ខេត្តត្រាត ( ថៃ : ตราด ) ដែលសរសេរថា ខេត្តត្រាត គឺជាខេត្តមួយក្នុងចំណោមខេត្តចិតសិបប្រាំមួយរបស់ប្រទេសថៃ ( ឆាងវ៉ាត ) ហើយមានទីតាំងនៅតំបន់ ភាគខាងកើតប្រទេសថៃ ។ វាមានព្រំប្រទល់ជាប់ ខេត្តចន្ទបុរី នៅភាគពាយព្យ ហើយ ប្រទេសកម្ពុជា និងខេត្តរបស់វាដូចជា ប៉ៃលិន បាត់ដំបង ពោធិ៍សាត់ និង កោះកុង នៅខាងជើង ឦសាន និងខាងកើត។ នៅភាគខាងត្បូង វាមានព្រំប្រទល់ជាប់ ឈូងសមុទ្រថៃ និង មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក ។ នៅក្នុងប្រទេសថៃ វាជាខេត្តតូចបំផុតទី 15 ដែលមាន 2,819 square kilometres (1,088 sq mi) និងខេត្តដែលមានប្រជាជនតិចបំផុតទី 4 នៅ 229,958 ក្នុងឆ្នាំ 2019 ។ រាជធានីរបស់វាគឺ ក្រុងត្រាត ។

ត្រាត
ตราด
ខេត្ត
ត្រាច
កោះម៉ាក
កោះម៉ាក

ទង់

ត្រា
បាវចនា: เมืองเกาะครึ่งร้อย พลอยแดงค่าล้ำ ระกำแสนหวาน หลังอานหมาดี ยุทธนาวีเกาะช้าง สุดทางบูรพา
("The city of half a hundred islands. Precious rubies. Sweet salacca. Fine Thai ridgeback dogs. The Naval Battle of Ko Chang. The far end in the East."
ផែនទីនៃប្រទេសថៃ រំលេចខេត្តត្រាត
ផែនទីនៃប្រទេសថៃ រំលេចខេត្តត្រាត
ប្រទេសថៃ
ទីក្រុងត្រាត
រដ្ឋាភិបាល
 • GovernorNutthapong Sanguanchit
(since December 2023)
ផ្ទៃក្រឡា[]
 • សរុប២៨១៩ គម2 (១.០៨៨ ម៉ាយ ការ)
ចំណាត់ថ្នាក់ផ្ទៃក្រឡាចំណាត់ថ្នាក់លេខ ៦២
ប្រជាជន (2019)[]
 • សរុប២២៩,៩៥៨
 • ចំណាត់ថ្នាក់ចំណាត់ថ្នាក់ទី ៧៤
 • សន្ទភាព៨១.៥៧/km2 (២១១.៣/sq mi)
 • ចំណាត់ថ្នាក់សន្ទភាពចំណាត់ថ្នាក់ទី ៦០
សន្ទស្សន៍សមិទ្ធិផលរបស់មនុស្ស[]
 • HAI (2022)0.6457 "average"
Ranked 31st
GDP[]
 • សរុបbaht 47 billion
(US$1.4 billion) (2019)
ល្វែងម៉ោងICT (ម.ស.ស.+7)
កូដប្រៃសណីយ៍23xxx
កូដហៅ039
ក្រមអ.ម.អ. ៣១៦៦TH-23

ក្នុងសម័យអាណាចក្រអយុធ្យា ត្រាតបានក្លាយជាទីតាំងដ៏សំខាន់សម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម។ ក្នុងអំឡុង វិបត្តិប៉ាក់ណាម ឆ្នាំ១៨៩៣ ទាហានបារាំងបានកាន់កាប់ខេត្តនេះ ដោយសៀមបានប្រគល់ត្រាតទៅឱ្យអាណានិគមបារាំងជាថ្នូរនឹងខេត្តចន្ទបុរី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ត្រាតត្រូវបានប្រគល់ឱ្យសៀមវិញនៅឆ្នាំ 1907 ជាថ្នូរនឹងដីសៀមតាមដង ទន្លេមេគង្គ

