកភូមិចាប់ផ្តើមដាំនៅពេលមានភ្លៀងធ្លាក់ បន្ទាប់ពី ព្រះរាជពិធីច្រត់ព្រះនង្គ័ល នៅដើមខែឧសភា។ ដោយមិនមានភ្លៀងធ្លាក់បន្ទាប់ពីពិធីនេះ អ្នកភូមិជាធម្មតាសម្រេចចិត្តធ្វើពិធីដង្ហែឆ្មា។ []

ក្បួនដង្ហែឆ្មាមានភាពរស់រវើក និងមានចលនាដូច របាំ ត្រុត [] ដោយក្រុមតន្ត្រីដែលមានស្គរ គង ស៊ីប និងក្រញ៉ាំ។ ហើយការច្រៀងដែលប្រែប្រួលទៅតាមទីកន្លែងផ្សេងៗ ប៉ុន្តែទំនុកច្រៀងច្រើនតែជិតនឹងបទភ្លេងបុរាណនេះ៖ "ភ្លៀងអើយភ្លៀងធ្លាក់មក។ ឆ្នាំនេះយើងលែងមានហើយ បើគ្មានភ្លៀងទេ ស្រូវយើងនឹងស្លាប់"។ []

ខណៈពេលដែលក្បួនដង្ហែនេះនៅតែធ្វើឡើងដូចនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា នៅក្នុងប្រទេសថៃ "ប្រពៃណីចង់ដឹងចង់ឃើញ" [] ត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពដើម្បីជៀសវាងនូវអ្វីដែលអាចត្រូវបានបកស្រាយថាជាការធ្វើទារុណកម្មសត្វ សត្វឆ្មាដែលខ្លាចទឹក។ ដើម្បី​ជៀស​វាង ​ការ​រិះ​គន់​អំពី​ការ​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​សត្វ នៅ​ស្រុក​ឥសាន ជួនកាល​ឆ្មា​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ ​ខ្លាឃ្មុំ ​តុក្កតា។ [] ជាងនេះទៅទៀត នៅ ខេត្តឧត្តរទិត្យ ក្មេងៗ ក៏ដូចជាឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ ជំនួសឆ្មាដោយស្លៀកពាក់ជាសត្វឆ្មា និងតុបតែងមុខដើម្បីក្លែងធ្វើជាសត្វឆ្មា។ [] អ្នកភូមិនៅឃុំ តំណាក់ថាំ ស្រុក ណងមឿងខៃ ខេត្តព្រែ ផលិតសត្វឆ្មាក្លែងក្លាយចេញពីស៊ុមឬស្សី និងអង្កាមដែលពួកវាដាក់ឈ្មោះថា "ណងសៃហ្វូន" ។ [] អត់ចេះសោះ Hello Kitty ឬ Doraemon ក៏ត្រូវបានគេប្រើជំនួសដែរ។ [១០] [១១]

គោលបំណង

កែប្រែ

យោងតាមអ្នកជំនាញខាងផ្នែកនរវិទ្យាថៃ ប្រាយ៉ា អានូម៉ាន់ រ៉ាចាដុន ឆ្មាមិនចូលចិត្តសើម ហើយតាំងពីបុរាណមកត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការបង្កឱ្យមានគ្រោះរាំងស្ងួត។ ហើយ​ដើម្បី​លើក​បណ្តាសា​នោះ ពួក​គេ​ត្រូវ​ហៀរ​ដោយ​ទឹក។ ក្បួនដង្ហែរនេះច្រើនតែជាប់ទាក់ទងនឹងព្រះរាជពិធី ហើយឈ្មោះរបស់វាផ្ទាល់សំដៅលើឆ្មាថា នាងម៉ែវ ឬ "ឆ្មាព្រះនាង" ដែលបង្ហាញពីទីកន្លែងកិត្តិយសដែលផ្តល់ដល់សត្វពាហនៈក្នុងទម្រង់ជា ក្រឡ ។ []

