កោះត្រល់

កោះត្រល់ ស្រុកកោះត្រល់ ខេត្តក្រមួនស
(ត្រូវបានបញ្ជូនបន្តពី Phu Quoc)

ទំព័រគំរូ:ព័ត៌មានអំពីអង្គភាពរដ្ឋបាលវៀតណាម

Phu Quoc គឺជា ទីក្រុងកោះ ក្រោមខេត្ត Kien Giang, វៀតណាម[][][] កោះ Phu Quoc និងកោះតូចៗជិតខាង និង ប្រជុំកោះ Tho Chu រួមបញ្ចូលគ្នាបង្កើតជាទីក្រុង Phu Quoc ក្នុង ឈូងសមុទ្រថៃ នេះគឺជាកោះ city ដំបូងបង្អស់ដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។Cite error: Closing </ref> missing for <ref> tag

ផែនទីស្រុក Phu Quoc ស្រុក Ha Tien ក្នុងឆ្នាំ 1897។ ស្រុក Phu Quoc នៅពេលនោះរួមមានកោះទាំងពីរ Ile du Milieu និង Ile à l'Eau (ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា "Hon Nang Trong" និង "Hon Nang Ngoai") រដ្ឋបាលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ភូមិ Phu Du ។ នៅឆ្នាំ 1956 កោះទាំងពីរនេះត្រូវបានបាត់បង់ទៅក្នុងទឹកដីកម្ពុជា ដែលសព្វថ្ងៃហៅថា កោះថ្មី និងកោះសែ

ប្រវត្តិ

កែប្រែ

small|កំពង់ផែ Duong Dong នៅកោះ Phu Quoc ចាប់ពីសតវត្សន៍ទី៥ មុនគ.ស មនុស្សចាប់ផ្តើមលេចឡើងនៅភូកុក ដោយលក្ខណៈនៃ វប្បធម៌អូរអុក មិនមានសញ្ញានៃ ខ្មែរ នៅទីនេះទេ។[] នៅក្នុង 1671 ជនជាតិចិនម្នាក់ឈ្មោះ [[Mac Cuu] ] (Mac Kinh Cuu) មានដើមកំណើតនៅ Loi Chau ខេត្ត Guangdong បាននាំក្រុមគ្រួសារ ទាហាន និងអ្នកប្រាជ្ញប្រហែល 400 នាក់នៅលើទូកដើម្បីចាកចេញពី Fujian ។ បន្ទាប់​ពី​អណ្តែត​នៅ​សមុទ្រ​អស់​ជា​ច្រើន​ថ្ងៃ គណៈប្រតិភូ Mac Cuu បាន​ចុះ​ចត​លើ​តំបន់​ស្ងាត់​ឈឹង​ក្នុង​ឈូង​សមុទ្រ​ថៃ។ បន្ទាប់ពីបានសាកសួរ និងដឹងថាដីនេះស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់ ចេន ឡាប គណៈប្រតិភូភ្លាមៗបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ ឧដុង្គ ដើម្បីសុំសិទ្ធិជ្រកកោន ប៉ុន្តែនៅពេលនោះមានការចលាចលនៅក្នុងចាន់។ ភ្លៅ។

នៅ 1680 ម៉ាក់គឿបានបង្កើតភូមិដែលខ្ចាត់ខ្ចាយពី វងធំ ទ្រុងកែ កានវ៉ត រ៉ាចជៀ កាម៉ៅHa Tien បានក្លាយជាកំពង់ផែពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់ ភូមិនានាដែលនៅជិតសមុទ្រ ងាយស្រួលសម្រាប់ទូកធ្វើដំណើរទៅមក ឬនៅលើដីខ្ពស់តាមដងទន្លេ Giang Thanh Cai Lon, ទន្លេ Ganh Hao, Ong Doc សម្រាប់ធ្វើកសិកម្ម។ លោកបានបង្កើតកាស៊ីណូចំនួន 7 នៅតាមបណ្តោយឆ្នេរសមុទ្រ៖ Man Kham (ឬ Mang Kham[]), ឡុង គី ('រាម'), Can Bot (កំពត), ហួង អ៊ុក (កំពង់សោម), Sai Mat[] និង Phu Quoc ('Koh Tral'[]). រាជធានីមានទីតាំងនៅ Man Kham[] (Can Khao ឬ Can Cao) ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមបានរីករាលដាលយ៉ាងទូលំទូលាយ ជនចំណាកស្រុកចិនមកពីគ្រប់ទិសទីនៃឈូងសមុទ្រថៃបានសុំមកតាំងទីលំនៅនៅទីនេះ ហើយបន្តិចម្តងៗដីនេះបានក្លាយជាទឹកដីដ៏រុងរឿងដែលមានឈ្មោះថ្មីថា Can Khau Quoc ។ កោះត្រល់ [] (Chan Sum[១០] អាច be Truc Sam, Chung Rum (Chhuk ឥឡូវនេះជារបស់ [[Kam pot|Kampot] province] Chan Sum ក៏អាចជាស្រុក Chan Sum (ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថា Chan Chiem) ដែលស្ថិតនៅចន្លោះ Chau Doc និង Giang Thanh [១១] ឥឡូវនេះតំបន់ភ្នំទាំងប្រាំពីរនៃខេត្តអានយ៉ាង (កន្លែងដែលភ្នំចាន់ស៊ុំស្ថិតនៅ)[១២]បន្ទាយមាស) និង Linh Quynh (គីរីវង់).

ខេត្តទាំងប្រាំនេះគឺជាតំបន់មាត់សមុទ្រ (ឆ្នេរនៃ ឈូងសមុទ្រថៃ) ពី ស្រះអំបិល ខេត្តកោះកុង (ឧ. ខុង ជាប់ព្រំដែនថៃ (សៀម) ) La) គ្រប់គ្រង) រហូតដល់ Mang Kham (Peam) ដែលជាដីគោកទល់មុខភាគឦសាននៃកោះ Phu Quoc ត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយ Mac Thien Tu ដល់ ស្តេច Martial Nguyen Phuc Khoat។ ស្តេច Vo បានបញ្ចូលទឹកដីថ្មីទាំងអស់ចូលទៅក្នុងទីក្រុង Ha Tien ហើយបានតែងតាំង Mac Thien Tu គ្រប់គ្រង។

នៅឆ្នាំ 1770 អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនា Pierre Pigneau de Béhaine (Ba Da Loc) បានបោះជើងលើកោះ Phu Quoc ហើយបានបញ្ជាក់ថាអ្នកស្រុកនៅទីនេះបានប្រើ វៀតណាម ដើម្បីទំនាក់ទំនង កុំប្រើ ខ្មែរ

