ទំព័រគំរូ:មិនមែនភាសាខ្មែរ
 | អត្ថបទនេះត្រូវការបកប្រែទៅជាភាសាខ្មែរ។ អត្ថបទនេះត្រូវបានសរសេរជាភាសាផ្សេង ដែលមិនមែនជាភាសាខ្មែរ។ បើសិនជាអត្ថបទទុកសម្រាប់អ្នកអានមកពី សហគមន៍នៃភាសាមួយនេះ វាគួរតែចែកចាយទៅវិគីភីឌាជាភាសានោះ។ សូមមើល បញ្ជីនៃគម្រោងវិគីភីឌាទាំងអស់។ សូមមើល ច្រកចូលអត្ថបទនេះ លើក្រុមទំព័រដែលត្រូវការបំណកប្រែទៅជាភាសាខ្មែរ ដើម្បីពិភាក្សា ។ ប្រសិនបើ អត្ថបទមិនត្រូវបានសរសេរជាភាសាខ្មែរឡើងវិញទេ ក្នុងរយៈពេលពីរសប្ដាហ៍ទៀត អត្ថបទនឹងត្រូវចុះបញ្ជីដើម្បីលុបចោល និង/ឬ ប្ដូរវាទៅកាន់វិគីភីឌាជាភាសាដើមរបស់វាវិញ ។ បើសិនជាលោកអ្នក គ្រាន់តែចង់បិទស្លាកទំព័រនេះត្រូវការបំណកប្រែ សូមបញ្ចូល {{អាទេស.:ត្រូវការបកប្រែ | ទំ. = មិនមែនភាសាខ្មែរ | ភាសា = មិនស្គាល់ | ផ្ដល់យោបល់ = }} ~~~~ទៅខាងក្រោម នៃផ្នែក នៃក្រុមទំព័រនេះត្រូវការបំណកប្រែទៅជាភាសាខ្មែរ ។ |
 | ទំព័រគំរូនេះត្រូវបានប្រើដោយការតម្លើងតាមបទដ្ឋាននៃទ្វីងខល។ ប្រសិនបើអ្នកគ្រោងនឹងធ្វើបម្លាស់ប្តូរធំធេងទៅកាន់ទំព័រគំរូនេះ ឬជ្រើសតាំងវាសម្រាប់ការលុបចេញ សូមជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់របស់ទ្វីងខល និងអ្នករក្សានៅសន្ទនាជាការគួរ។ |
ប្រើទំព័រគំរូនេះ ដើម្បីដាក់ស្លាកអត្ថបទដែលសរសេរជាភាសាបរទេស និងមិនទាន់មាននៅលើគម្រោងវិគីភីឌាបរទេស។ ប្រសិនបើអត្ថបទនេះមាននៅលើវិគីភីឌាបរទេសរួចហើយ សូមប្រើ {{Db-a2}} ឬ {{Db-foreign}} ជំនួសវិញ។ សូមមើល លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃការលុបជាបន្ទាន់ WP:A2។
{{មិនមែនភាសាខ្មែរ}} នឹងចាត់ថ្នាក់អត្ថបទទៅក្នុង Category:Wikipedia articles needing translation។ All articles tagged should also have their entry manually added to Wikipedia:Pages needing translation into Khmer.
This template is for use on articles. It should not be used for drafts.
For graphics used in articles that have non-English text, instead of using this template you can put in a request at Commons:Graphic Lab/Map workshop or Commons:Graphic Lab/Illustration workshop.
បម្រើបម្រាស់
កែប្រែ{{មិនមែនភាសាខ្មែរ|ភាសា|អត្ថបទ ឬ ផ្នែក|listed=yes/no}}
- ភាសា: (តាមជម្រើស) ភាសាដែលទាមទារបំណកប្រែ (ឧ "ភាសាបារាំង" ឬ "ភាសាព័រទុយកាល់")។ បើសិនជាបានដកចេញ នោះវានឹងគិតថាភាសាគឺមិនដឹង។
- អត្ថបទ ឬ ផ្នែក: (តាមជម្រើស) ពណ៍នានៃផ្នែកណានៃអត្ថបទដែលត្រូវការបំណកប្រែ (ឧ: ឈ្មោះជាភាសាប៊ុលការី)។
- ប្រសិនផ្នែកដែលពាក្យពេចន៍ជាន័យចំមានភាពជាក់លាក់ ទំព័រគំរូគួរតែបានដាក់នៅខាងលើនៃផ្នែកដែលទាមទារបំណកប្រែ។ បើសិនជាបានដកចេញ វាគិតជា "អត្ថបទ"វិញ។ ដោយបែបផ្សេង
{{មិនមែនភាសាខ្មែរ-ផ្នែក}}អាចប្រើបានដើម្បីសម្រេចនូវលទ្ធផលដូចគ្នា។
- ប្រសិនផ្នែកដែលពាក្យពេចន៍ជាន័យចំមានភាពជាក់លាក់ ទំព័រគំរូគួរតែបានដាក់នៅខាងលើនៃផ្នែកដែលទាមទារបំណកប្រែ។ បើសិនជាបានដកចេញ វាគិតជា "អត្ថបទ"វិញ។ ដោយបែបផ្សេង
- listed=yes/no: (Optional) If set to listed=yes (or "Yes", "YeS", "Y", "y", "1"), will hide the message requiring you to add the page to the list of pages needing translation into English.
ប្រសិនជា ភាសា ត្រូវបានស្គាល់ថាសក្តិសមដល់ការបកប្រែដោយGoogle Translate តំណមួយនឹងត្រូវបន្ថែមក្នុងទំព័រជាការឆ្លងទំព័រគំរូ។