ទំព័រគំរូ:អំពី
{{អំពី}} is a commonly used hatnote on Wikipedia, and so should be placed at the top of an article, linking the reader to articles with similar titles or concepts that they may have been seeking instead.
For reference, see Wikipedia:hatnotes and documentation below.
ទំព័រគំរូហែតណូត
កែប្រែសម្រាប់ទំព័រសង្ខេបពីរបៀបប្រើទំព័រគំរូទាំងនេះ សូមមើល ទំព័រឧទាហរណ៍នៅទីនេះ។ សម្រាប់គោលការណ៍ណែនាំពីការកែប្រែលើហែតណូត សូមមើល Wikipedia:Hatnote។
ទូទៅ
កែប្រែ{{Dablink|ពាក្យពេចន៍}}
→ពាក្យពេចន៍
{{Rellink|ពាក្យពេចន៍}}
→ពាក្យពេចន៍
ការប្រើឯទៀត
កែប្រែ"ទំព័រនេះគឺអំពី … សម្រាប់ការប្រើផ្សេងទៀត …"
កែប្រែ{{អំពី}} ជាទំព័រគំរូចម្បងសម្រាប់សម្គាល់ការប្រើផ្សេងទៀត។
សម្គាល់. នៅពេលប្រើក្នុង លំហនាមចម្បង ពាក្យ "ទំព័រ" ក្នុងហែតណូតត៝ទៅនេះត្រូវបានជំនួសដោយ "អត្ថបទ"។
{{About|USE1}}
→ទំព័រនេះស្ដីអំពី USE1។ ចំពោះការប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត សូមមើល អំពី (អសង្ស័យកម្ម)។{{About|USE1||PAGE2}}
(នៅពេលទំព័រអសង្ស័យកម្មមានឈ្មោះផ្សេងគ្នា — កត់សម្គាល់នូវថាវទទេរូបទីពីរ) →ទំព័រនេះស្ដីអំពី USE1។ ចំពោះការប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត សូមមើល PAGE2។{{About|USE1|USE2|PAGE2}}
(នៅពេលមានតែការប្រើផ្សេងទៀតមួយ) →ទំព័រនេះស្ដីអំពី USE1។ ចំពោះUSE2 សូមមើល PAGE2។{{About|USE1|USE2|PAGE2|and|PAGE3}}
(ពីរទំព័រសម្រាប់ USE2) →{{About|USE1|USE2|PAGE2|USE3|PAGE3|USE4|PAGE4|USE5|PAGE5}}
(នៅពេលមានការប្រើផ្សេងទៅប្រាំ — អ្នកគួរបង្កើតយ៉ាងទូទៅនូវ ទំព័រអសង្ស័យកម្មមួយក្នុងចំណុចនេះ) →{{About|USE1|USE2|PAGE2|USE3|PAGE3|other uses}}
(នៅពេលមានការប្រើផ្សេងតាមបទដ្ឋានមួយចំនួន ហើយក៏ជាទំព័រអសង្ស័យកម្មជាមួយឈ្មោះតាមលំនាំដើម — កត់សម្គាល់នូវឈ្មោះទំព័រចុងក្រោយគឺមិនបានបញ្ជាក់លាក់ទេ) →ទំព័រនេះស្ដីអំពី USE1។ ចំពោះUSE2 សូមមើល PAGE2។ ចំពោះ USE3សូមមើល PAGE3។ ចំពោះ other usesសូមមើល អំពី (អសង្ស័យកម្ម)។{{About|USE1|USE2|PAGE2|USE3|PAGE3|other uses|PAGE4}}
(នៅពេលមានការប្រើផ្សេងតាមបទដ្ឋានមួយចំនួន ហើយក៏ជាទំព័រអសង្ស័យកម្មជាមួយឈ្មោះមិនតាមលំនាំដើម) →{{About|USE1|USE2|PAGE2|USE3|PAGE3|other uses|PAGE4|and}}
→ទំព័រនេះស្ដីអំពី USE1។ ចំពោះUSE2 សូមមើល PAGE2។ ចំពោះ USE3សូមមើល PAGE3។ ចំពោះ other usesសូមមើល PAGE4 and អំពី (អសង្ស័យកម្ម)។{{About||USE2|PAGE2|USE3|PAGE3|other uses}}
(នៅពេលអ្នកមិនត្រូវការបញ្ជាក់ការផ្ដោតនៃអត្ថបទ/ទំព័រនេះ — កត់សម្គាល់នូវថាវរូបទទេទីមួយ) →{{About|||PAGE1|and|PAGE2}}
→
- Note:
{{for||PAGE1|PAGE2}}
ផលិតនូវលទ្ធផលដូចគ្នា។
{{Other uses-section|USE}}
(disambiguous) →This section is about USE. For other uses, see អំពី (disambiguation).
