សូយ៌្យវម៌្មទី២៖ ភាពខុសគ្នារវាងកំណែនានា

ខ្លឹមសារដែលបានលុបចោល ខ្លឹមសារដែលបានសរសេរបន្ថែម
បន្ទាត់ទី៧៨៖
[[ប្រាសាទ​ព្រះវិហារ]] នៅ​លើ​ជួរ​ភ្នំ​ដងរែក ដែល​ចាប់​ផ្ដើម​កសាង​តាំង​តែ​ពីរ​រជ្ជកាល​ព្រះមហាក្សត្រ​ខ្មែរ​ព្រះបាទ​[[យសោវម៌្មទី១|យឝោវម៌្មទី​១]] ត្រូវ​បាន​ព្រះអង្គ​សង់​បន្ត​រហូត​ដល់​ហើយ​ជា​ស្ថាពរ។ ព្រះបាទ​សូយ៌្យវម៌្មទី២ បាន​ទុក​ជា​កេរ្តិ៍មរតក​នូវ​ទឹក​ដី​ធំ​ទូលំ​ទូលាយ​នូវ​ប្រាង្គ​ប្រាសាទ​ នគរវត្ត​ដ៏​ល្អ​ប្រណិត​គ្មាន​ពីរ និង​កិត្យានុភាព​ខ្មែរ​ជា​មហាអំណាច​ក្នុង​ភូមិភាគ​អាស៊ី​អាគ្នេយ៍។ ព្រះអង្គ​បាន​ចូល​ទិវង្គត​ក្នុង​ គ.ស​ ១១៥០។<ref>http://choukhmer.com/history-of-cambodia/khmer-history-by-ros-chantrabot/inscriptions-and-chinese-sources-3-angkor-period-ngor/</ref>
 
==ការសោយទិវង្គត និង ការស្នងរាជ្យបន្ត==
==Death and Succession==
ភស្តុតាងសិលាចារឹកលើកឡើងថាសូយ៌្យវម៌្មទី២បានសោយទិវង្គតនៅចន្លោះ គ.ស ១១៤៥ និង ១១៥០ ប្រហែលកំឡុងយុទ្ធនាការយោធាតទល់នឹងចាម្ប៉ា។ ទ្រង់ត្រូវបានសោយរាជ្យបន្តដោយ[[ធរណេន្ទ្រវម៌្មទី៣]] ព្រះភាតាអយ្យកាមួយ រាជបុត្រនៃព្រះភាតានៃព្រះមាតារបស់ទ្រង់។ សម័យកាលនៃការគ្រប់គ្រងទន់ខ្សោយនិងជំលោះបានចាប់ផ្ដើម។
Inscriptional evidence suggests that Suryavarman II died between 1145 AD and 1150 AD, possibly during a military campaign against Champa. He was succeeded by [[Dharanindravarman II]], a cousin, son of the brother of the king’s mother. A period of weak rule and feuding began.
 
Suryavarman was given the posthumous name Paramavishnuloka, He Who Has Entered the Heavenly World of Vishnu. Angkor Wat appears to have been completed only after his death. A modern sculpture that adapts his court image in the Angkor Wat bas reliefs today greets visitors arriving at the [[Siem Reap]] airport. Parasols shelter this image of the king, as they did the real Suryavarman almost nine centuries ago.