ភុំភួង​ ដួងចាន់

(ត្រូវបានបញ្ជូនបន្តពី ពុ់មពវង តវងចាន)

ភុំភួង​ ដួងចាន់ (ថៃ: พุ่มพวง ดวงจันทร์) ជាអ្នកចំរៀងស្រីជនជាតិថៃ កើតនៅថ្ងៃទី 4 ខែសីហាឆ្នាំ 1961 បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1992 ដែលមានអាយុ 30 ឆ្នាំ។ គឺជាតារាចម្រៀងដែលបានហៅថាទេពកោសល្យនិងសំលេងដែលអង្វរ សូម្បីតែមិនអានក៏ដោយប៉ុន្តែការចងចាំល្អ មានស្នាដៃតន្រ្តីល្បី ៗ ជាច្រើន។[][]

ភុំភួង​ ដួងចាន់
ឈ្មោះកំណើតพุ่มพวง ดวงจันทร์
កើតរ៉ាំភឺង ចិត្រហាញ់
(ថៃ: รำพึง จิตรหาญ)

(1961-08-04)សីហា 4, 1961
ស្លាប់មិថុនា 13, 1992(1992-06-13) (អាយុ 30 ឆ្នាំ)
អាជីព
  • តារាចម្រៀង
  • តារាសម្តែង
Musical career
ប្រភេទលូកធុង
ឧបករណ៍ភ្លេងយំ
ឆ្នាំសកម្ម1977-1992
ស្លាកតន្ត្រី
អំពើដែលជាប់ទាក់ទង

ប្រវត្

កែប្រែ

កើតនៅខេត្តឆៃណាត ខេត្តសុភមរាជវាំង គឺជាកូនស្រីរបស់លោកសារុននិងលោកស្រីលីកចឹអានណានដែលជាគ្រួសារដែលមានការងារដាំអំពៅ កើតនៅក្នុងគ្រួសារក្រីក្រដែលជាកូនទី 5 នៃផ្ទះក្នុងចំណោមមនុស្ស 12 នាក់។ ស្ថានភាពគ្រួសាររបស់នាងស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាកខ្លាំងណាស់។ នាងបានសិក្សានៅសាលារៀនបាណឹមតាលៀង។ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការពិតដែលថានាងមានកូន 6 នាក់និងតម្លៃរបស់ម្ដាយនាងឃើញថាស្ត្រីមិនចាំបាច់រៀនច្រើនទេ។ នាងមិនបានបញ្ចប់ថ្នាក់ទី 2 ទេនៅពេលនាងនៅក្មេងនៅពេលនាងដេកលក់ នាងបានទៅរកហាងមួយដែលលក់បន្លែស្វែងរកផ្កាព្រៃដើម្បីលក់ទៅឱ្យរោងចក្រ។

ជីវិតនៅក្នុងឧស្សាហកម្មកំសាន្ត

កែប្រែ

នៅឆ្នាំ 1975 នៅពេលគាត់មានអាយុ 15 ឆ្នាំមានន័យដូចពេជ្រសុវណ្ណបាននាំក្រុមតន្រ្តីនេះទៅសម្តែងនៅប្រាសាទថាប៉ាក្រាន។ នាងបានចែករំលែកសមត្ថភាពច្រៀងនិងសម្តែងរហូតដល់នាងបានឃើញសមត្ថភាព។ អាណិតអាសូរ ដូច្នេះត្រូវបានអនុម័តនិងនាំយកទៅទីក្រុងបាងកក ចាប់ផ្តើមអាជីពរបស់អ្នកដោយក្លាយជាអ្នករាំនិងអ្នកចំរៀងដូចពីមុន។ បទចម្រៀងនេះនឹងត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមានឈ្មោះថា "កេវវអផី" ដែលជាបទចំរៀងដែលមានចំណងជើងថា "កេវង៎ា" ដោយប្រើឈ្មោះច្រៀងដែលទីក្រុងមានពីក្រុមតន្រ្តី។ បណ្តាលឱ្យមានតម្រូវការបំបែកចេញពីក្រុមតន្រ្តីដើម្បីចាប់ផ្តើមធ្វើការជាមួយ សរេផត សរសុផររណ ដោយធ្វើការជាជាងកាត់ដេរនិងអ្នកចម្រៀងក្នុងក្រុម។ ហើយបានផ្លាស់ប្តូរទៅខេត្តក្វាងឆៃពេជ្ររីអ៊ី

