ទំនាក់ទំនងកម្ពុជា-ឥណ្ឌូនេស៊ី
កម្ពុជា និង ឥណ្ឌូណេស៊ី បានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតនៅឆ្នាំ ១៩៥៧។ ប្រទេសកម្ពុជាមានស្ថានទូតនៅ ទីក្រុងហ្សាការតា ចំណែកប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីមានស្ថានទូតនៅ ទីក្រុងភ្នំពេញ ។ ចាប់តាំងពីទំនាក់ទំនងការទូតត្រូវបានបង្កើតឡើង ឥណ្ឌូណេស៊ីគឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏រឹងមាំនៃសន្តិភាព និងស្ថិរភាពនៅកម្ពុជា។ នៅឆ្នាំ១៩៩២ ឥណ្ឌូនេស៊ីបានផ្តល់កងទ័ពសម្រាប់អាជ្ញាធរអន្តរកាលអង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំនៅកម្ពុជា និងបានគាំទ្រដល់សមាជិកភាពកម្ពុជាក្នុងអាស៊ានក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៩។ កម្ពុជាបានកោតសរសើរថា ឥណ្ឌូនេស៊ីបានជួយកម្ពុជាជាប់លាប់ ជាពិសេសក្នុងការកសាងសមត្ថភាព។ ប្រទេសទាំងពីរជាសមាជិកនៃ ចលនាមិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធ និងអាស៊ាន។
ទំនាក់ទំនងរវាង ឥណ្ឌូណេស៊ី និងកម្ពុជាសម័យបុរាណមានអាយុកាលតាំងពីនគរ ចេនឡា និង ជ្វា សៃលេន្ទ្រ និង ស្រីវិជ័យ ផងដែរ។ គេបានលើកឡើងថា ព្រះបាទជ័យវរ្ម័នទី២ បានគង់នៅកោះជ្វាមួយរយៈក្នុងរជ្ជកាលព្រះបាទសៃលេន្ទ្រ [១] :35ហើយនៅឆ្នាំ៨០២ ប្រកាសអធិបតេយ្យភាពកម្ពុជាពីជ្វា ហើយបានប្រកាសខ្លួនជាព្រះមហាក្សត្រសកល ដូច្នេះហើយបានចាប់ផ្ដើមសម័យអង្គរ។ [២] មានភាពស្រដៀងគ្នាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍រវាង ប្រាសាទបាគង និងប្រាសាទ បូរ៉ូប៊ួឌួ នៅសតវត្សទី៩ ដែលបង្ហាញថា ប្រាសាទបាគងត្រូវបានបម្រើជាគំរូដើមរបស់បាគង។ ត្រូវតែមានការដោះដូរអ្នកធ្វើដំណើរ ប្រសិនបើមិនមែនជាបេសកកម្មទេ រវាង នគរខ្មែរ និង សៃលេន្ទ្រ នៅកោះជ្វា ដែលបញ្ជូនមកកម្ពុជាមិនត្រឹមតែគំនិតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានព័ត៌មានលម្អិតផ្នែកបច្ចេកទេស និងស្ថាបត្យកម្មផងដែរ។ [៣]
ប្រទេសកម្ពុជាបានចូលរួមសន្និសីទក្រុងបានឌុង ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា សន្និសីទអាស៊ី-អាហ្វ្រិក ដែលប្រារព្ធធ្វើនៅខែមេសា ឆ្នាំ១៩៥៥។ សន្និសីទដ៏សំខាន់បាននាំដល់ការបង្កើត ចលនាមិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធ ។ នៅឆ្នាំ១៩៥៦ ឥណ្ឌូនេស៊ីបានទទួលស្គាល់កម្ពុជាជាប្រទេសអធិបតេយ្យមួយ ហើយនៅឆ្នាំបន្ទាប់ ប្រទេសទាំងពីរបានបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតនៅឆ្នាំ១៩៥៧។ នៅឆ្នាំ១៩៦០ ឥណ្ឌូណេស៊ីបានធ្វើជាផ្លូវការនូវសន្ធិសញ្ញាមិត្តភាពជាមួយព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជាតាមរយៈច្បាប់ UU 8/1960 ។ [៤]
ក្នុងការគ្រប់គ្រងរបស់ ស៊ូកាណូ ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៦០ ប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូនេស៊ីបានមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅកម្ពុជា ហើយផ្ទុយមកវិញ សម្ដេច នរោត្តម សីហនុ ក៏បានទៅបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីដែរ។ ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩២ ឥណ្ឌូណេស៊ីស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេសដែលផ្តល់កងទ័ពដល់អាជ្ញាធរអន្តរកាលអង្គការសហប្រជាជាតិប្រចាំនៅកម្ពុជា ដើម្បីជួយដល់កម្ពុជាក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសន្តិសុខ និងសន្តិភាព។ ឥណ្ឌូណេស៊ីក៏បានស្វាគមន៍ និងគាំទ្រដល់កម្ពុជាចូលជាសមាជិកអាស៊ាន ក្នុងឆ្នាំ១៩៩៩។
