ព្រះពិស្ណុការ

អាទិទេពកសាង ក្នុងសាសនាហិណ្ឌូ

ព្រះពិស្ណុការ(ភាសាសំស្ក្រឹតविश्वकर्मान् អង់គ្លេសVishvakarmanសៀមพระวิษณุกรรม) ព្រះពិស្ណុការ៖ អាទិទេពខាងស្ថាបត្យកម្ម វិស្វកម្ម [១]ទេព នៃព្រហ្មញ្ញសាសនា-ព្រហ្មញ្ញ សាសនា ក្នុងលទ្ធិព្រហ្មញ្ញសាសនា ទេពដែលទាក់ទងនឹងការសាងសង់ប្រាង្គប្រាសាទ គឺជាទេវតាមួយសំខាន់ ហេតុនេះព្រះអង្គត្រូវបាន ព្រាហ្មណ៍សាសនិកចាត់ទុកថាគឺជា ព្រះវិស្ណុគ្ម័ន ជាទេវតានៃស្ថាបត្យកម្ម ឬ ស្តេចស្ថាបត្យករដ៏ចំណាន។ ពាក្យវិស្ណុគ្ម័នជាភាសាសំស្រ្តឹត បានឲ្យ កំណើតទៅពាក្យខ្មែរយើងគឺ វិស្ណុការ ដែលមាននិយមន័យដូចគ្នា ។ [២][៣][៤]

ព្រះពិស្ណុការ
អាទិទេពខាងស្ថាបត្យកម្ម វិស្វកម្ម
058 Visvakarman, 13c, Lopburi (34865435730).jpg
ព្រះពិស្ណុការ សិល្បៈអង្គរវត្
Devanagariविश्वकर्मान्
Sanskrit TransliterationVishvakarman
Affiliationទេព
Abodeពិស្ណុការហ្ពិភព
Consortព្រះនាងហ្គ៉ាយ៉ាទ្រី
Mountហ្គោស
ដំរីមួយ
Regionព្រហ្មញ្ញសាសនា
ព្រហ្មញ្ញ សាសនា

ព្រះអង្គក៏ជាសិល្បករ និងជាយន្តការទាំងផ្នែកការជាង ជាទូទៅរបស់ទេវតា ហើយក៏ជាអ្នកផលិតគ្រឿងសព្វាវុធ ថ្វាយពួកទេវតាផងដែរ ។ គឺព្រះវិស្វករនេះហើយ ដែលបានផលិតអាវុធ ឈ្មោះគ្នីសាស្ត្រ និងបានបង្ហាត់បង្រៀនវិជ្ជាមួយឈ្មោះថា ស្ថាបត្យ វេទ ជាវិទ្យាផ្នែកខាងស្ថាបត្យកម្ម និងខាងយន្តកម្ម”។ ’ព្រះអង្គជាអម្ចាស់ ឬជាមេនៃសិល្បៈ ជាអ្នកផលិតវត្ថុសិល្បៈចំនួន មួយពាន់មុខងារ វឌ្ឍកី (ជាងសំណង់ / របស់ពពួកទេវតា ជាអ្នកឧបត្ថម្ភលើសិប្បករទាំងអស់ ។ ទ្រង់បានកសាងរថហោះនៅលើមេឃសម្រាប់ពពួកទេវតា” ។ ទ្រង់ ’បានកសាងទីក្រុងលង្កាឲ្យពួកយក្ស និង បិសាច និង បានបង្រៀនស្វាមួយឈ្មោះនល ឲ្យចេះសង់ស្ពានធ្វើអំពីថ្មបណ្តែកទឹក ឆ្លងកាត់ សមុទ្រ ពីប្រទេសឥណ្ឌា ចុងខាងត្បូងទៅកាន់កោះលង្កា ដោយដាក់ឈ្មោះថា រាមសេតុ ។[៥]

គឺក្នុងន័យហើយ បានជាសិល្បករខ្មែរគ្រប់ប្រភេទ មិនថាជាងសាងសង់ ឬ អ្នករបាំទេ គេរមែងតែងគោរពបូជាព្រះអង្គមួយនេះ ៕ [៦]

ឯកសារយោងកែប្រែ

  1. "Vishvakarman – Oxford Reference" (អង់គ្លេស)
  2. Melton, J. Gordon (2011) Religious Celebrations: L-Z (អង់គ្លេស) ABC-CLIO ISBN 9781598842050
  3. "Rig Veda: Rig-Veda, Book 10: HYMN LXXXI. Visvakarman." www.sacred-texts.com
  4. "Rig Veda: Rig-Veda, Book 10: HYMN LXXXII. Visvakarman." www.sacred-texts.com
  5. চট্টোপাধ্যায়, কুন্তক "বাংলায় ঢুকেই ভোলবদল বিশ্বকর্মার" anandabazar.com (អង់គ្លេស) ដកស្រង់នៅថ្ងៃ 2018-09-19
  6. http://www.khemaravidya.com/index.php/news/2015-08-19-03-35-29/461-2016-10-07-23-50-28