ជោគជ័យ

កែប្រែ

នៅឆ្នាំ 1976 គ្រូបង្រៀនចម្រៀងប្រជាប្រិយដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ឈ្មោះមុនមឿងនឿកាបានក្លាយជាសិស្ស។ ហើយបានផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះពីទឹកឃ្មុំ Muang Suphan គឺជា "Phuangphuang Moon" ដែលជាឈ្មោះដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយទីក្រុង Mantra ភាគខាងជើងនិងបានកត់ត្រាសំឡេងពីសមាសភាពរបស់លោក Kong Kacham Kwang ដើម្បីដោះស្រាយភាពស្រងេះស្រងោច។ បទចម្រៀងនេះគឺ "ស្នេហាគ្មានគ្រោះថ្នាក់និងមន្តអាគម" និងបង្កើតក្រុមរបស់គាត់ផ្ទាល់។ ដោយមានការគាំទ្រពីការបញ្ចេញមតិអ្នកគ្រប់គ្រងកម្មវិធីវិទ្យុនៃទីក្រុងភាគខាងជើងប៉ុន្តែមិនជោគជ័យនោះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយ Seksan Tape-LP ។ ព្រះច័ន្ទបានចាប់ផ្តើមមកដល់ក្រោយមកបន្ទាប់ពីទទួលបានការគាំទ្រពីប្រាជូប។ ចាម្ប៉ាថុងនិងវិចារណញាណ លោក Asawaruek Nun ដើម្បីបង្កើតក្រុមជាមួយ Seri Rungsawang ក្នុងនាមជា Seri-Phumpuang ពីចំណុចនេះបានទទួលជោគជ័យ។

1978 Phuangkhuang បានទទួលមេដាយមាសរាជ អ្នកស្រី Soma Phra Thepparat Rajasuda ជាម្ចាស់ក្សត្រី Maha Chakri Sirindhorn មកពីបទចម្រៀង "Northern Girl's Whine Sobbing" ដែលជាបទចម្រៀងមួយទៀតដែលមានចំណងជើងថា "Som Tam" ដែលជាការអបអរសាទររបស់ព្រះមហាក្សត្រ Princess Maha Chakri Sirindhorn ។ ព្រះមហាក្សត្រមហាក្សត្រស៊ីន្ទ្រន ភំពុងដួងចាន់បានចូលរួមក្នុងការផ្សព្វផ្សាយអាហ្សូណានៅឆ្នាំ 1982 ។ ការងាររបស់នាងក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1982-1992 មានអ្វីៗជាច្រើនដូចជាការរង់ចាំសម្រាប់យុគសម័យ (ខែមិថុនាឆ្នាំ 1982) ដើម្បីជួបជុំគ្នានៅមុខស្រុក។ (1983) Na Na បានបញ្ជាឱ្យមិត្តស្រីរបស់គាត់ (1984) បានចាកចេញពីវាលដើម្បីបំភ្លេចវាល (1984) តារាល្បីភ្លេចក្របី (1985) ។ ប្រាំពីរដង - ល្អប្រាំពីរដង (1986) រឿងរបស់ពិភពលោកសត្វ (ឆ្នាំ 1986) និងនឹកបងប្អូនមួយចំនួន (1987) ដែលក្នុងនោះបីសំណុំនៃការត្រឡប់មកវិញត្រូវបានកំណត់នៅពីក្រោយព្រៃ ពីជំរំអុីសុន ការផ្សព្វផ្សាយ ក្រោយមកទៀតបានផ្លាស់ទៅ PD Promotion និង CBS Records (Thailand) និង Ajarn Phaijit ។ Supawaree បានផ្លាស់ប្តូររូបភាពរបស់ Phuangkhun ទៅនឹងនិន្នាការបច្ចុប្បន្ននៃតន្ត្រីខ្សែអក្សរ។ ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានទទួលយកដោយអ្នកស្តាប់តន្រ្តីប្រទេសទេ ដូច្នេះបានផ្លាស់ប្តូរទៅធ្វើការជាមួយក្រុមហ៊ុន Topline Music មានចម្រៀងពេញនិយមជាច្រើន។ ការងារពេញនិយមដូចជារ៉ូប កណ្តុរបង្ក្រាបសត្វស្លាបនិងសត្វខ្លា ធ្វើការជាមួយតន្រ្តី Topline បទចំរៀងផ្សេងទៀតដូចជាខ្ញុំមិនដឹងខ្ញុំមិនយកវាខ្ញុំទៅមើលខ្ញុំហើយនាំយកស្នាដៃចាស់មកលាយជាមួយគ្នាដូចជាពពកជាច្រើន (ប្រអប់មាសនិងពេជ្រ) សួរ សម្បូរបែបទឹកឃ្មុំ 5 ខែ Super Hits 1 និង 2 ។ បន្ទាប់មកនាងចាប់ផ្តើមធ្វើការអោយ RS Promotion, Metro Tape និង LP និង Fantasy High Class ដើម្បីធ្វើការជាមួយ Camps ដូចជា Country Top Hits ។ ស្តង់ដារ អាល់ប៊ុមដែលនាងបាននាំយកបទចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញនៃសិល្បករប្រទេសកាលពីអតីតកាលដើម្បីច្រៀងចម្រៀងថ្មី លើសពីនេះទៀតមេតេកូបោះជំរុំ ដែលបានកក់ 1 ឈុតតន្ត្រី "លើស"