ត្រាត 315 kiloម៉ែត្រs (196 mi) ពីទីក្រុងបាងកក។ [] ខេត្តនេះក៏ដើរតួជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់សម្រាប់ការដាំផ្លែឈើ ការជីកយករ៉ែត្បូង និងការនេសាទនៅក្នុងតំបន់។ []

សព្វនាម

កែប្រែ

ត្រាត ​ត្រូវ​បាន​គេ​ជឿ​ថា​ជា​ការ​ពុក​រលួយ​នៃ​ឈ្មោះ «ក្រាត» (กราด) ជា​ឈ្មោះ​ថៃ​សម្រាប់​ដើម ត្រាច ដែល​មាន​ទូទៅ​ក្នុង​តំបន់។ [] វាត្រូវបានសរសេរថា ត្រាដ ផងដែរ។ [] [] [១០]

ប្រវត្តិសាស្ត្រ

កែប្រែ

ប្រវត្តិ​នៃ​ខេត្ត​ត្រាត​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​រម្លឹក​ទៅ​ដល់​ដើម​សតវត្ស​ទី​១៧ ក្នុង​រជ្ជកាល​ព្រះបាទ ​ប្រាសាទ​ថង ​នៃ ​ព្រះរាជាណាចក្រ​អយុធ្យា ។ ពីមុនមានឈ្មោះថា Muang Thung Yai ត្រាតបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ស្ថិរភាព និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេស ដោយសារទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្លួន។ ក្រុង​ត្រាត​ក្រោយ​មក​ក្លាយ​ជា​សហគមន៍​របស់​ឈ្មួញ​ចិន។

បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃអយុធ្យាទៅភូមានៅឆ្នាំ 1767 ត្រាតបានបម្រើការជាប៉ុស្តិ៍ត្រួតពិនិត្យ និងទីក្រុងទ្រនាប់ ហើយទទួលបន្ទុកក្នុងការផ្តល់អាហារដល់ព្រះបាទ តាកស៊ីន ដ៏អស្ចារ្យ មុនពេលដែលព្រះអង្គបានផ្លាស់ប្តូរកងកម្លាំងពី ចន្ទបុរី ទៅកាន់ អយុធ្យា ។ ព្រះបាទ​តាក់ស៊ីន​បាន​ឡើង​សោយរាជ្យ​បណ្ដេញ​ទ័ព ​ភូមា ​ឈ្លានពាន ហើយ​រំដោះ​នគរ​ពី​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់​បរទេស។

 
ទ័ពបារាំង ត្រាត (១៩០៤)

ក្នុង​សម័យ​រតនៈ​កូស៊ីន ក្នុង ​វិបត្តិ​ប៉ាក់ណាម ឆ្នាំ​១៨៩៣ កងទ័ព​បារាំង​បាន​ចូល​ចត​និង​កាន់កាប់​ផ្នែក​ខាងលិច​នៃ​ខេត្ត​ចន្ទបុរី។ នៅឆ្នាំ 1904 សៀមត្រូវបានបង្ខំឱ្យប្រគល់ត្រាតទៅ ឥណ្ឌូចិនរបស់បារាំង ដើម្បីដណ្តើមយកច័ន្ទបុរីឡើងវិញ។ បីឆ្នាំក្រោយមក ឃើញថាខេត្តត្រាតដែលមានប្រជាជនថៃស្ទើរតែទាំងស្រុងពិបាកគ្រប់គ្រង បារាំងបានប្រគល់ត្រាតទៅប្រទេសថៃវិញនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩០៧ ជាថ្នូរនឹងតំបន់ធំតាមដង ទន្លេមេគង្គ ដែលរួមមាន បាត់ដំបង សៀមរាប និង សិរីសោភ័ណ។ ដែលសុទ្ធតែមានប្រជាជន ខ្មែរ ភាគច្រើន។