នៅឆ្នាំ 1822 [[អង់គ្លេស] ឯកអគ្គរដ្ឋទូត John Crawfurd ក្នុងដំណើរឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់គាត់ទៅកាន់ សៀម និងកូសាំងចិន [វៀតណាម] បានទៅទស្សនា និងរុករកភូ កោះត្រល់។[១៣] ថ្ងៃទី 13 ខែមិនា 1822 Crawfurd បានបោះយុថ្កាកប៉ាល់របស់គាត់ទៅកាន់កោះដ៏ធំបំផុតនៅភាគពាយព្យ។ កោះ​នេះ​មាន​មនុស្ស​រស់​នៅ​ជា​ច្រើន ពួក​គេ​មាន​រាក់ទាក់ ហើយ​សុទ្ធ​តែ​ជា កូសាំងស៊ីន

ក៏មានជនជាតិចិនដើមកំណើតហៃណាននៅលើកោះនេះផងដែរ ដូច្នេះវាងាយស្រួលសម្រាប់ក្រុមរបស់ Crawfurd ក្នុងការបកស្រាយ។ Crawfurd ត្រូវបានប្រាប់ដោយអ្នកកោះថាក្រុមរបស់គាត់គឺជាជនជាតិអាស៊ីដំបូងគេដែលពួកគេបានឃើញមកលេងកោះនេះ។ គាត់បានរកឃើញថាប្រជាជននៅលើកោះនេះពិតជាមានចិត្តទូលាយណាស់ ទាំងក្មេងទាំងចាស់ ទាំងបុរស និងស្ត្រី មិនសូវមានអារម្មណ៏ថាជាប់ទាក់ទងនឹង ពិធី ទេ។ Crawfurd បានទាក់ទងជាមួយមន្ត្រីនៅលើកោះនេះ តាមរយៈអ្នកបកប្រែភាសាចិនរបស់គាត់។ តាមពិត ពួកគេគ្រាន់តែប្រើ និយាយ [សរសេរ អក្សរចិន] ដោយមិននិយាយពាក្យអ្វីទាំងអស់។ កោះ​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ឲ្យ​ឈ្មោះ​ថា ភូកុក ក្នុង​ទីក្រុង​កូសាំងស៊ីន ប្រទេស​ចិន [Phu Quoc] ជា​ភាសា​ថៃ វា​គឺ កោះឌូត ឬ "កោះ​ឆ្ងាយ"។ នៅក្នុងភាសាខ្មែរ កោះនេះត្រូវបានគេហៅថា កោះត្រល់ ឬកោះហៅ។ ផែនទីចាស់ត្រូវបានគេហៅថា Quadrole ។

នេះជាកោះធំជាងគេនៅឈូងសមុទ្រសៀមខាងកើត ដែលមានប្រវែងមិនតិចជាង ៣៤ ម៉ាយទេ។ ផលិតផលដែលមានតម្លៃបំផុតនៅលើកោះគឺ lignum aloes ឬ agila wood [agarwood] ។ ប្រជាជនភូកុកមានពី 4 ទៅ 5 ពាន់នាក់ ដែលភាគច្រើនជា វៀតណាម ខ្លះជាជនជាតិចិនបណ្តោះអាសន្ន [ភ្ញៀវ]។ ប្រជាជននៅលើកោះនេះ បន្ថែមពីលើការដាំដុះផ្លែឈើ និងបន្លែ ពួកគេភាគច្រើនលូតលាស់គឺ Convolvulus batatas [ដំឡូងផ្អែម]។ គេ​នាំ​ចូល​អង្ករ​ពី​ស្រុក​កៅកៅ [Cangkou, Ha Tien]។ ប្រជាជនភូកុកភាគច្រើនប្រកបរបរជាអ្នកនេសាទ ដោយរស់នៅជាចម្បងនៅឆ្នេរខាងកើតនៃកោះ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនា ឆ្នាំ 1822 លោក Crawfurd បានចាកចេញពីភូកុកទៅកាន់ បាងកក។ .[]

ក្នុងសម័យ [[អាណានិគមនិយមបារាំង] បារាំង បានដាក់ ភូកុក ជាភ្នាក់ងាររដ្ឋបាល ក្រោមតំបន់អធិការកិច្ចនៃ គៀនយ៉ាង ពេលនោះ រ៉ាចជៀ ។ នៅថ្ងៃទី 1 សីហា ឆ្នាំ 1867 Phu Quoc ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Ha Tien ស្រុក។ នៅថ្ងៃទី 25 ឧសភា 1874 បារាំងបានបង្កើតស្រុក Phu Quoc រួមទាំងកោះដែលមានទីតាំងនៅតំបន់ 100°E - 102°E និង 9°N - 11°30'N។ ទន្ទឹមនឹងនេះ បារាំងក៏បានបើកកំពង់ផែ Duong Dong សម្រាប់កប៉ាល់ពីប្រទេសផ្សេងៗដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្ម។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1875 ស្រុក Phu Quoc ត្រូវបានរំលាយ ហើយស្រុក Ha Tien ត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញ រួមមានភូមិចំនួន 5 គឺ Lac Hiep, An Thoi, Duong Dong (វួដ) | Duong Quoc]], Ham Ninh Phu Du . ចាប់ពី 5 មករា ឆ្នាំ 1876 ភូមិនានាត្រូវបានគេហៅថាភូមិដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ស្រុក Ha Tien ។ នៅថ្ងៃទី ១៨ ឧសភា ឆ្នាំ ១៨៧៨ ឈ្មោះភូមិឡាកហៀបត្រូវបានប្តូរទៅជាភូមិឡាកភូ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 12 ខែមករា ឆ្នាំ 1888 ស្រុក Phu Quoc ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ស្រុក Chau Doc ។ ចាប់ពី 27 ធ្នូ ឆ្នាំ 1892 ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ស្រុក Ha Tien ។ កាលបរិច្ឆេទ 1 មករា ឆ្នាំ 1900 នៅ ខេត្ត Ha Tien។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែតុលា ឆ្នាំ 1912 ភូមិ An Thoi និង Lac Phu ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងភូមិ Duong Dong ដោយមាន Lanchier ជាភារធារីបារាំង។ ចាប់ពី ខែកុម្ភៈ 9 ឆ្នាំ 1913 ឧត្តមសេនីយ៍ Phu Quoc បានប្តូរទៅជាភ្នាក់ងារ Phu Quoc ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Chau Doc ដោយតែងតាំង Henri Besnard ជាភារធារីដំបូងរបស់បារាំង .

នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ឆ្នាំ 1924 វាត្រូវបានបង្កើតឡើងជាស្រុក Phu Quoc ក្នុងខេត្ត Ha Tien ដែលគ្រប់គ្រងដំបូងដោយអភិបាល Ngo Van Chieu ។ ក្រោយ 1956 ស្រុក Phu Quoc ក្នុងខេត្ត Kien Giang ភូមិនានាត្រូវបានគេហៅថាឃុំ Phu Du ត្រូវបានរំលាយដោយបន្សល់ទុកឃុំចំនួនពីរ Duong Dong និង Ham Ninh ប្រជាជននៅ 1965 មាន 12,449 នាក់។ នៅក្នុង 1949 នៅពេលដែល សាធារណៈរដ្ឋចិន កងទ័ពបានបាត់បង់សមរភូមិទៅ កងទ័ពរំដោះប្រជាជនចិន Huang Jie ឧត្តមសេនីយ៍នៃ គណបក្សជាតិនិយមចិន ដែលមានដើមកំណើតមកពីខេត្តហ៊ូណាន បានដឹកនាំកងទ័ពជាង 30,000 នាក់ ភៀសខ្លួនទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម។ នៅពេលនោះ អាណានិគមនិយមបារាំង បានឈរជើងនៅភាគខាងត្បូងនៃកោះ Phu Quoc ។ បន្ទាប់មក នៅក្នុង 1953 ពួកគេបានត្រឡប់ទៅ តៃវ៉ាន់ តាម Chiang Kai-shek។ កងទ័ពចិននេះបានបន្សល់ទុកផ្ទះសម្បែង និងចំការរបស់ពួកគេ... បារាំងបានឃើញដូច្នេះហើយបានឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីផ្ទះដែលមាន ហើយបង្កើតគុកប្រហែល ៤០ ហិកតាហៅថា " ចម្ការដើមដូង" ដែលមានសមត្ថភាព ផ្ទុកអ្នកទោស ១៤.០០០ នាក់។

ក្នុង​សម័យ [[សាធារណរដ្ឋ​វៀតណាម] ភូកុក​ជា​តំបន់​ឆ្នេរ​មួយ​នៃ សាធារណរដ្ឋ​វៀតណាម កងទ័ពជើងទឹក។ នៅឆ្នាំ ១៩៦៤ ព្រះបាទសីហនុនៃប្រទេសកម្ពុជាបានប្រកាសថាទ្រង់ទទួលយកខ្សែបន្ទាត់ Brevie សម័យអាណានិគមជាព្រំដែនសមុទ្រ ដែលមានន័យថាបោះបង់ការទាមទាររបស់ព្រះអង្គចំពោះ Phu Quoc ដោយទទួលស្គាល់ Phu Quoc នៅក្រោមអធិបតេយ្យភាពវៀតណាម។ នៅក្នុង 1969 រដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណៈរដ្ឋវៀតណាមបានបដិសេធសំណើសុំប្រើខ្សែបន្ទាត់ Brevie សម័យអាណានិគមជាព្រំដែនសមុទ្រ និងបន្តពង្រីកដែនទឹករបស់វៀតណាម។ ខ្មែរក្រហមបានទទួលយកទាំងស្រុងនូវខ្សែបន្ទាត់ Brevie ក្នុងការចរចារបស់ពួកគេជាមួយជនជាតិវៀតណាម (ទោះបីជាខ្មែរក្រហមបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការដណ្តើមយកកោះត្រល់ក្នុងឆ្នាំ១៩៧៥ក៏ដោយ)។ បន្ទាប់ពី 30 មេសា ឆ្នាំ 1975 Phu Quoc គឺជាស្រុកមួយនៃខេត្ត Kien Giang រួមទាំងទីប្រជុំជន Duong Dong និង 3 ឃុំ: Cua Duong , Duong To, Ham Ninh

នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៤ ខែ​ឧសភា ឆ្នាំ​១៩៧៥ ទាហាន​ខ្មែរ​ក្រហម​មួយ​ក្រុម​បាន​វាយ​ឆ្មក់​កោះ Phu Quoc។ នៅថ្ងៃទី 10 ឧសភា នៃ 1975 ខ្មែរក្រហមបានប្រើ នាវាចុះចត LSM និង 3 ទូកល្បាត PCF ដើម្បីបញ្ជូនកងទ័ពទៅចាប់យក កោះថូចូវ ដោយសង្កត់ច្រើនជាង ជនជាតិវៀតណាមចំនួន 500 នាក់នៅលើកោះនេះ ត្រូវបាននាំយកមកកម្ពុជាវិញ ហើយត្រូវបានសម្លាប់រង្គាល។ នៅថ្ងៃទី ២៧ ឧសភា ឆ្នាំ ១៩៧៥ កងទ័ពជើងទឹកប្រជាជនវៀតណាម បានរំដោះកោះថូចូវ។[១៤]

នៅថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1979 បែងចែកឃុំ Cua Duong ជាពីរឃុំ Cua Duong និង Cua Can ដោយបែងចែកឃុំ Duong To ជាពីរឃុំ Duong To និង Thoi.[១៥]

នៅថ្ងៃទី 24 មេសា ឆ្នាំ 1993 បង្កើតឃុំ ថូចូវ ឈរលើមូលដ្ឋាននៃប្រជុំកោះថូចូវ បង្កើតឃុំ បៃធំ ពីផ្នែកខ្លះនៃឃុំ Cua Duong និងឃុំ Cua រាក់។

នៅថ្ងៃទី 18 មីនា ឆ្នាំ 1997 បានបង្កើតឃុំ Ganh Dau ដោយផ្អែកលើការកែសម្រួលផ្នែកនៃតំបន់ និងចំនួនប្រជាជននៃឃុំ Cua Can ។[១៦]

ក្នុងឆ្នាំ [1999]] រដ្ឋាភិបាលនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងរដ្ឋាភិបាលវៀតណាមបានព្រមព្រៀងគ្នាលើផ្លូវ Brevie និង Phu Quoc ក្រោមអធិបតេយ្យភាពរបស់វៀតណាម។

នៅថ្ងៃទី 11 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2003 ឃុំ An Thoi ត្រូវបានរំលាយដើម្បីបង្កើតក្រុង An Thoi និងឃុំ Hon Thom។[១៧]

