របាំសុវណ្ណមច្ឆា

របាំសុវណ្ណមច្ឆា ឬ របាំ ហនុមាននិងសុវណ្ណមច្ឆា គឺជារបាំប្រពៃណីខ្មែរ ដែលរៀបរាប់ពីការជួបគ្នារបស់ ហនុមាន និង សុវណ្ណមច្ឆា កំឡុងពេលសាងសង់ផ្លូវទៅកាន់ក្រុងលង្កាក្នុង រឿងរាមកេរ្តិ៍ ដែលជាភាសាខ្មែរនៃរឿង រាមាយណៈ ឥណ្ឌា។

ប្រវត្តិសាស្ត្រ កែប្រែ

របាំខ្មែរ សុវណ្ណមច្ឆា និង ហនុមាន ក្នុងឆ្នាំ ១៩០៦។

របាំ កែប្រែ

មួយនៃប្រវត្តិដំបូងបំផុតនៃការរបាំ (Khmer: robam/ rabam)នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជាគឺចាប់ពីសតវត្សទី ៧ ដែលការសម្តែងត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាពិធីបុណ្យសពរបស់ស្តេច។ ក្នុង សម័យអង្គរ របាំត្រូវបានគេធ្វើនៅតាមប្រាសាទ។^{[ត្រូវការអំណះអំណាង]}

ល្ខោនខោលនៃរបាំនារីដែលល្បីល្បាញនៅលោកខាងលិចថាជា របាំព្រះរាជទ្រព្យរបស់កម្ពុជា មានប្រមាណ ៦០ របាំ (របាំសុទ្ធ) ហើយក្នុងចំណោមរបាំទាំងនោះគឺ របាំសុវណ្ណមច្ឆា ដកស្រង់ចេញពីរឿងរាមកេរ្តិ៍ គឺជាវគ្គមួយដែលមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងក្នុងចំណោមទស្សនិកជនកម្ពុជា។ ^[១]

រាមកេរ្តិ៍ កែប្រែ

ហនុមានចែចង់សុវណ្ណមច្ឆា ( សម័យខ្មែរកណ្តាល )។ សារមន្ទីរជាតិកម្ពុជា ។ ភ្នំពេញ។

រាមាយណៈ ដើមបានមកដល់ អាស៊ីអាគ្នេយ៍ ពី ប្រទេសឥណ្ឌាខាងត្បូង រួមជាមួយនឹង សាសនាហិណ្ឌូ ប៉ុន្តែការសម្របខ្លួនរបស់វានៅទីនោះបង្ហាញពីឥទ្ធិពល ព្រះពុទ្ធសាសនា ។

ពេលវេលាពិតប្រាកដដែល Ramayana យាន ត្រូវបានគេណែនាំដល់ប្រទេសកម្ពុជាគឺមិនស្គាល់។ ការលើកឡើងដំបូងបំផុតនៃវីរភាពនេះ មានតាំងពីសតវត្សទី៧ តាមសិលាចារឹកនៅវាលកន្ទោល ខេត្តស្ទឹងត្រែង ។ ដោយផ្អែកលើសិលាចារឹកនេះ វីរភាពនោះបានកើតមាននៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ដោយសារសិលាចារឹកបានលើកឡើងពីការថ្វាយសាត្រាស្លឹករឹតរបស់វីរភាពដល់ប្រាសាទដែលបង្ហាញពីសារៈសំខាន់របស់វានៅក្នុងជំនឿខ្មែរ។ អត្ថបទ រឿងរាមកេរ្ដិ៍ ដែលនៅមានជីវិត មានតាំងពីសតវត្សទី១៦។ ចម្លាក់ដ៏ល្អិតល្អន់នៅលើជញ្ជាំង ប្រាសាទអង្គរវត្ត បង្ហាញពីទិដ្ឋភាពនៃរឿង រាមាយណៈ ដែលមានអាយុកាលជិតមួយសហស្សវត្សរ៍។ រូបសំណាកវីរជននៃកំណាព្យត្រូវបានបូជានៅក្នុងទីសក្ការៈបូជា ស្រដៀងនឹងគំនូរជញ្ជាំងនៅ ព្រះបរមរាជវាំង និង វត្តបូព៌ របស់កម្ពុជា ។

។

កំណែជា ភាសាខ្មែរ រួមមានឧប្បត្តិហេតុ និងព័ត៌មានលម្អិតដែលរកមិនឃើញនៅក្នុង ភាសាសំស្រ្កឹត ដើម ដែលនិពន្ធដោយកវីវាល្មីកិ។ ឧទាហរណ៍នៃរឿងដែលមិនលេចចេញក្នុងអត្ថបទ និងការសម្តែងរបស់ឥណ្ឌា គឺការជួបគ្នារវាង ហនុមាន មេទ័ពស្វា និងសុវណ្ណមច្ឆា ជាមច្ឆា ដែលទស្សនិកជនខ្មែរពេញចិត្ត។ ^[២]

រឿង កែប្រែ

របាំរៀបរាប់អំពី រឿងរាមកេរ្តិ៍។ ព្រះរាម បញ្ជាឱ្យហនុមានសាងសង់ផ្លូវ។ គាត់បានណែនាំកងទ័ពស្វាឱ្យប្រមូលថ្មហើយទម្លាក់វាទៅក្នុងសមុទ្រ។ ប៉ុន្តែថ្មទាំងនេះនៅតែបាត់។ ហនុមានលលកចូលទៅក្នុងសមុទ្រ ដើម្បីដឹងថានាងមច្ឆាមាស សុវណ្ណមច្ឆា ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវចំពោះការរំខាន។ ពេលព្យាយាមយកឈ្នះសុវណ្ណមច្ឆាក៏ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ ^[៣] បន្ទាប់មកសម្រាលកូនស្វាមានកន្ទុយត្រីហៅថា មច្ចានុប ។ ហនុមានពន្យល់នាងមច្ឆាមាសថា ហេតុអ្វីបានជាត្រូវការថ្ម។ សុវណ្ណ មច្ឆា យល់ព្រមអនុញ្ញាតឲ្យសាងសង់ផ្លូវរួចប្រគល់ថ្មដែលគេលួចយកមកវិញ។ បន្ទាប់មកនាងជួយហនុមានក្នុងគម្រោង។ ^[៤]