ភាណុរង្សីសាវ៉ាងវង្ស
ព្រះអង្គម្ចាស់ Bhanurangsi សេនាប្រមុខ Savangwongse, ព្រះអង្គម្ចាស់ Banubandhu Vongsevoradej (11 មករា 1859 - 13 មិថុនា 1928) (ថៃ: สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ กรมพระยาภาณุพันธุวงศ์วรเดช) គឺជាកូនប្រុសរបស់ព្រះករុណាស្ដេចមង្កុសៀមរបស់លោកជាមួយនិង ព្រះមហាក្សត្រីព្រះវររាជ Debsirindra ។
ភាណុរង្សីសាវ៉ាងវង្ ภาณุรังษีสว่างวงศ์ | |
---|---|
Prince of Siam Prince Banubandhu Vongsevoradej | |
HRH Prince Bhanurangsi Savangwongse | |
Commander of the Navy Department | |
In office | 17 February 1902 –24 February 1903 |
Acting | 29 January 1901 –16 February 1902 |
អង្គមុន | Andreas du Plessis de Richelieu |
អង្គក្រោយ | Paribatra Sukhumbhand |
Director-General of the Royal Siamese Navy | |
In office | 19 June 1920 –31 August 1922 |
អង្គមុន | Paribatra Sukhumbhand as the minister |
អង្គក្រោយ | Abhakara Kiartivongse as the minister |
ប្រសូត | Bangkok, Siam | 11 មករា 1859
សុគត | 13 មិថុនា 1928 Bangkok, Siam | (អាយុ 68 ឆ្នាំ)
រាជបច្ឆាញាតិ | 11 sons and daughters |
វង្ស | Chakri Dynasty |
បិតា | Mongkut (Rama IV) |
មាតា | Debsirindra |
ទោះបីជាព្រះអង្គម្ចាស់បានប្រារព្ធឡើងចំនួននៃការប្រកាសនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលរបស់បងប្រុសរបស់ព្រះមហាក្សត្រជូឡាឡុងរួមទាំងការប្រកាសនៃមេបញ្ជាការនាយកនៃកងទ័ពភូមិន្ទសៀមនេះគាត់ត្រូវបានចងចាំជាស្ថាបនិកនៃសេវាប្រៃសណីយ៍ថៃ។
ជាកូនប្រុសរបស់លោកគឺល្បីបំផុតមួយប្រណាំងរូបមន្តព្រះអង្គម្ចាស់ Birabongse Bhanudej Bhanubandh (พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพีรพงศ์ภาณุเดช) គេស្គាល់ច្បាស់ថាជាព្រះអង្គម្ចាស់ Bira ។
Children
កែប្រែสมเด็จพระราชปิตุลาบรมพงศาภิมุข เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ กรมพระยาภาณุพันธุวงศ์วรเดช ทรงเป็นต้นราชสกุลภาณุพันธุ์ ทรงเษกสมรสกับ หม่อมแม้น (สกุลเดิม: บุนนาค) ธิดาเจ้าพระยาสุรวงศ์ไวยวัฒน์ (วร บุนนาค)[១]และมีหม่อมอีก 6 ท่าน ได้แก่ [២]
ได้แก่
- หม่อมเลี่ยม (สกุลเดิม: ศุภสุทธิ์) ธิดาหลวงศุภมาตรา (สอาด ศุภสุทธิ์)
- หม่อมสุ่น (สกุลเดิม: ปักษีวงศา)
- หม่อมลับ (สกุลเดิม: จาติกรัตน์)
- หม่อมเล็ก (สกุลเดิม: ยงใจยุทธ) ธิดากองนาทองดำ ยงใจยุทธ
- หม่อมเยี่ยม (สกุลเดิม: ณ บางช้าง) ธิดาหลวงมหาดไทย (แสง ณ บางช้าง)
- หม่อมย้อย (สกุลเดิม: โกมารกุล ณ นคร) ธิดาพระยาศรีสรราชภักดี (หนูเล็ก โกมารกุล ณ นคร)
โดยมีพระโอรสธิดารวมทั้งหมด 16 พระองค์ เป็นชาย 9 พระองค์ และหญิง 7 พระองค์
พระรูป | พระนาม | หม่อมมารดา | ประสูติ | สิ้นพระชนม์/สิ้นชีพิตักษัย | คู่สมรส |
---|---|---|---|---|---|
1. หม่อมเจ้าทิพยสัมพันธ์ (พ.ศ. 2470 พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าทิพยสัมพันธ์) |
หม่อมเลี่ยม | 17 พฤษภาคม 2428 | 26 กรกฎาคม 2451 | พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ | |
ឯកសារ:พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้านิพันธ์ภาณุพงศ์ กรมหมื่นภาณุพงศ์พิริยเดช.jpg | 2. หม่อมเจ้านิพันธ์ภาณุพงศ์ (พ.ศ. 2428: พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้านิพันธ์ภาณุพงศ์ พ.ศ. 2443: พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้านิพันธ์ภาณุพงศ์ พ.ศ. 2466: กรมหมื่นภาณุพงศ์พิริยเดช) |