នៅថ្ងៃទី 17 កញ្ញា ឆ្នាំ 2014 នាយករដ្ឋមន្ត្រី បានចេញសេចក្តីសម្រេចលេខ 1676/QD-TTg ទទួលស្គាល់ស្រុកកោះ Phu Quoc ជា [[ក្រុងវៀតណាម] បុរស #ថ្នាក់ទី២ ទីក្រុង area|Class II urban area]]។[១៨]

នាចុងឆ្នាំ 2019 ស្រុក Phu Quoc មានអង្គភាពរដ្ឋបាលថ្នាក់ឃុំចំនួន 10 ក្នុងនោះមានក្រុងចំនួន 2 គឺ Duong Dong (ទីរួមស្រុក) An Thoi និងឃុំចំនួន 8 គឺ Bai Thom, Cua Can, Cua Duong, Duong To, Ganh Dau, Ham។ Ninh, Hon Thom, Tho Chau ។

នៅថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូ 2020 គណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍រដ្ឋសភាបានចេញសេចក្តីសម្រេចលេខ 1109/NQ-UBTVQH14 (ដំណោះស្រាយមានប្រសិទ្ធភាពពី 1 មករា 2021])[១៩]។ ដូច្នោះ៖

  • បង្កើតទីក្រុង Phu Quoc ខេត្ត Kien Giang ផ្អែកលើតំបន់ធម្មជាតិទាំងមូល និងប្រជាជនស្រុក Phu Quoc ចំនួន ១៧៩.៤៨០នាក់។
  • ការបង្កើតវួដ Duong Dong ផ្អែកលើតំបន់ទាំងមូល និងប្រជាជននៃទីក្រុង Duong Dong
  • ការបង្កើតវួដ An Thoi ឈរលើមូលដ្ឋាននៃការរួមបញ្ចូលគ្នានៃតំបន់ទាំងមូល និងប្រជាជននៃក្រុង An Thoi និងឃុំ Hon Thom ។

ក្រោយ​ការ​បង្កើត​ឡើង ទីក្រុង Phu Quoc មាន​សង្កាត់​ចំនួន ២ និង​ឃុំ​ចំនួន ៧ ដូច​ពេល​បច្ចុប្បន្ន។

ភូមិសាស្ត្រ

កែប្រែ

កោះ Phu Quoc ស្ថិតនៅ ឈូងសមុទ្រថៃ ភាគនិរតីនៃប្រទេសវៀតណាម។ Phu Quoc លាតសន្ធឹងពីរយៈទទឹង៖ 9°53′ ទៅ 10°28′ រយៈទទឹងខាងជើង និងបណ្តោយ: 103°49′ ដល់ 104°05′ រយៈបណ្តោយខាងកើត។ Phu Quoc មានចម្ងាយ 120 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុង Rach Gia និង 45 km ពីទីក្រុង Ha Tien។ ក្រឡេក​មើល​លើ​ផែនទី ភូកុក​មាន​រូបរាង​ត្រី​គ្រវី​កន្ទុយ​នៅ​ឈូង​សមុទ្រ​ថៃ។

ទីក្រុង Phu Quoc មានផ្ទៃដី 589.27 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ ប្រជាជននៅឆ្នាំ 2020 ចំនួន 144,460 នាក់ [២០] ដង់ស៊ីតេប្រជាជនឈានដល់ 245 មនុស្ស / គីឡូម៉ែត្រការ៉េ។

ដី - ភូគព្ភសាស្ត្រ

កែប្រែ

ដែនទឹក Phu Quoc មានកោះធំនិងតូចចំនួន 22 ដែលក្នុងនោះកោះ Phu Quoc ធំជាងគេមានផ្ទៃដី 580 km² ប្រវែង 49 km ។ ដីទន់ភ្លន់រត់ពីជើងទៅត្បូងដោយមានភ្នំនិងភ្នំចំនួន 99 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចង្កោមកោះតូចមួយនៃកំពង់ផែ An Thoi ត្រូវបានបំបែកទាំងស្រុងពីចុងភាគខាងត្បូងនៃកោះ Phu Quoc ដោយច្រកសមុទ្រដែលមានជម្រៅជាង 60 ម៉ែត្រ។

កោះ Phu Quoc មាន​ថ្ម​ sedimentary Mesozoic និង Cenozoic រួម​ទាំង​ក្រុម​ចម្រុះ​មាន​ដើម​កំណើត​ក្រាស់ៗ ថ្ម​ថ្ម​ថ្ម​ខៀវ ស៊ីលីកា និង​ថ្មកំបោរ riolite និង felsite។ ថ្ម Mesozoic ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ការបង្កើត Phu Quoc (K pq) ។ ដីល្បាប់ Cenozoic ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ការបង្កើត Long Toan (កណ្តាល - Pleistocene ខាងលើ) ការបង្កើត Long My (Pleistocene ខាងលើ) ការបង្កើត Hau Giang (ខាងក្រោម - Holocene កណ្តាល) ដីល្បាប់ Holocene ខាងលើ និង sediment Quaternary undivided (Q)។[២១]

អាកាសធាតុ - ជលសាស្ត្រ

កែប្រែ

អាកាសធាតុត្រជាក់ ហើយមានខ្យល់មូសុងត្រូពិច។ អាកាសធាតុចែកចេញជាពីររដូវផ្សេងគ្នា។

រដូវប្រាំង៖ កោះ Phu Quoc ត្រូវបានទទួលឥទ្ធិពលពីខ្យល់អឌ្ឍគោលខាងជើង។ សីតុណ្ហភាពខ្ពស់បំផុតគឺ ៣៥ អង្សាសេក្នុងខែមេសា និងឧសភា។

រដូវវស្សា៖ កោះ Phu Quoc គឺជាច្រកចេញចូលនៃខ្យល់មូសុងខាងលិច-និរតី ជាមួយនឹងសំណើមខ្ពស់ពី 85 ទៅ 90% ។

ទំព័រគំរូ:ប្រអប់អាកាសធាតុ

រដ្ឋបាល

កែប្រែ

ទីក្រុង Phu Quoc មានអង្គភាពរដ្ឋបាលថ្នាក់ឃុំចំនួន ៩ ក្នុងនោះសង្កាត់ចំនួន ២៖ An Thoi, Duong Dong និងឃុំចំនួន៧៖ Bai Thom , Cua Can, Cua Duong, Duong To, Ganh Dau, Ham Ninh, Tho Chau