- សម្គាល់: ហែតណូតនេះថាជា "ផ្នែក" ជាជាង "អត្ថបទ" ឬ "ទំព័រ"។
"សម្រាប់ការប្រើផ្សេង …"
កែប្រែនៅពេលហែតណូតបែបពហុភាសិតដូចជា {{About}} គឺមិនបានត្រូវការឡើយ។ {{Other uses}} ជាញឹកញយគឺមានប្រយោជន៍។
{{Other uses}}
(disambiguous) →ចំពោះការប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត សូមមើល អំពី (អសង្ស័យកម្ម)។{{Other uses|PAGE1}}
→ចំពោះការប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត សូមមើល PAGE1។
- ធាតុផ្លាស់ប្ដូរ
តាមប្រវត្តិ មានក្រុមគ្រួសារទាំងមូលនៃទំព័រគំរូ "ការប្រើផ្សេងទៀត" សម្រាប់ករណីជាក់លាក់។ {{About}} ជាហែតណូតបទដ្ឋានសម្រាប់ "ការប្រើផ្សេងទៀត" ហើយពួកវាជាច្រើនអាចត្រូវបានបញ្ជាក់លាក់ដោយប្រើទំព័រគំរូ {{About}} ។ ទោះជាយ៉ាងណាទំព័រគំរូដោយមួយៗអាចនឹងងាយនឹងប្រើជាងក្នុងបរិបទជាក់លាក់។
ទីនេះគឺធាតុផ្លាស់ប្ដូរ និងធាតុសមមូល (ពេលដែលសមគួរ) ដោយប្រើទំព័រគំរូ {{About}}, {{Other uses}} ឬ {{For}}។
{{Other uses2|PAGE1}}
(អសង្ស័យកម្ម) →ចំពោះការប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត សូមមើល PAGE1 (disambiguation)។
- សម្គាល់: បន្ថែម "(អសង្ស័យកម្ម)" ទៅកាន់អ្វីណាជាផ្លូវចូលជា PAGE1.
- Note:
{{Other uses|PAGE1 (disambiguation)}}
ផលិតនូវលទ្ធផលដូចគ្នា។
{{Two other uses|USE1|USE2|PAGE2}}
→ទំព័រនេះស្ដីអំពី USE1។ ចំពោះUSE2 សូមមើល PAGE2។ ចំពោះ ការប្រើប្រាស់ផ្សេងសូមមើល អំពី (អសង្ស័យកម្ម)។
- សម្គាល់: ដូចគ្នានឹង {{about}} លើកលែងតែវាបង្ខំការប្រើជាលើកទីពីរដើម្បីអោយកត់សម្គាល់ ប្រសិនមិនបានបញ្ជាក់លាក់ដោយថាវរូប។
{{Two other uses|USE1|USE2|PAGE2|USE3|PAGE3}}
→{{Three other uses|USE1|USE2|PAGE2|USE3|PAGE3}}
This article is about USE1. For USE2, see PAGE2. For USE3, see PAGE3. For other uses, see អំពី (disambiguation).{{Three other uses||USE2|PAGE2|USE3|PAGE3}}
→{{Three other uses|USE1|USE2|PAGE2|USE3|PAGE3|USE4|PAGE4}}
→This article is about USE1. For USE2, see PAGE2. For USE3, see PAGE3. For USE4, see អំពី (disambiguation).
