ល័ក្សមីលាវ័ល្យ

Lakshamilavan ផងដែរថាភាគីទាំងពីរ Lakshami Lavan (ថៃ: ลักษมีลาวัณ; ព.ប.ប.ស.ថ: Laksamilawan 3 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1899 - 29 ខែសីហាឆ្នាំ 1961), ព្រី Vanbimol Voravan Nee (ព.ប.ប.ស.ថ: วรรณพิมล วรวรรณ; ថៃ: Wanphimon Worawan) គឺជាអគ្គមហេសីនៃព្រះបាទ Vajiravudh ( រាមាទី VI) របស់សៀម។ ឪពុករបស់នាងគឺព្រះអង្គម្ចាស់ Naradhip Prapanpongse (ជាកូនរបស់ស្ដេចមង្កុតនិងប្រពន្ធចុងមួយ) ដែលជាកវីបានទទួលយកយ៉ាងល្អនិងវិចិត្រករនៃថ្ងៃ។

ល័ក្សមីលាវ័ល្យ ลักษมีลาวัณ
Princess Consort of Siam
Lakshamilavan in her young age.
ប្រសូត	(1899-07-03)3 កក្កដា 1899 Bangkok, Siam
សុគត	29 សីហា 1961(1961-08-29) (អាយុ 62 ឆ្នាំ) Bangkok, Thailand
រាជពន្ធភាព	Vajiravudh (Rama VI)
វង្ស	Chakri Dynasty
បិតា	Prince Voravanakara, the Prince Naradhip Prapanpongse
មាតា	Tad Montrikul

ជីវិតដំបូងនិងការរៀបការ

ឈ្មោះរបស់លោកព្រី Lakshamilavan ចៅ Varnbimol Voravarn មុំ។ កើតនៅថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1899, នាងជាកូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Naradhip Prapanpongse, និងមុំលួង Thad Montreekul ។ នាងត្រូវបានគេផ្តល់ឈ្មោះហៅក្រៅថានី Tew or Princess Tew នេះ (ថៃ: ท่านหญิงติ๋ว)

ការចូលរួមលើកដំបូងរបស់ព្រះមហាក្សត្រ Vajiravudh គឺធនាគារ HSH មុំចៅ Vallabhadevi Voravarn ជាកូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Naradhip Prapanpong ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការចូលរួមនេះលោកបានក្លាយជាអ្នកជិតស្និទ្ធទៅនឹងធនាគារ HSH ព្រះនាង (មុំចៅ) Varnbimol Voravarn ជាបងស្រីរបស់គូដណ្តឹងរបស់គាត់។ ស្ដេចត្រូវជាកវីនិងសិល្បករផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះរបស់បងស្រីទៅមុំ ChaoLakshamilavan Voravarn ។ លោកបានរក្សាជាការសម្ងាត់ការងាររបស់គាត់សម្រាប់ប្រាំបីខែក្រោយពីពេលដែលគាត់បានចេញក្រឹត្យមោឃភាពនៃការចូលរួមលើកដំបូងរបស់លោកបានកើនឡើងម៉ាក់និងឱ្យឋានៈចៅ Lakshamilavan លោក Ong ចៅរបស់ប្រា (មានន័យថារាជខ្ពស់) និងបានរៀបការជាមួយបន្តបន្ទាប់នៅក្នុង 1922. នាងនៅថ្ងៃទី 27 ខែសីហាឆ្នាំ 1922 ស្តេចបានរៀបចំឡើងប្រារព្ធពិធីនៃការផ្គត់ផ្គងរបស់គាត់នៃចំណងជើងនៃ "ប្រាណាង Ther" ដើម្បីប្រពន្ធថ្មីរបស់គាត់ - ចំណងជើងមួយដែលមាននៅខាងលើ "ព្រះនាង" ប៉ុន្តែក្រោមមហាក្សត្រី (ប្រហែល: "ព្រះអង្គម្ចាស់ Consort") ។

ជាច្រើនដូចជាលោកគោរពស្រឡាញ់ប្រពន្ធរបស់គាត់អាទិភាពដំបូងរបស់ស្តេចនេះគឺដើម្បីផលិតជាអ្នកស្នងតំណែងជាអ្វីដែលព្រះនាងនេះគឺមិនអាចធ្វើបាន។ អគ្គមហេសីមួយទៀតកញ្ញា Prapai Sucharitkul, បន្ទាប់មកបានក្លាយជាមានផ្ទៃពោះដែលបានទទួលបានរបស់នាងមានចំណងជើងនៃព្រះមហាក្សត្រិយានី Indrasakdi Sachi នេះ។ គួរឱ្យស្ដាយណាស់មហាក្សត្រីថ្មីនេះបានរលូតកូនចំនួនបីដង។ ទន្ទឹមនឹងនោះដែរម្ចាស់ក្សត្រី Laksami ឃើញអសមត្ថភាពរបស់នាងដើម្បីផលិតទាយាទត្រូវបាន, មានប្រសិទ្ធិភាព, ការបរាជ័យមួយដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់នាងជាមួយរាជ Consort ។ បន្ទាប់មកនាងបានជ្រើសរើសឱ្យទៅជា "ចូលនិវត្តន៍" ពីតំណែងរបស់នាងហើយបានផ្លាស់ទៅសាមញ្ញនៅខាងក្រៅជីវិតតុលាការស្ដេច។ Laksami ផ្លាស់ប្តូរទៅអចលនតូចមួយនិងព្រះបរមរាជវាំងរស់នៅជីវិតរបស់នាងសរសេរបានលេងរឿងល្ខោនកំណាព្យសម្រាប់ល្ខោននិងការ - អំណោយទានដែលនាងបានទទួលបន្តពីឪពុករបស់នាង។ នេះត្រូវបានលើកទឹកចិត្តដោយអតីតស្វាមីរបស់នាងស្តេច។ ក្រោយមក Laksami បានសរសេរលិខិតមួយនៅពីក្រោមរូបថតរបស់នាងជាមួយនិងផ្ញើវាទៅឱ្យអតីតស្វាមីរបស់នាងជាមួយនឹងសារដែលបានអានមួយថា: «ខ្ញុំបានបង្ហាញសេចក្ដីស្រឡាញ់ដែលអាចមានក្នុងពិភពលោកនេះមិនមានទៀតទេសម្រាប់អ្នក។

ជីវិតបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្តេច

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្តេចក្នុងឆ្នាំ 1925 ព្រះនាងបានរស់នៅក្នុងជីវិតស្ងាត់មួយដោយមានមួយចំនួនតូច, ប្រសិនបើពួកអ្នកបំរើរបស់ព្រះរាជាបច្ចុប្បន្ន។ បើទោះបីជាពួកគេបាននៅពេលដែលគេមានច្រើនក្រៃលែងនៅក្នុងពេលវេលារបស់នាងជាមួយរាជ Consort ។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម Laksami ទទួលមរតកបានចាកចេញទៅរបស់នាងដោយស្តេចនិងបានផ្លាស់ទៅព្រះបរមរាជវាំងមួយផ្សេងទៀត, Laksami Vila វីឡាស្រីលង្កា Ayudhya ដែលស្ថិតនៅលើផ្លូវ។ នាងបានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធបានកត់សម្គាល់ថាមួយ, និងបានបកប្រែសៀវភៅខាងលិចជាច្រើននៅក្រោមឈ្មោះប៊ិច "Patama Varnpimol" ។ នៅជិតចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់នាងដែលនាងបានក្លាយជា disenchanted ជាមួយនឹងការមានរបស់នាងតិចតួចនិងត្រូវបានគេស្គាល់ដើម្បីបរិហារជំនាន់ថ្មីសម្រាប់ឥរិយាបទសម័យទំនើបរបស់ពួកគេ។ ការប្រព្រឹត្ដនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាជា "អង្គការសហប្រជាជាតិសៀមដោយជំនាន់ Lakshamilavan នេះ។ ទោះបីជាឯកោ, នាងបានព្យាយាមរស់នៅក្នុងជីវិតរបស់នាងនៅក្នុងវិធីដែលនាងបានឃើញសម, នៅសល់ថ្លៃថ្នូរតាមទម្លាប់ស្ដេច។ នាងទីបំផុតបានក្លាយជា recluse នៅក្នុងរាជវាំងរបស់នាងបដិសេធមិនទទួលភ្ញៀវណាមួយឡើយ។

ការធ្វើឃាត

នៅល្ងាចថ្ងៃទី 29 ខែសីហាឆ្នាំ 1961 ដែលជាសួនមួយនៃព្រះនាងដែលបានព្យាយាមដើម្បីលួចទ្រព្យសម្បត្តិបានចាកចេញទៅរបស់នាងដោយស្តេច, ម្តងហើយម្តងទៀតបានវាយក្បាលរបស់នាងដែលបានប្រើប្រាស់នៅទូទាំងមួយ crowbar ខណៈពេលដែលនាងត្រូវបានគេសួន។ ព្រះនាង erstwhile មានអាយុ 62 ឆ្នាំនៅពេលនៃការស្លាប់របស់នាង។ រាងកាយ Lakshamilavan បានត្រូវរកឃើញដោយឪពុករបស់នាងដែលនៅជិតយានដ្ឋានមួយនៅឯផ្ទះវីឡាប្រាំថ្ងៃបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារនេះ។ ឃាតករដែលបានព្យាយាមបញ្ចាំដែលគាត់បានតុបតែងត្រូវបានលួចពីព្រះនាងមិនដឹងអំពីតម្លៃពិសេសធាតុ។ ម្ចាស់បញ្ចាំដោយបានទទួលស្គាល់ជាមានតម្លៃជាសម្បត្តិរាជវង្សដំណឹងនេះដល់ប៉ូលិស។ នៅពេលចាប់ខ្លួនឃាតករនោះបានសារភាព។ ទោះយ៉ាងណាលោកបានបដិសេធចំនេះដឹងនៃអត្តសញ្ញាណព្រះនាងនោះនិង, នាងជាសមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្សដែលជាជឿនាងបានប្រារព្ធឡើងឋានៈទាបជាងគឺជាការពិតករណីនេះ។

Titles and Styles

• Her Serene Highness Princess Vanbimol Varavarn
• Her Serene Highness Princess Lakshamilavan Varavarn
• Her Highness Princess Lakshamilavan
• Her Royal Highness Princess Lakshamilavan
• Her Royal Highness Princess Lakshamilavan, Royal Consort of King Vajiravudh

เครื่องราชอิสริยาภรณ์

• เครื่องขัตติยราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติคุณรุ่งเรืองยิ่งมหาจักรีบรมราชวงศ์
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นปฐมจุลจอมเกล้า
• เครื่องราชอิสริยาภรณ์วัลลภาภรณ์ (ว.ภ.)
• เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 6 ชั้นที่ 1
• เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 7 (ป.ป.ร.) ชั้นที่ 2

References

• BhiromBhakdi, Bing Soravij. "HRH Princess Lakshamilavan: The Tragic Consort of King Rama VI". (Summarized from Matichon's Art and Culture Magazine, February 1993). Archived from the original on 23 កុម្ភៈ 2014. Retrieved 11 May 2013.