Phumpuang បានចូលក្នុងឧស្សាហកម្មភាពយន្តនៅឆ្នាំ 1983 ហើយបានសម្ដែងក្នុងខ្សែភាពយន្តដំបូងគឺរឿងសុងសុងដែលបង្កើតដោយ Chalong Phakdee Vijit និងរឿងជាច្រើនទៀត។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការបង្ហាញខ្សែភាពយន្ត អ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីបានជួបជាមួយ (Kraisorn Saenganan) ការសម្តែងរបស់នាងជាវីរនារីដូចជាបទចម្រៀងសង្គ្រាមកំប្រុក birch ពិភពលោកកម្សាន្តតារាចម្រៀងក្មេងទំនើង Kathi បទចម្រៀងស្នេហាកូនស្រីថ្មី, E Tan Ai Love U, បានបាត់បង់សម្លេងរបស់អ្នកស្រីម័រម៉ាមដ៍ដ៏ស្អាតគួរឱ្យសោកស្តាយជាទីស្រឡាញ់លោកប៉ោ 4 អាហ្កានដឺអូផូមហ្វុងណាណាសេចក្តីស្នើសុំរបស់មិត្តស្រីអ្នកចម្រៀងដ៏ស្រស់ស្អាតកញ្ញាយីឆាក់ (ខ្សែភាពយន្តទូរទស្សន៍) ។ ល។ បន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1989 ភួងផ្វួងង្វាងចាន់បានទទួលពានរង្វាន់រាជ្យពីព្រះនាងម្ចាស់មហាក្សត្រីស៊ីរិនថន។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីមហាកំពែងស៊ីរិនថនម្តងទៀត នៅក្នុងប្រភេទពានរង្វាន់នេះច្រៀងបទចម្រៀងដ៏ល្អបំផុតដែលមានចំណងជើងថា "Siam Muang Smile" ដែលសរសេរដោយ Kru Phutrat នៅក្នុងបទចម្រៀងពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 2 ។