វប្បធម៌
កែប្រែប្រទេសទាំងពីរមានបេតិកភណ្ឌបុរាណវិទ្យាស្រដៀងគ្នាដែលត្រូវបានប្រារព្ធឡើងជា បេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូ ។ ប្រាសាទបូរ៉ូប៊ួឌួ និង ប្រាសាទអង្គរវត្ត ប្រាសាទទាំងពីរត្រូវបានប្រកាសថាជាកន្លែងបងប្អូនក្នុងខែមករា ឆ្នាំ ២០១២ ក្នុងអំឡុងពេលវេទិកាទេសចរណ៍អាស៊ាននៅ ទីក្រុងម៉ាណាឌូ ស៊ូឡាវេស៊ីភាគខាងជើង ។ កិច្ចព្រមព្រៀង ទីក្រុងបងប្អូន រវាង ខេត្តសៀមរាប និង ទីក្រុងយ៉ូកយ៉ាកាតា ក៏ត្រូវបានស្នើឡើងក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ [៥] ឥណ្ឌូណេស៊ី ជាមួយនឹងបទពិសោធន៍របស់ខ្លួនលើគម្រោងជួសជុលប្រាសាទបូរ៉ូប៊ូឌួរ បានផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់អ្នកជំនាញរបស់ខ្លួនលើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអភិរក្សអង្គរ។ ឥណ្ឌូណេស៊ីស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេសដែលផ្តល់ជំនួយដល់គម្រោងជួសជុល អង្គរ ជាពិសេសក្លោងទ្វារគោបុរៈសំខាន់ៗចំនួនបី ទៅកាន់បរិវេណព្រះបរមរាជវាំងអង្គរ ដែលដើមឡើយជារមណីយដ្ឋានបុរាណវត្ថុ ប្រាសាទភិមានអាកាស ។ [១] :72[៦]
ទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ច
កែប្រែប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី និងកម្ពុជាបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងទិដ្ឋាការដោយឥតគិតថ្លៃកាលពីខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០១០។ ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ សង្ឃឹមថា មធ្យោបាយនេះមិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវទំនាក់ទំនងរបស់ប្រទេសទាំងពីរប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងទំនាក់ទំនងបុគ្គលរវាងប្រជាជាតិទាំងពីរ ក៏ដូចជាអន្តរកម្មរវាងពាណិជ្ជករនៃប្រទេសទាំងពីរផងដែរ។ ទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មរវាងកម្ពុជា និងឥណ្ឌូនេស៊ីបានបង្ហាញពីការកើនឡើងជាលំដាប់។ យោងតាមតួលេខចុងក្រោយរបស់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា ទំហំពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីកាលពីឆ្នាំមុនមានចំនួន ២២០លានដុល្លារអាមេរិក កើនឡើង ១០ភាគរយបើធៀបនឹងឆ្នាំមុន។ [៧]
ខណៈដែលប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីស្វែងរកការជំរុញពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ប្រទេសនេះនៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ២០១២ បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយដើម្បីនាំចូលអង្ករចំនួន ១០០,០០០ តោនក្នុងមួយឆ្នាំពីកម្ពុជា។ [៨]
សន្តិសុខ
កែប្រែជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រទេសទាំងពីរបានចែករំលែកទំនាក់ទំនងយោធាជិតស្និទ្ធ។ កងទ័ពឥណ្ឌូណេស៊ី កូប៉ាសសុះ បានបណ្តុះបណ្តាល និងជួយបង្កើត កងវរសេនាតូច ប៉ារ៉ា-កងបញ្ជាការ របស់កម្ពុជា ត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ១៩៧២ ដែលបានប្រយុទ្ធដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃ សង្គ្រាមស៊ីវិលកម្ពុជាឆ្នាំ១៩៧០-១៩៧៥ ។ [៩]