ที่ 1 ในหม่อมแม้น | 7 กันยายน 2428 | 22 สิงหาคม 2477 | หม่อมแผ่ว หม่อมเจ้าวิไลกัญญา (เทวกุล) หม่อมอรุณศรี หม่อมมาลี (สุขเจริญ) หม่อมพะเยา (นายนันท์) |
ឯកសារ:พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าศิริวงศ์วัฒนเดช .JPG | 3. หม่อมเจ้าศิริวงศ์วัฒนเดช (พ.ศ. 2436: พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าศิริวงศ์วัฒนเดช พ.ศ. 2443: พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าศิริวงศ์วัฒนเดช) |
ที่ 2 ในหม่อมแม้น | 7 มีนาคม 2432 | 6 พฤษภาคม 2451 | |
4. หม่อมเจ้าหญิง (ไม่ปรากฏพระนาม) | 17 พฤศจิกายน 2434 | 1 ธันวาคม 2434 | |||
ឯកសារ:พระองค์เจ้าเฉลิมเขตรมงคล.jpg | 5. หม่อมเจ้าเฉลิมเขตรมงคล (พ.ศ. 2436: พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าเฉลิมเขตรมงคล พ.ศ. 2443: พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าเฉลิมเขตรมงคล) |
ที่ 3 ในหม่อมแม้น | 10 มีนาคม 2435 | 23 มกราคม 2500 | สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้ายุคลฑิฆัมพร กรมหลวงลพบุรีราเมศร์ |
ឯកសារ:พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าสุริยนเยี่ยมพยับ.JPG | 6. หม่อมเจ้าสุริยนเยี่ยมพยับ (พ.ศ. 2470: พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าสุริยนเยี่ยมพยับ) |
หม่อมสุ่น | 14 กันยายน 2437 | 19 กันยายน 2455 | |
7. หม่อมเจ้าพัลลัภดนัย (พ.ศ. 2470: พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพัลลัภดนัย) |
หม่อมลับ | 16 กันยายน 2442 | 2 กรกฎาคม 2444 | ||
8. หม่อมเจ้าแดง (ชาย) | 23 เมษายน 2447 | ในวันประสูติ | |||
9. หม่อมเจ้าไข่มุก | ที่ 1 ในหม่อมเล็ก | 24 เมษายน 2447 | 29 ธันวาคม 2447 | ||
ឯកសារ:พระองค์เจ้ารำไพประภา.jpg | 10. หม่อมเจ้ารำไพประภา (พ.ศ. 2470: พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้ารำไพประภา) |
ที่ 2 ในหม่อมเล็ก | 25 กรกฎาคม 2450 | 18 มิถุนายน 2522 | หม่อมเจ้าธานีเสิกสงัด ชุมพล |
ឯកសារ:พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภัสสรวงศ์.jpg | 11. หม่อมเจ้าอาภัสสรวงศ์ (พ.ศ. 2470: พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภัสสรวงศ์) |
ที่ 3 ในหม่อมเล็ก | 20 มิถุนายน 2452 | 21 ตุลาคม 2525 | หม่อมมณี (บุนนาค) หม่อมอำไพ (แสงสุข) |
ឯកសារ:พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพีรพงศ์ภาณุเดช.JPG | 12. หม่อมเจ้าพีรพงศ์ภาณุเดช (พ.ศ. 2470: พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพีรพงศ์ภาณุเดช) |
ที่ 4 ในหม่อมเล็ก | 15 กรกฎาคม 2451 | 24 ธันวาคม 2528 | หม่อมซีริล (เฮย์คอค) หม่อมชลิต้า (โฮวาร์ด) หม่อมสาลิกา (กะลันตานนท์) หม่อมอรุณี (จุลทะโกศล) หม่อมชวนชม (ไชยนันท์) |
ឯកសារ:พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้านรเศรษฐสุริยลักษณ์.jpg | 13. หม่อมเจ้านรเศรษฐสุริยลักษณ์ (พ.ศ. 2470: พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้านรเศรษฐสุริยลักษณ์) |
ที่ 5 ในหม่อมเล็ก | 9 ธันวาคม 2458 | 22 มีนาคม 2497 | |