"សម្រាប់ …, មើល …"
កែប្រែ{{For}} អាចត្រូវបានប្រើជំនួសនៃ {{About}} ដូច្នេះជាការមិនបង្ហាញ: ទំព័រនេះគឺអំពី USE1។ តែនៅតែបញ្ជាក់លាក់នូវការប្រើផ្សេងទៀតជាក់លាក់។ ប្រសិទ្ធភាពនេះក៏អាចសម្រេចបានដោយប្រើថាវរូបទទេទីមួយក្នុង {{About}} ដូចជាក្នុង:
- ជាឧទាហរណ៍:
{{for|OTHER TOPIC|PAGE1}}
គឺដូចគ្នានឹង{{About||OTHER TOPIC|PAGE1}}
(កត់សម្គាល់នូវថាវរូបទទេទីមួយ)។
ទោះជាយ៉ាងណា វាហាក់ដូចជាច្បាស់លាស់ជាង នៅពេលប្រើទំព័រគំរូ {{For}} តាំងពីពាក្យ "អំពី" មិនបង្ហាញក្នុងឃ្លា។
{{For|OTHER TOPIC}}
(disambiguous) →ចំពោះOTHER TOPIC សូមមើល អំពី (disambiguation) ។{{For|OTHER TOPIC|PAGE1}}
→ចំពោះOTHER TOPIC សូមមើល PAGE1 ។{{For|OTHER TOPIC|PAGE1|PAGE2}}
→{{For|OTHER TOPIC|PAGE1|PAGE2|PAGE3}}
→{{For||PAGE1|PAGE2}}
→
- ធាតុផ្លាស់ប្ដូរ
ដូចជាមួយ {{Other uses}} មានក្រុមគ្រួសារទាំងមូលនៃទំព័រគំរូ "សម្រាប់" ។
{{For2|OTHER TOPIC|CUSTOM TEXT}}
→សម្រាប់OTHER TOPIC, សូមមើលCUSTOM TEXT.
{{For example|Pagename|Piped link name}}
→ ទំព័រគំរូ:For example
"សម្រាប់ការប្រើផ្សេងទៀតនៃ … មើល …"
កែប្រែ{{Other uses of}}
(disambiguous) → ទំព័រគំរូ:Other uses of{{Other uses of|TOPIC}}
(disambiguous) → ទំព័រគំរូ:Other uses of{{Other uses of|TOPIC|PAGE1}}
→ ទំព័រគំរូ:Other uses of
"សម្រាប់ពណ៌នាបន្ថែម… មើល …"
កែប្រែ{{Details}}
ត្រូវបានប្រើដើម្បីធ្វើ រចនាបថការសង្ខេបមានការច្បាស់លាស់។ ដើម្បីអោយប្រើក្នុងផ្នែកដែលមានផងដែរ អត្ថបទដាច់ដោយឡែកនៅលើប្រធានបទ។
{{Details3}} អនុញ្ញាតពាក្យពេចន៍ណាក្នុងតំណភ្ជាប់:
{{Details3|[[article 1]], [[article 2]], and [[article 3]]|TOPIC}}
→
"ព័ត៌មានបន្ថែម: …"
កែប្រែ{{See|OTHER TOPIC}}
→ព័ត៌មានបន្ថែម៖ OTHER TOPIC
ឧទាហរណ៍ជាមួយថាវរូបច្រើន
{{See|Iraq and weapons of mass destruction|Saddam Hussein and al-Qaeda|Downing Street memo|Bush-Blair memo}}
→ព័ត៌មានបន្ថែម៖ Iraq and weapons of mass destruction, Saddam Hussein and al-Qaeda, Downing Street memo, and Bush-Blair memo
{{Further|[[Article 1]] [[Article 2]] និង [[Article Something#3|Article 3]]}}
→
ទំព័រគំរូនេះយកថាវរូបតែមួយនៃប្រវែងណាមួយ។
"មើលផងដែរ …"
កែប្រែ{{See also|OTHER TOPIC}}
→សូមមើលផងដែរ: OTHER TOPIC
- សម្គាល់: ប្រើនៅពេល OTHER TOPIC គឺទាក់ទងនឹងអ្វីនៃអត្ថបទឥលូវ ហើយចុះនូវរឿងបន្ទាប់បន្សំដោយស្វ័យពន្យល់។