អង្គភាពរដ្ឋបាលថ្នាក់ឃុំ វួដ អាន ធី វួដឌួងដុង ឃុំបាយធំ .Cua Can .ឃុំឃ្មួញ ឃុំដួងតូ ឃុំ Ganh Dau ឃុំ Ham Ninh .ឃុំថ្កូវ
តំបន់ (km²) 34,29 15.06 98.50 40,17 184.72 ៨១.៧៨ 57.90 62.87 ១៣.៩៨
ចំនួនប្រជាជន (ប្រជាជន) 34.116 75.369 3.904 5.679 19.189 15.853 8.907 10.336 1.869
ដង់ស៊ីតេប្រជាជន (ប្រជាជន / គីឡូម៉ែត្រការ៉េ) 995 5.024 40 141 104 194 154 164 134
ចំនួនអង្គភាពរដ្ឋបាល 10 សង្កាត់ 12 សង្កាត់ ៤ភូមិ ៤ភូមិ ៨ភូមិ ៦ភូមិ ៣ភូមិ ៤ភូមិ ១ ភូមិ

សេដ្ឋកិច្ច

កែប្រែ

ម្រេច Phu Quoc

កែប្រែ

តូច|ដើមម្រេច Phu Quoc តូច|150px|ស្ដាំ|ម្រេចស្ងួត តូច|150px|ស្ដាំ|ម្រេចស្ងួត ម្រេច Phu Quoc គឺជាគ្រឿងទេសពិសេសរបស់ទីក្រុង Phu Quoc ខេត្ត [[Kien Giang] វៀតណាម

លក្ខណៈពិសេស

កែប្រែ

ម្រេច Phu Quoc មានក្លិនឈ្ងុយ ជាពិសេសខ្លាំងជាងម្រេចជាច្រើនប្រភេទមកពីតំបន់ផ្សេងទៀត រួមទាំងម្រេចក្រហម (ម្រេចទុំ)។ ម្រេចត្រូវបានប្រជាជន Phu Quoc ប្រមូលផលជាដំណាក់កាលៗ និងភាគច្រើនដោយដៃ ការជ្រើសរើសផ្លែឈើទុំទៅស្ងួតដាច់ដោយឡែកត្រូវបានគេហៅថា ម្រេចទុំ (ម្រេចក្រហម) ផ្លែឈើដែលនៅតែមានពណ៌បៃតងបន្ទាប់ពីស្ងួតត្រូវបានគេហៅថាម្រេចចាស់ ([ម្រេចខ្មៅ]] ។ ដោយសារតម្រូវការទីផ្សារ ប្រជាពលរដ្ឋបានប្រើប្រាស់ម្រេចខ្មៅ ដើម្បីយកសំបកចេញ ដោយបន្សល់ទុកតែស្នូលនៃគ្រាប់ពូជហៅថា ម្រេចខ្មៅ។ ក្នុងចំណោមម្រេចគ្រប់ប្រភេទ ម្រេចសមានរសជាតិឆ្ងាញ់ និងថ្លៃជាងគេ។

លក្ខណៈកសិកម្មមួយទៀត គឺជារៀងរាល់ឆ្នាំ អ្នកដាំម្រេចតែងតែយកដីថ្មីជុំវិញសួនច្បារ ហើយដាក់ជីជុំវិញគល់ឈើ (ហៅម្យ៉ាងទៀតថា "ដីកិច្ចសន្យា")។ ដើមក្រសាំង (ចៃ) ភាគច្រើនយកចេញពីស្នូលឈើមានតម្លៃ ដូចជា ត្របែកព្រៃ លាមកសត្វ ក្តាម បួស ថ្មប្រម៉ាញ់ជាដើម ជីសំខាន់ៗមាន លាមកគោ លាមកត្រី លាមកត្រី (ត្រីគល់រាំង) បោះចោលបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ដំណើរការផលិតទឹកត្រី)។

ការកាត់គ្រាប់ពូជត្រូវបានដាំដុះជាចម្បងពីការកាត់ដើម ដូច្នេះតម្លៃគឺខ្ពស់ណាស់។ ជាមធ្យមវាត្រូវចំណាយ ៣០០ ទៅ ៤០០ លាន/ហិកតា ដើម្បីដាំមួយហិកតា កសិករតិចតួចមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដាំផ្ទៃដីធំល្មមតែម្តង ប៉ុន្តែត្រូវដាំយឺតៗច្រើនឆ្នាំ ដូច្នេះសួនម្រេចនៅភូកុក ជាធម្មតាមានច្រើនប្រភេទផ្សេងៗគ្នា។ អាយុ។

ការចែកចាយ

កែប្រែ

ដើម​ម្រេច​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាំ​នៅ Phu Quoc រាប់រយ​ឆ្នាំ​មក​ហើយ។ ជាមួយនឹងផ្ទៃដីជាមធ្យម ៤៧១ ហិកតា ប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងឃុំចំនួន ៣ Cua Duong Cua Can និង Duong To។ ផ្ទៃដីធំជាងគេគឺនៅឆ្នាំ ១៩៩៥-២០០០ ដែលមានទំហំជាង ១០០០ ហិកតា។ នេះ​ជា​ពេល​ដែល​តម្លៃ​ម្រេច​ឡើង​ខ្ពស់​បំផុត (១០​ម៉ឺន​ទៅ​១២​ម៉ឺន​ដុង​ក្នុង​១​គីឡូក្រាម ស្មើ​នឹង​៣០​ទៅ​៤០​គីឡូក្រាម​) ហើយ​អ្នក​ដាំ​ម្រេច​មាន​ប្រាក់​ចំណេញ​ពី​២០០​ទៅ​៣០០​លាន​ក្នុង​មួយ​ហិ​កតា (​ឆ្នាំ​១៩៩៥​ដល់​២០០០) ។

ពូជ និងផលិតភាព

កែប្រែ

ពូជម្រេចសំខាន់ៗដែលដាំដុះមានពីរពូជ Ha Tien និង Phu Quoc (ម្រេចស្លឹកធំ និងម្រេចស្លឹកតូច)។ ពូជទាំងពីរក្រុមនេះមានពេលវេលាប្រមូលផលជិតដូចគ្នាចាប់ពីខែវិច្ឆិកា [តាមច័ន្ទគតិ] ដល់ចុងខែកុម្ភៈ នៃប្រតិទិនតាមច័ន្ទគតិ។ ពូជម្រេច Ha Tien មានទិន្នផលខ្ពស់ជាងក្រុម Phu Quoc ប៉ុន្តែមានអាយុកាលតិចជាង និងធន់នឹងសត្វល្អិត។