ទាំងកម្ពុជា និងថៃជឿជាក់លើប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីថាជាអ្នកសង្កេតការណ៍ដោយយុត្តិធម៌ និងមិនលម្អៀងដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះក្នុងតំបន់អាស៊ាន។ ថៃ និងកម្ពុជាបានព្រមព្រៀងគ្នាអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកឃ្លាំមើលឥណ្ឌូនេស៊ីទៅកាន់ព្រំដែនរវាងប្រទេសទាំងពីរដើម្បីជួយទប់ស្កាត់ការប៉ះទង្គិចគ្នាដោយយោធា ហើយឥណ្ឌូនេស៊ីត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកសង្កេតការណ៍ក្នុង ជម្លោះព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ ។ [១០] [១១]
តំណភ្ជាប់ខាងក្រៅ
កែប្រែឯកសារយោង
កែប្រែ- ↑ ១,០ ១,១ Rooney, Dawn (16 April 2011). Angkor, Cambodia's Wondrous Khmer Temples. Hong Kong: Odyssey Publications. ល.ស.ប.អ. 9789622178021. https://www.bookdepository.com/Angkor-Dawn-Rooney/9789622178021។ បានយកមក 2019-01-21.
- ↑ Dancing in shadows: Sihanouk, the Khmer Rouge, and the United Nations in Cambodia
- ↑ David G. Marr, Anthony Crothers Milner (1986). Southeast Asia in the 9th to 14th Centuries. Institute of Southeast Asian Studies, Singapore. p. 244. ល.ស.ប.អ. 9971-988-39-9. https://books.google.com/books?id=Lon7gmj040MC&pg=PA244។ បានយកមក 5 June 2014.
- ↑ "UU 8/1960, Pembuatan Perjanjian Persahabatan Antar Republik Indonesia dan Kerajaan Kamboja" (in Indonesian). Hukum Unsrat. 29 September 1960. Archived from the original on 14 May 2020. Retrieved 11 June 2013.
{{cite web}}
: More than one of|archivedate=
and|archive-date=
specified (help); More than one of|archiveurl=
and|archive-url=
specified (help)CS1 maint: unrecognized language (link) - ↑ Sita W Dewi (January 12, 2012). "Angkor Wat, Borobudur temple to become sister sites, says official". The Jakarta Post. Archived from the original on 2013-12-07. Retrieved May 20, 2014.
{{cite web}}
: More than one of|archivedate=
and|archive-date=
specified (help); More than one of|archiveurl=
and|archive-url=
specified (help) - ↑ The information board on location near Angkor Royal Palace Gates
- ↑ "6th Indonesian trade, tourism exhibition held in Cambodia". Cambodian Top 10 Products. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 18 February 2013.
{{cite web}}
: More than one of|archivedate=
and|archive-date=
specified (help); More than one of|archiveurl=
and|archive-url=
specified (help) - ↑ Bisara, Dion (August 29, 2012). "Indonesia, Cambodia Fix Rice Deal". Jakarta Globe. Archived from the original on April 11, 2013. Retrieved 18 February 2013.
{{cite web}}
: More than one of|archivedate=
and|archive-date=
specified (help); More than one of|archiveurl=
and|archive-url=
specified (help) - ↑ FANK: A History of the Cambodian Armed Forces, 1970-1975. Djakarta: Equinox Publishing (Asia) Pte Ltd. 2011. ល.ស.ប.អ. 978-979-3780-86-3.
- ↑ "VOA: Thailand, Cambodia Agree to Indonesian Observers at Border". Archived from the original on 2011-05-10. Retrieved 2012-03-11.
{{cite web}}
: More than one of|archivedate=
and|archive-date=
specified (help); More than one of|archiveurl=
and|archive-url=
specified (help) - ↑ The Jakarta Post: RI ready to send observers to Cambodia, Thailand