{{See also2|OTHER TOPIC|OTHER TOPIC2|OTHER TOPIC3 and other text}}
→
"… បញ្ជូនបន្តនៅទីនេះ។ សម្រាប់ការប្រើផ្សេងទៀត មើល …"
កែប្រែ{{Redirect|REDIRECT}}
(អសង្ស័យកម្ម) →"REDIRECT" បញ្ជូនបន្តមកទីនេះ។ ចំពោះការប្រើប្រាស់ផ្សេងៗទៀត សូមមើល REDIRECT (អសង្ស័យកម្ម)។{{Redirect|REDIRECT||PAGE1}}
→"REDIRECT" បញ្ជូនបន្តមកទីនេះ។ ចំពោះការប្រើប្រាស់ផ្សេងៗទៀត សូមមើល PAGE1។{{Redirect|REDIRECT|USE1|PAGE1}}
→"REDIRECT" បញ្ជូនបន្តមកទីនេះ។ ចំពោះUSE1 សូមមើល PAGE1។{{Redirect|REDIRECT|USE1|PAGE1|USE2|PAGE2}}
→{{Redirect|REDIRECT|USE1|PAGE1|USE2|PAGE2|USE3|PAGE3}}
→{{Redirect|REDIRECT|USE1|PAGE1|and|PAGE2}}
→"REDIRECT" បញ្ជូនបន្តមកទីនេះ។ ចំពោះUSE1 សូមមើល PAGE1។{{Redirect|REDIRECT|USE1|PAGE1|USE2|PAGE2|and|PAGE3}}
→
- ធាតុផ្លាស់ប្ដូរ
{{Redirect-acronym|TERM|PAGE}}
→"TERM" redirects here. TERM may also refer to PAGE.{{Redirect2|REDIRECT1|REDIRECT2}}
(អសង្ស័យកម្ម) →"REDIRECT1" និង "REDIRECT2" បញ្ជូនបន្តមកទីនេះ។ ចំពោះ other uses សូមមើល REDIRECT1 (disambiguation)។{{Redirect2|REDIRECT1|REDIRECT2|USE|PAGE1}}
→"REDIRECT1" និង "REDIRECT2" បញ្ជូនបន្តមកទីនេះ។ ចំពោះ USE សូមមើល PAGE1។{{Redirect2|REDIRECT1|REDIRECT2|USE1|PAGE1|USE2|PAGE2}}
→{{Redirect2|REDIRECT1|REDIRECT2|USE1|PAGE1|USE2|PAGE2|USE3|PAGE3}}
→{{Redirect3|REDIRECT|TEXT}}
→"REDIRECT" redirects here. TEXT.{{Redirect4|REDIRECT1|REDIRECT2}}
(អសង្ស័យកម្ម) →"REDIRECT1" និង "REDIRECT2" បានបញ្ជូនបន្តមកទីនេះ។ ចំពោះ other uses សូមមើល REDIRECT1 (disambiguation) and REDIRECT2 (disambiguation)។{{Redirect6|REDIRECT|USE1|PAGE1}}
(អសង្ស័យកម្ម) →"REDIRECT" redirects here. For USE1, see PAGE1. For other uses, see REDIRECT (disambiguation).{{Redirect7|"REDIRECT1", "REDIRECT2", and "REDIRECT3"|USE1|PAGE1|USE2|PAGE2}}
→
- សម្គាល់: ប្រសិនជាទំព័រដែលបញ្ជូនបន្តទៅកាន់ទំព័រគោលដៅមានចំនួន
{{Redirect2}}
ពីរ អាចត្រូវបានប្រើជាជំនួសវិញ។ ប្រសិនជាចំនួនបី ហើយមានទំព័រអសង្ស័យកម្មត្រូវរ៉ូវគ្នាចំនួន{{Redirect10}}
បី អាចត្រូវបាមប្រើ។
{{Redirect10|REDIRECT1|REDIRECT2|REDIRECT3}}
(អសង្ស័យកម្ម) →"REDIRECT1", "REDIRECT2", and "REDIRECT3" redirect here. For other uses, see REDIRECT1 (disambiguation), REDIRECT2 (disambiguation), and REDIRECT3 (disambiguation).