ទិន្នផលម្រេចជាមធ្យមនៅ Phu Quoc គឺ 2000 - 3000 kg/ha ដង់ស៊ីតេដាំគឺពី 2500 ទៅ 3000 ដើម/ha។

ឆ្កែភូកុក

កែប្រែ

ទំព័រគំរូ:អត្ថបទលម្អិត ពេល​និយាយ​ពី​រឿង​ពិសេស​នៅ Phu Quoc គេ​មិន​អាច​និយាយ​អំពី​ពូជ​ឆ្កែ Phu Quoc ឡើយ។ ពូជ​ឆ្កែ​នេះ​មាន​លក្ខណៈ​ពិសេស​ខ្លាំង​បើ​ធៀប​នឹង​ពូជ​ឆ្កែ​ដទៃ​ទៀត​ក្នុង​ប្រទេស​វៀតណាម។ សត្វឆ្កែ Phu Quoc តែងតែមានរោមជើង ក្រោកឈរឡើង ហើយវិលនៅលើខ្នងរបស់វា មានជើងវែង រាងស្លីម និងមានសុខភាពល្អណាស់។ បើនិយាយពីចរិតលក្ខណៈវិញ ពួកវាជាសត្វឆ្កែដែលមានភាពវៃឆ្លាតខ្លាំង និងមានកម្រិតឯករាជ្យខ្ពស់ ទោះបីជារស់នៅជាមួយមនុស្សក៏ដោយ។ ឆ្កែពូជនេះមានសមត្ថភាពបរបាញ់បានល្អណាស់ អាចហែលបានស្រួល ហើយជាពិសេសវាមានចរិតលក្ខណៈជីករណ្តៅសម្រាប់ជ្រក និងបង្កាត់ពូជ ប្រសិនបើរស់នៅក្នុងតំបន់ដែលមានដីធំ។

វប្បធម៌

កែប្រែ

220px|right|small|ដំណើរកម្សាន្តបីដងនៃវត្ត Sung Hung

 
Cao Dai Temple in Duong Dong

នៅកោះ Phu Quoc នៅថ្ងៃពេញបូណ៌មីខែទី ៧ ប្រជាជនតែងតែទៅវត្តក្នុងវួដ Duong Dong។ នៅ​ថ្ងៃ​នេះ សកម្មភាព​សាសនា​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​យ៉ាង​អ៊ូអរ​។

ដូចកន្លែងផ្សេងទៀតក្នុងប្រទេសវៀតណាម ព្រះពុទ្ធសាសនា គឺជាសាសនាដែលមានអ្នកដើរតាមច្រើនជាងគេ និងមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅភូកុក ជាមួយនឹងវត្តដែលមានអាយុកាលរាប់រយឆ្នាំដូចជា Sung Hung, Sung Duc, Su Muon (ហៅម្យ៉ាងទៀតថា វត្ត Hung Long),...

Phu Quoc ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្រុកកំណើតរបស់ សាសនា Cao Dai។ សព្វថ្ងៃនេះនៅលើកោះមានប្រាសាទ Cao Dai នៅវួដ Duong Dong។ មួយគឺផ្ទះបរិសុទ្ធ Duong Dong ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Tay Ninh Holy See Cao Dai មួយទៀតគឺវិហារ Cao Dai Holy See ជាកម្មសិទ្ធិរបស់និកាយ Cao Dai Chieu Minh Tam Thanh Vo Vi។

Phu Quoc នេះពីមុនមាន វិហារ, ព្រះវិហារ៖ ប្រហែលឆ្នាំ 1930 អ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកភាគខាងជើងមួយចំនួនបានមកកោះនេះដើម្បីធ្វើការលើចម្ការកៅស៊ូនៅជិត Bai Khem ។ បូជាចារ្យជនជាតិម៉ាឡេស៊ីពីរនាក់គឺ Albelza និង Merdignac បានសាងសង់វិហារបណ្តោះអាសន្នមួយដែលធ្វើពីស្លឹកឈើសម្រាប់ធ្វើជាកន្លែងសម្រាប់អធិស្ឋាននិងពិធី។ ការ​ដាំ​កៅស៊ូ​បាន​បរាជ័យ ដូច្នេះ​មនុស្ស​មួយ​ចំនួន​ធំ​បាន​ចូល​ទៅ​ដី​គោក​ដោយ​បន្សល់​ទុក​តែ​ប៉ុន្មាន​នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​វិហារ​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​បង់​ចោល​ជា​បណ្ដើរៗ។ នៅឆ្នាំ ១៩៥៥ អាចារ្យម្នាក់បានសាងសង់ព្រះវិហារនៅវួដឌួងដុង។ បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1975 ព្រះវិហារនេះត្រូវបានទុកចោលហើយឥឡូវនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋ។

ក្រោយឆ្នាំ 1954 អ្នកកាន់សាសនាគ្រឹស្តប្រហែល 1.000 នាក់មកពី Nghe An បានមករស់នៅលើកោះនេះ ក្រោមការដឹកនាំរបស់បូជាចារ្យ Giuse Tran Dinh Lu ។ An Thoi សាសនាចក្រត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1957 ដើម្បីបម្រើតម្រូវការជីវិតខាងសាសនារបស់អ្នកកាន់សាសនាគ្រឹស្ត។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ បូជាចារ្យ និងគ្រូអធិប្បាយជាច្រើនត្រូវបានគណៈសង្ឃនៃភូមិភាគ Long Xuyen បញ្ជូនមកបម្រើ។ បច្ចុប្បន្ននេះ អ្នកដឹកនាំព្រះសហគមន៍កាតូលិកគឺលោកឪពុក Gioan Tran Van Trong ដោយមានការជួយជ្រោមជ្រែងពីជំនួយការព្រះសហគមន៍កាតូលិកពីររូបគឺលោកឪពុក Hai Dang និងលោក Vinh Son Nguyen Van Canh។ ចំនួន​អ្នក​កាន់​សាសនា​គ្រឹស្ត​នា​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​មាន​ប្រហែល ២ ពាន់​នាក់។

ឯកទេសធ្វើម្ហូប

កែប្រែ
  • ស្វាយចន្ទីភូកុក
  • Herring

ដំណើរកំសាន្ត

កែប្រែ

កន្លែងទេសភាព

កែប្រែ

ក្នុងឆ្នាំ 2006 ទុនបំរុងជីវមណ្ឌលឆ្នេរ និងកោះ Kien Giang រួមទាំងទីក្រុងនេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអង្គការយូណេស្កូថាជា ទុនបំរុងជីវមណ្ឌលពិភពលោក