ស្លាប់

កែប្រែ

ថ្ងៃទី 13 ខែមីនាឆ្នាំ 1992 ដោយមានព័ត៌មានលេចឡើងនៅក្នុងកាសែត ភំពួនបានឈ្លោះគ្នាជាមួយស្វាមី។ ហើយអ្នកដែលមានជំងឺតម្រងនោមធ្ងន់ធ្ងរ រហូតដល់ពេលត្រូវចូលមន្ទីរពេទ្យ ប៉ុន្តែមិនអាចដកប្រាក់ពីធនាគារដើម្បីព្យាបាលខ្លួនឯងបាន (ដែលមាន 6 លានបាត) ។ សៀវភៅនេះគឺជាមួយ Kraisorn (ស្វាមី) នៅឈៀងម៉ៃហើយដូច្នេះគាត់សម្រេចចិត្តកាក់កបទាំងអស់។ ព្យាបាលខ្លួនឯងនៅមន្ទីរពេទ្យតាក់ស៊ី, ចាន់បុរីនិងផ្លាស់ទៅមន្ទីរពេទ្យ Siriraj ។ វេជ្ជបណ្ឌិតបានរកឃើញថានាងមានជំងឺ SLE ឬជំងឺអូតូអ៊ុយមីន។ រោគសញ្ញាធ្ងន់ធ្ងរបានរីករាលដាលដល់តម្រងនោម .Kraisorn បានទទួលស្គាល់ថាមានបញ្ហាគ្រួសារពិតប្រាកដហើយបន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 3 ខែមេសាម្ចាស់គ្រុនផ្តាសាយបានបង្ហាញថា Phuangphuang មានភាពប្រសើរឡើង។ នៅផ្នែកម្ខាងនៃសាច់ញាតិរបស់ភួងហ្វុងមានមតិដែលគួរតែត្រូវបានព្យាបាលដោយជំនឿឆ្វេង។ ក្រោយមកទៀតនៅថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1995 គាត់បានចាកចេញពីមន្ទីរពេទ្យ Siriraj ដើម្បីព្យាបាលដោយជំនឿឆ្វេង។ ទៅខេត្តភីតាននុកដោយធ្វើដំណើរដោយវ៉ាន់ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការថ្វាយបង្គំព្រះគុណៈរតនា នៅប្រហែលម៉ោង 13:00 មានការឆក់និងសន្លប់។ សាច់ញាតិត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យពុទ្ធសិក្ខាសាចា រហូតដល់គាត់ស្លាប់នៅម៉ោង 20 និង 55 នាទី

បានអធិស្ឋានសម្រាប់ពិធីបុណ្យសពនៃវត្តអារាមនៅវត្តមេកាថេសស៊ីយ៉ារ៉ាម ពិធីបុណ្យសពរបស់ព្រះ Phuangphuang ព្រះចន្ទត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅវត្តក្រាដាន។ ស្រុក Song Phi Nong ខេត្តសោភន្ធីនៅថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1995 ដោយព្រះមហាក្សត្រិយានីព្រះមហាក្សត្រីស៊ីរិនថន ព្រះមហាក្សត្រមហាក្សត្រស៊ីន្ទ្រន ព្រះមហាក្សត្រទ្រង់ជាអធិបតីក្នុងពិធីនេះ។ ក្រៅពីនេះក៏មានការបង្កើតអាយ៉ងភូភួងផងដែរ។ ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពអាងងពាង, Thap Kradan, ស្រុក Song Phi Nong ខេត្តសុភមរាជវាំង ដែលត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំក្នុងអំឡុងពេលនៃការរំលឹកពីថ្ងៃទី 13 ដល់ថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនានៃភំពំពួងដែលជាខួបនៃការស្លាប់របស់គាត់

ការងារតន្រ្តី

កែប្រែ
  • Nak Rong Baan Nok
  • Noo Mai Roo
  • Kho Hai Ruai
  • Som Tam
  • Nad Phop Na Ampoer
  • Take Ka Tan Phook Bo
  • Anitja Tinger
  • Aai Saang Neon

សេចក្តីយោង

កែប្រែ
  1. ปราการด่านสุดท้าย (2011-07-19). "ชีวิต แม่พุ่มพวงค่ะ ไปเจอมาเราว่าละเอียดที่สุดแล้วค่ะ". Pantip.com (in Thai).{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
  2. Lockard, Craig (2009). Southeast Asia in World History. Oxford University Press. ល.ស.ប.អ. 0195338111.