មនុស្សផ្សេងទៀត
កែប្រែ{{Other persons}}
(អសង្ស័យកម្ម) →សម្រាប់មនុស្សដទៃដែលមានឈ្មោះ អំពី សូមមើល អំពី (disambiguation).{{Other persons|NAME}}
(អសង្ស័យកម្ម) →សម្រាប់មនុស្សដទៃដែលមានឈ្មោះ NAME សូមមើល NAME (disambiguation).{{Other persons|NAME|PAGE}}
→សម្រាប់មនុស្សដទៃដែលមានឈ្មោះ NAME សូមមើល PAGE.{{Other persons|NAME|PAGE|named=titled}}
→សម្រាប់មនុស្សដទៃដែលtitled NAME សូមមើល PAGE.{{Other people2|PAGE}}
→សម្រាប់មនុស្សដទៃទៀតជាមួយនឹងឈ្មោះដូចគ្នា សូមមើល PAGE.{{Other people3}}
(អសង្ស័យកម្ម) →For other people named អំពី, see អំពី (disambiguation).
- សម្គាល់: ដូចគ្នានឹង {{About}} លើកលែងតែការប្រើ "មនុស្សផ្សេងទៀត" ជំនួសនៃ "ការប្រើផ្សេងទៀត" ប្រសិនជាថាវរូបតែមួយត្រូវបានប្រើ
{{Other people3|PERSON1}}
(អសង្ស័យកម្ម) →This article is about PERSON1. For other people named អំពី, see អំពី (disambiguation).{{Other people3|PERSON1|PERSON2}}
(អសង្ស័យកម្ម) →This article is about PERSON1. For PERSON2, see អំពី (disambiguation).{{Other people3|PERSON1|PERSON2|PAGE2}}
→This article is about PERSON1. For PERSON2, see PAGE2.{{Other people3|PERSON1||PAGE2}}
→This article is about PERSON1. For other people named អំពី, see PAGE2.{{Other people5|NAME1|NAME2|NAME3|NAME4}}
→
- សម្គាល់: លំនាំគំរូនឹង "named" ដូចជាក្នុង {{Other persons}} មានសម្រាប់ជម្រើសដូចនឹង "ឈ្មោះក្រៅ" "ស្គាល់ថាជា" ៘ និង ៘
កន្លែងផ្សេងទៀត
កែប្រែ{{Other places}}
ស្រដៀងទៅនឹង {{Other uses}} (អសង្ស័យកម្ម) → ទំព័រគំរូ:Otherplaces{{Other places|PAGE}}
, ស្រដៀងទៅនឹង {{Other uses2}}(អសង្ស័យកម្ម) → ទំព័រគំរូ:Otherplaces{{Other places3|PAGE}}
, ស្រដៀងទៅនឹង {{Other uses}} → ទំព័រគំរូ:Otherplaces3
ព្យុះផ្សេងទៀត
កែប្រែសម្រាប់អត្ថបទអំពី ខ្យល់ព្យុះ:
{{Other hurricanes}}
(អសង្ស័យកម្ម) →ចំពោះព្យុះផ្សេងទៀតដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា សូមមើល អំពី (អសង្ស័យកម្ម)។{{Other hurricanes|DISAMBIG}}
→ចំពោះព្យុះផ្សេងទៀតដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា សូមមើល DISAMBIG។{{Other hurricanes|DISAMBIG|THIS}}
→ទំព័រនេះស្ដីអំពី THIS។ ចំពោះព្យុះផ្សេងទៀតដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា សូមមើល DISAMBIG។{{Other hurricanes||THIS}}
→ទំព័រនេះស្ដីអំពី THIS។ ចំពោះព្យុះផ្សេងទៀតដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា សូមមើល អំពី (អសង្ស័យកម្ម)។
នាវាផ្សេងទៀត
កែប្រែសម្រាប់អត្ថបទអំពី នាវា:
{{Other ships|SHIP1}}
→
ភាពញែកពីគ្នា
កែប្រែ"កុំច្រលំជាមួយ …"
កែប្រែ{{Distinguish|PAGE1}}
→កុំភាន់ច្រឡំជាមួយ PAGE1។{{Distinguish|PAGE1|PAGE2|PAGE3|PAGE4}}
→{{Distinguish2|TEXT}}
→កុំភាន់ច្រឡំជាមួយ TEXT.