Phu Quoc ត្រូវ​បាន​គេ​កំណត់​ថា​ជា​មជ្ឈមណ្ឌល​ទេសចរណ៍​ធម្មជាតិ និង​ជា​មជ្ឈមណ្ឌល​ពាណិជ្ជកម្ម​នៃ​តំបន់ និង​អន្តរជាតិ។ នៅទីនេះមានទេសភាពស្អាតៗជាច្រើនដូចជា៖ nhỏ|220px|Bãi biển phía nam Phú Quốc phải|nhỏ|220px|Toàn cảnh Dinh Cậu 1/ ឧទ្យានជាតិ Phu Quoc

2/ តំបន់ការពារដែនសមុទ្រ Phu Quoc

3/ អានថូយ ភូកុក

  • ឆ្នេរ Vinh Dam
  • បៃសៅ
  • ឆ្នេរលន់សេប
  • ឆ្នេរ Xep តូច
  • ភ្នំ Co Chin
  • ភ្នំរ៉ាដា
  • ឆ្នេរ Dat Do

4/ ប្រជុំកោះ An Thoi

  • កោះរ៉យ
  • កោះឌុន
  • កោះគីមគី
  • កោះទំនប់
  • កោះសិក្ខាសាលា

thumb|សួន​ក​ម្សា​ន Vinpearl Land 5/ ដួងដុង

6/ បៃទ្រុង

7/ រ៉ាច ត្រាំ

8/ រ៉ាច វេម

9/ ខាងជើងនៃកោះ

10/ ភូមិនេសាទ Ham Ninh

11/ Vinpearl Safari Phu Quoc (សួនសត្វពាក់កណ្តាលព្រៃដំបូងគេរបស់វៀតណាម)

12/ សួនកម្សាន្ត VinWonders Phu Quoc 50ha (សួនកម្សាន្តដ៏ធំបំផុតនៅប្រទេសវៀតណាម)

13/ កោះស៊ីមភូកុក

14/ រថយន្តខ្សែកាប ហុន ធំ

ចរាចរណ៍

កែប្រែ

ទំព័រគំរូ:កំណត់ចំណាំក្នុងអត្ថបទ មធ្យោបាយធ្វើដំណើរទៅកាន់ Phu Quoc ជាចម្បងតាមយន្តហោះទៅកាន់ អាកាសយានដ្ឋានអន្តរជាតិ Phu Quoc ទូកលឿន ឬសាឡាង។ ខាង​ក្រោម​នេះ​គឺ​ជា​ជម្រើស​ដើម្បី​ទៅ​កាន់ Phu Quoc ដោយ​អាស្រ័យ​លើ​ចំណុច​ចាប់​ផ្តើម​ផ្សេងៗ៖

ផ្លូវទឹក

កែប្រែ
  • រ៉ាចជី - ភូកុក៖' ចម្ងាយ 120 គីឡូម៉ែត្រ អាចធ្វើដំណើរតាមទូកលឿន ឬសាឡាង។
  • Ha Tien - Phu Quoc:' ចម្ងាយ 45 km អាចធ្វើដំណើរដោយទូកលឿន ឬសាឡាង។

ទំព័រគំរូ:ឯកសារយោង

តំណភ្ជាប់ខាងក្រៅ

កែប្រែ

ទំព័រគំរូ:Category Commons

  មគ្គុទេសន៍ការធ្វើដំណើរកោះត្រល់ពី វិគីធ្វើដំណើរ

ទំព័រគំរូ:កោះវៀតណាមក្នុងឈូងសមុទ្រថៃ ទំព័រគំរូ:ស្រុក Kien Giang ទំព័រគំរូ:អង្គភាពរដ្ឋបាលទីក្រុង Phu Quoc ទំព័រគំរូ:ទីក្រុងវៀតណាម ទំព័រគំរូ:អង្គភាពរដ្ឋបាលកោះវៀតណាម

ប្រភេទ៖ កោះវៀតណាម ប្រភេទ៖ឈូងសមុទ្រថៃ ប្រភេទ៖ ថ្នាក់ទីក្រុងវៀតណាម II ប្រភេទ៖ភូមិសាស្ត្រគៀនយ៉ាង

