ឈ្លានាម
ឃ្លានាម (ភាសាអង់គ្លេស: Noun phrase) ជាការផ្សំរវាង នាម និង នាម ឬ នាម និង គុណនាម ដូចជា ឆ្មាខ្មៅ ជាដើម។ ក្នុងភាសាខ្មែរ ពេលខ្លះ គេហៅឃ្លានាមថា ជា កន្សោមនាម ។ កន្សោមនាម ជាទូទៅ ដើរតួជា ប្រធាន ឬ កម្មបទ នៃប្រយោគ ឬ ល្បះមួយ
ទម្រង់ឃ្លានាម
កែប្រែឃ្លានាម ក្នុង ភាសាអង់គ្លេស ខុសពី ភាសាខ្មែរ បន្តិចបន្តូច ជាពិសេសគឺ លំដាប់នៃការសរសេរ ឬ បង្កើតល្បះ។
ភាសាខ្មែរ
កែប្រែការបង្កើតឃ្លានាម ក្នុងភាសាខ្មែរ គឺ:
- នាម: ឆ្មាចាប់កណ្ដុរ
- នាម + គុណនាម: ទន្សាយធាត់មួយចេះនិយាយភាសាមនុស្សដូចក្នុងរឿងនិទាន
- នាម + កមធ: រឿងប្រលោមលោកដែលល្បីបំផុតមួយត្រូវបានគេលួចចម្លងជាច្រើនប្រទេស និង ភាសាផ្សេងៗគ្នា
ភាសាអង់គ្លេស
កែប្រែក្នុងភាសាអង់គ្លេសវិញ ឃ្លានាម មានទម្រង់ប្រហាក់ប្រហែលភាសាខ្មែរ:
- នាម: Dogs are clever.
- គុណនាម + នាម: Black men are kicked out.
- determiner + នាម: A cat is sleeping.
- det. + គុណនាម + នាម: My old teacher is inside.
- នាម + ឃ្លា: A man with beard is smoking.