ឯកសារ:พระองค์เจ้าจิรศักดิ์.jpg | 14. หม่อมเจ้าจิรศักดิ์สุประภาต (พ.ศ. 2470: พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าจิรศักดิ์สุประภาต) |
ที่ 6 ในหม่อมเล็ก | 4 กันยายน 2460 | 12 กันยายน 2485 | หม่อมมณี (บุนนาค) |
15. หม่อมเจ้าเล็ก (หญิง) | ที่ 7 ในหม่อมเล็ก | 5 กันยายน 2461 | 11 กันยายน 2461 |
พระเกียรติยศ
កែប្រែพระอิสริยยศ
កែប្រែ- พระเจ้าลูกยาเธอ เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ (13 มกราคม พ.ศ. 2402 - 1 ตุลาคม พ.ศ. 2411)
- พระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ (2 ตุลาคม พ.ศ. 2411 - 3 สิงหาคม พ.ศ. 2413)
- สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ ดำรงราชอิศริยาธิบดีศรีวิสุทธ มหามงกุฎพงษวโรภยาภิชาติ ราชโสทรานุชาธิบดินทร์ ทิพยศิรินทรพิพัฒน์ สุขุมาลรัตนราชกุมาร กรมหมื่นภาณุพันธุวงศ์วรเดช (4 สิงหาคม พ.ศ. 2413 - 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2424)
- สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ ดำรงราชอิศริยาธิบดีศรีวิสุทธ มหามงกุฎพงษวโรภยาภิชาติ ราชโสทรานุชาธิบดินทร์ ทิพยศิรินทรพิพัฒน์ สุขุมาลรัตนราชนรินทรานุชาธิบดี กรมหลวงภาณุพันธุวงศ์วรเดช (20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2424 - 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2428)
- สมเด็จพระเจ้าน้องยาเธอ เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ กรมพระภาณุพันธุวงศ์วรเดช พิเศษขัติยศักดิ อรรคอุดมชาติ บรมนราธิราชโสทรานุชาธิบดี สุจริตจารีราชการัณย์ มหันตมหาอุสาหพิริยพหลดลประสิทธิ อเนกพิธคุณากร สุนทรธรรมพิทักษ์ อรรคมโหฬารอัธยาไศรย ศรีรัตนไตรยสรณธาดา อดุลยเดชานุภาพบพิตร (22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2428 - 23 ตุลาคม พ.ศ. 2453)[៣]
- สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ กรมพระภาณุพันธุวงศ์วรเดช (24 ตุลาคม พ.ศ. 2453 - 10 พฤศจิกายน พ.ศ. 2454)
- สมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ กรมพระยาภาณุพันธุวงศ์วรเดช พิเศษขัตติยศักดิ์อัครอุดมชาติ ปรมินทรมหาราชโสทรานุชาธิเบนทร์ ปรเมนทรมหาวชิราวุธราชปิตุลา มหันตมหาอุสาห พิริยพหลดลประสิทธิ สุจริตจารีราชการัณย์ สุรพลขันธ์คณาภรณ์ สุนทรธรรมพิทักษ์ อัครมโหฬารัธยาศัย ศรีรัตนตรัยสรณธาดา อดุลยเดชานุภาพพิลาศ ธรรมิกนาถบพิตร (11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2454 - 14 มีนาคม พ.ศ. 2468) [៤]
- สมเด็จพระราชปิตุลาบรมพงศาภิมุข เจ้าฟ้าภาณุรังษีสว่างวงศ์ กรมพระยาภาณุพันธุวงศ์วรเดช (15 มีนาคม พ.ศ. 2468 - 13 มิถุนายน พ.ศ. 2471) [៥]
Reference
កែប្រែ- ↑ ชมรมสายสกุลบุนนาค[តំណភ្ជាប់ខូច]
- ↑ ទំព័រគំរូ:อ้างหนังสือ
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา,ประกาศเลื่อนกรม, เล่ม ๑, ตอน ๕๘, ๒๒ กุมภาพันธ์ พ.ศ. ๒๔๒๗, หน้า ๕๐๗
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศเลื่อนแลกรมแลเจ้าพระยา Archived 2011-11-14 at the វេយប៊ែខ ម៉ាស៊ីន., เล่ม 28, 11 พฤศจิกายน ร.ศ.130, หน้า 1719-1721
- ↑ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสถาปนาพระอิสริยยศเฉลิมพระอภิธัยและเลื่อนกรมพระราชวงศ์, เล่ม 42, 21 มีนาคม พ.ศ. 2468, หน้า 376-377