  1. ទំព័រគំរូ:Book note
  2. ទំព័រគំរូ:Webnote
  3. ទំព័រគំរូ:Web caption
  4. ៤,០ ៤,១ http: //nghiencuuquocte.org/2016/06/01/koh-tral-phu-quoc-giac-mo-tuyet-vong-campuia/
  5. Dai Nam Nhat Thong Chi, ភាគ 26 ទំព័រ 5 , មាត់ទន្លេ, មាត់សមុទ្រ។
  6. យោងតាម ​​ដាយណាំណាតថុងជី ភាគ ២៦ ទំព័រ ១៥ បន្ទាប់មក៖ សៃម៉ាត់ មានភ្នំ Sai Mat ចំងាយពីស្រុក ហាចូវ (ឥឡូវជាទីក្រុង ហាទៀង) ខាងជើង 140 ម៉ាយ។ )<ref> យោងទៅតាម Dai Nam Nhat Thong Chi ភាគទី 26 ទំព័រ 15 និង 20 បន្ទាប់មក៖ Linh Quynh មានភ្នំ Linh Quynh ឆ្ងាយពីស្រុក Ha Chau (ឥឡូវ Ha Tien ) 120 ម៉ាយទៅខាងជើង ពីទីនោះមានប្រភពដៃទន្លេ ទន្លេ Giang Thanh ហូរពីភាគអាគ្នេយ៍ប្រមូលទឹកសម្រាប់ Giang Thanh ។
  7. Trál, Kaôh / កោះត្រល់ / : shuttle-shaped island.
  8. port of the Man people ខ្មែរ។ ការបញ្ចេញសំឡេងវៀតណាម។
  9. កោះកុលត្រល ជាភាសាខ្មែរ មានន័យថា កោះរាងមូល (ត្បាញសូត្រ។ នៅក្នុង 1708 Mac Cuu បានទាក់ទង Lord Nguyen Phuc Chu។ នៅឆ្នាំ 1714 លោក Mac Cuu បានដាក់ពាក្យធ្វើជាអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់ ព្រះអម្ចាស់ង្វៀន ហើយត្រូវបានតែងតាំងជាឧត្តមសេនីយដើម្បីគ្រប់គ្រងទឹកដី Can Khau ។ នៅឆ្នាំ 1724 លោក Mac Cuu បានផ្តល់ទឹកដីរបស់គាត់ទាំងអស់ ហើយត្រូវបានតែងតាំងជាឧត្តមនាវីដើម្បីគ្រប់គ្រងទឹកដី Can Khau ដោយប្តូរឈ្មោះរបស់គាត់ទៅជា Long Ho Palace។ ចាប់តាំងពី 1729 ឡុង ហូ ឌិញ មានភាពល្បីល្បាញជាទឹកដីដែលមានជាងគេបំផុតនៅ ឈូងសមុទ្រថៃ។ នៅឆ្នាំ 1735 លោក Mac Cuu បានទទួលមរណភាព កូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Mac Si Lan ក្រោយមកបានប្តូរទៅជា Mac Thien Tu ត្រូវបានតែងតាំងជាឧត្តមនាវី បន្តពីឪពុករបស់គាត់ក្នុងការគ្រប់គ្រងរាជវាំងឡុងហូ។ គ្រួសារ Mac ត្រូវបានដំឡើងឋានៈជាស្តេចដោយស្តេច Ninh Nguyen Phuc Chu ។ Long Ho Dinh បានប្តូរឈ្មោះទៅជាទីក្រុង Ha Tien។ នៅឆ្នាំ ១៧៣៩ លោក Mac Thien Tu បានបង្កើតស្រុកចំនួនបួនទៀតគឺ Long Xuyen (Ca Mau), Kien Giang (Rach Gia), Tran Giang (Can Tho) និង Tran Di (ខាងជើង Bac Lieu)។ នៅឆ្នាំ ១៧៥៥ ណាក់ ង្វៀន បានសុំម៉ាក់ ធៀនធូ ឲ្យប្រគល់ទឹកដីតាំបុន (Tan An) និងឡៅឡាប (ហ្គោកុង) ដល់ ត្រឡប់ទៅ ណាំវ៉ាង ដើម្បីគ្រប់គ្រង។ នៅឆ្នាំ 1758 ព្រះអង្គម្ចាស់ង្វៀនបានតាំង Noc Ton (Ang Ton II) ជាស្តេច ហើយត្រូវបានប្រគល់ទឹកដីបន្ថែមពី Tam Phong Long (Chau Doc និង Sa Dec ។ ). Nac Ton ផ្ទាល់បានផ្តល់ឱ្យ Mac Thien Tu ទឹកដីនៃ 5 ស្រុកនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃ Chan Lap: Huong Uc (កំពង់សោម), Can Bot (កំពត ' '), Chau Sum<ref>Dai Nam Nhat Thong Chi, ភាគ 26, ទំព័រ 6.
  10. VNHOC/TB1 /nam.pdf Song Jung Nam (ទំព័រ 13) ដកស្រង់ Dao Duy Anh ថាឥឡូវនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសកម្ពុជា។[តំណភ្ជាប់ខូច]ទំព័រគំរូ:Broken link
  11. [ http://wwwsugia.vn/upload/fckeditor/upload_48aba5092dc95_123.22.111.69_qtcbty.pdf[តំណភ្ជាប់ខូច] Compendium of Quoc Trieu Chinh Bien ទំព័រ 66/124.]{{Broken link|date = March 24, 2021}Botterch}
  12. ដាយណាំថុងជី ភាគទី៣០ ទំព័រ១៦៤។
  13. John Crawfurd (1828): ទិនានុប្បវត្តិនៃស្ថានទូតពីអគ្គទេសាភិបាល-អគ្គរដ្ឋទូតនៃប្រទេសឥណ្ឌាទៅកាន់តុលាការ នៃប្រទេសសៀម និងកូសាំងស៊ីន-ចិន៖ ការបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពនៃស្ថានភាពជាក់ស្តែងនៃនគរទាំងនោះ។ ទស្សនៈវិស័យអាស៊ីអាគ្នេយ៍ បណ្ណាល័យ John M. Echols របស់បណ្ណាល័យសាកលវិទ្យាល័យ Cornell ។ ជំពូកទី 3។
  14. ទំព័រគំរូ:Webnote
  15. {{ចំណងជើងគេហទំព័រ|url=https://thuvienphapluat.vn/van-ban/bo-may-hanh-chinh/Quyet-dinh-50-CP-dieu-chinh-dia-gioi- xa-huyen-Phu-Quoc-An-Bien-va-Hon-Dat-tinh-Kien-Giang-58080.aspx|title=សេចក្តីសម្រេចលេខ 50-CP ឆ្នាំ 1979 ស្តីពីការកែសម្រួលព្រំដែននៃឃុំមួយចំនួននៅ Phu Quoc, An ស្រុក Bien និង Hon Dat នៃខេត្ត Kien Giang|author=|នាមត្រកូល=|first name=|date=|website=|archive url=|archive date=|broken url=|access date=}
  16. ទំព័រគំរូ:Webnote url=https:/ /thuvienphapluat.vn/van-ban/bat-dong-san/Nghi-dinh-23-CP-dieu-chinh-dia-gioi-hanh-chinh-va-thanh-lap-mot-so- xa-phuong-thuoc -tinh-Kien-Giang-40521.aspx
  17. {{Web caption|url=https://thuvienphapluat.vn/van-ban /bat-dong-san/Nghi-dinh-10-2003-ND-CP-dieu-chinh-dia-gioi-hanh-chinh-lap-xa-phuong-thi-tran-thuoc-huyen-Vinh -Thuan-Kien -Luong-Phu-Quoc-Hon-Dat-Rach-Gia-Kien-Giang-6185.aspx|title=ក្រឹត្យ 10/2003/ND-CP ស្តីពីការកែសម្រួលព្រំប្រទល់រដ្ឋបាល ដើម្បីបង្កើតឃុំ សង្កាត់ និងទីប្រជុំជនក្នុងសង្កាត់ វិញធួន , Kien Luong, Phu Quoc, Hon Dat និង Rach Gia, ខេត្ត Kien Giang|author=|នាមត្រកូល=|name=|date=|website=|archive url=| archive url=|ខូច url=|access date=}
  18. ទំព័រគំរូ:ចំណងជើងគេហទំព័រ
  19. ទំព័រគំរូ:ចំណងជើងគេហទំព័រ
  20. ទំព័រគំរូ:Web annotation
  21. ទំព័រគំរូ:Web កំណត់ចំណាំ