ស្រដៀង​នឹង​ពិធី​សាសនា​អឺរ៉ុប​មជ្ឈិមសម័យ​ដូច​ជា Kattenstoet ក្តី​សង្ឃឹម​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ពិធី​ដង្ហែ​នេះ​គឺ​ថា​វា​នឹង​ក្លាយ​ជា​ " ភ្លៀង​ឆ្មា និង​ឆ្កែ " ម្តង​ទៀត។ [១២] ប្រសិនបើឆ្មាមានការស្រែកយំក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍នោះ វាត្រូវបានសន្មត់ថានឹងមានភ្លៀងធ្លាក់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ [] ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ និង​ថៃ​សង្ឃឹម​ថា ភ្លៀង​នឹង​ធ្លាក់​មក​ពី​៣​ទៅ​៧​ថ្ងៃ​ក្រោយ​ពិធី​នេះ​។ នាងម៉ែវ នេះជួយកសាងទំនុកចិត្តរបស់ពួកគេថានឹងមានភ្លៀងធ្លាក់ ហើយវានាំមកនូវការរួបរួមរបស់អ្នកនៅក្នុងភូមិ ដោយសារការងារដែលត្រូវការពីសហគមន៍។ []

  1. ១,០ ១,១ Daovisith, Douangbouppha (2023-10-15). "Preserving Rain Traditions in Southeast Asia". The ASEAN Magazine (in American English). Archived from the original on 2024-04-30. Retrieved 2024-04-30. Cite error: Invalid <ref> tag; name ":1" defined multiple times with different content
  2. ២,០ ២,១ (ជាfr) Étude sur les rites agraires des Cambodgiens. 1962. pp. 264 sq. https://books.google.com/books?id=2qOAAAAAMAAJ.  Cite error: Invalid <ref> tag; name ":2" defined multiple times with different content
  3. ៣,០ ៣,១ ៣,២ Thanwadee, Sookprasert (2016-09-12). "Hae Nang Meaw". Princess Maha Chakri Sirindhorn Anthropology Centre. Rituals, Ceremonies and Local Festivals in Thailand Database. Archived from the original on 2024-04-30. Retrieved 2024-04-30. Cite error: Invalid <ref> tag; name ":0" defined multiple times with different content
  4. "Catcalls for cloudbursts". Thaiger (in អង់គ្លេស). 2010-06-14. Retrieved 2024-04-30.
  5. "Thai farmers ask spirits for rain to end crippling drought". New York Post (in American English). 2015-07-09. Archived from the original on 2024-04-30. Retrieved 2024-04-30.
  6. McIntosh, Matthew (2017-03-21). "Cross-Cultural Ancient Rainmaking Rituals". Brewminate: A Bold Blend of News and Ideas (in American English). Retrieved 2024-04-30.
  7. "Parched Isaan village opts for politically correct 'cat parade'". The Nation (Thailand) (in អង់គ្លេស). 2018-09-03. Archived from the original on 2024-04-30. Retrieved 2024-04-30.
  8. "'Cat people' parade in Uttaradit in prayer for rains". The Nation (Thailand) (in អង់គ្លេស). 2019-05-07. Archived from the original on 2024-04-30. Retrieved 2024-04-30.
  9. "ได้ผล ชาวบ้านแห่นางแมว จับปลาบนบกประชดเทวดา ตกกลางคืนฝนตกทันที". www.thairath.co.th (in ថៃ). 2023-04-24. Archived from the original on 2023-04-26. Retrieved 2024-04-30.
  10. "แล้งจัด! ชาวบ้าน จ.แพร่ นำตุ๊กตาคิตตี้ทำพิธีขอฝนแห่นางแมว". mgronline.com (in ថៃ). 2019-04-22. Retrieved 2024-04-30.
  11. Sitthipoj, Kebui (2018-06-21). "Doraemon joins rain-asking ritual in Phichit" (ជាen). Bangkok Post. https://www.bangkokpost.com/thailand/general/1489654/doraemon-joins-rain-asking-ritual-in-phichit. 
  12. Geyer, Georgie Anne (2004) (ជាen). When Cats Reigned Like Kings: On the Trail of the Sacred Cats. pp. 107. ល.ស.ប.អ. 978-0-7407-4697-0. https://books.google.com/books?id=wRGnwXxqHqkC&dq=cat+rain+ritual&pg=PA107.