"… បញ្ជូនបន្តនៅទីនេះ។ វាមិនត្រូវបានច្រលំជាមួយ …"
កែប្រែ{{Redirect-distinguish|REDIRECT|PAGE1}}
→"REDIRECT" បញ្ជួនបន្ដមកទីនេះ។ សូមកុំភាន់ច្រឡំជាមួយ PAGE1។{{Redirect-distinguish|REDIRECT|PAGE1|PAGE2|PAGE3|PAGE4}}
→{{Redirect-distinguish2|REDIRECT|TEXT}}
→"REDIRECT" បញ្ជូនបន្តនៅទីនេះ។ វាត្រូវបានច្រលំជាមួយនឹង TEXT នោះទេ។
"… ជាធម្មតាគឺការប្រកបខុសនៃ …"
កែប្រែ{{Misspelling|PAGE2}}
→កុំភាន់ច្រឡំជាមួយ PAGE2។
"អ្នកអាចនឹងរកមើល …"
កែប្រែ"អត្ថបទចម្បង: …" និងថែមពីនេះ
កែប្រែ{{Main|Main Article}}
→{{Main|Main Article|Article2}}
→{{Main list|Article1}}
→For a more comprehensive list, see Article1.{{ArticlePreceeding|George Washington}}
→See also the preceding article George Washington.{{ArticleSucceeding|Thomas Jefferson}}
→See also the succeeding article Thomas Jefferson.{{ArticlePair|George Washington|Thomas Jefferson}}
→ ទំព័រគំរូ:ArticlePair
ស្វ័យយោងវីគីភីឌា
កែប្រែ{{Selfref|ANYTEXT}}
→ANYTEXT
- សម្គាល់: ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ហែតណូតដែលមិនបានន័យពីការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃវីគីភីឌា ដូចជាការភ្ជាប់អត្ថបទមួយពីលំហនាមចម្បងទៅកាន់លំហនាមវីគីភីឌា។ (មើល: ក្បួននៃរចនាបថ (ស្វ័យយោងត្រូវចៀសវាង) សម្រាប់ពណ៌នាបន្ថែម)។
ចំណាត់ថ្នាក់ក្រុម
កែប្រែទំព័រគំរូចំណាត់ថ្នាក់ក្រុមជាក់លាក់ផលិតនូវឈ្មោះចំ.ក្រុមដោយក្រាល។
{{Category see also|THIS|THAT|THE OTHER}}
→
{{Related category|CAT2}}
→ ទំព័រគំរូ:Related category
នេះជាទំព័រគំរូសម្រាប់ការតភ្ជាប់ចំ.ក្រុម ដោយផ្ដេក។ តំណភ្ជាប់ផ្ដេកគឺជាញឹកញយដំណោះស្រាយត្រូវ នៅពេល តំណផ្ដេកបញ្ឈរ (ដែលជាចំ.ក្រុមរង និងចំ.ក្រុមមេ) គឺមិនសមគួរឡើយ។ ក្នុងករណីភាគច្រើន ទំព័រគំរូនេះគួរតែបានប្រើលើ ចំ.ក្រុម "ទាំងពីរ" ដើម្បីបង្កើតតំណភ្ជាប់ចម្រាស់រវាងចំ.ក្រុមទាំងពីរ។
{{CatPreceding|OTHER TOPIC}}
→See also the preceding Category:OTHER TOPIC.{{CatSucceeding|OTHER TOPIC}}
→See also the succeeding Category:OTHER TOPIC.{{Category pair|TOPIC1|TOPIC2}}
→ ទំព័រគំរូ:Category pair
{{Contrast|OTHERCAT}}
→អំពី is often contrasted with OTHERCAT.{{Contrast2|OTHERCAT}}
(plural) → ទំព័រគំរូ:Contrast2
|