ក្នុងអំឡុង សង្គ្រាមបារាំង-ថៃ ឆ្នាំ ១៩៤០-១៩៤១ កងទ័ពជើងទឹក បារាំង វិឈី បានធ្វើដំណើរពី ទីក្រុងសៃហ្គន ដើម្បីដណ្តើមយកខេត្តត្រាត។ កប៉ាល់ចម្បាំងថៃដែលមិនបានត្រៀមទុក ត្រូវបានចាប់បានដោយការភ្ញាក់ផ្អើល។ នៅចុងថ្ងៃទី ១៧ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៤១ សមរភូមិកោះឆាង កប៉ាល់ថៃចំនួន ៣ គ្រឿងត្រូវបានទុកចោល៖ នាវា HTMS Chonburi, HTMS Songkhla និង HTMS <i id="mwWg">Thonburi</i> ។ ការស្លាប់និងរបួសរបស់បារាំងគឺស្រាលដោយគ្មានកប៉ាល់ណាដែលបាត់បង់។ រដ្ឋាភិបាល​ជប៉ុន​បាន​ចរចា​បទ​ឈប់​បាញ់​ដែល​បញ្ចប់​ជម្លោះ​ដោយ​មិន​មាន​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ទៀត។

នៅពេលដែលយួនបានរុញ ខ្មែរក្រហម ចេញពី ប្រទេសកម្ពុជា ក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៥ ប៉ុល ពត បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសថៃ ហើយបានតាំងទីស្នាក់ការរបស់គាត់នៅក្នុងវីឡាចំការក្បែរខេត្តត្រាត។ វាត្រូវបានសាងសង់ឡើងសម្រាប់គាត់ដោយកងទ័ពថៃ និងដាក់រហ័សនាមថា "ការិយាល័យ 87" ។ [១១]

ភូមិសាស្ត្រ

កែប្រែ

ខេត្តនេះគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដី 2,917 square kilometres (1,126 sq mi) ។ [១២] ផ្ទៃដី​ព្រៃ​សរុប 899 square kilometres (347 sq mi) ឬ ៣១,៤ ភាគរយនៃតំបន់ខេត្ត។ [១៣]

ជួរភ្នំក្រវាញ បង្កើតជាព្រំប្រទល់ជាប់នឹងប្រទេសកម្ពុជានៅភាគខាងកើតនៃខេត្ត ដែលខេត្តត្រាតមានព្រំប្រទល់ជាប់នឹងខេត្តចំនួនបីរបស់ប្រទេសកម្ពុជាគឺ បាត់ដំបង ពោធិ៍សាត់ និង កោះកុង

កោះ​ធំ​ទី​បី​របស់​ប្រទេស​ថៃ​គឺ កោះឆាង (បន្ទាប់​ពី ភូកេត និង កោះសាមុយ)។ កោះ​នេះ និង​កោះ​តូចៗ​ជុំវិញ​ជាង ៤០ បង្កើត​ជា ​ឧទ្យានជាតិ ​សមុទ្រ មុកោះឆាង។

កោះផ្សេងទៀតនៃខេត្តរួមមាន កោះខាំ, កោះម៉ាក និង កោះភី ។

ឧទ្យានជាតិ

កែប្រែ

មានឧទ្យានជាតិចំនួនពីរ រួមជាមួយនឹងឧទ្យានជាតិចំនួនប្រាំផ្សេងទៀត បង្កើតជា តំបន់ទី 2 (ស្រីរាជា) នៃតំបន់ការពាររបស់ប្រទេសថៃ។

អាកាសធាតុ

កែប្រែ

ភាគច្រើននៃប្រទេសថៃទទួលបានពី 1,400 milliម៉ែត្រs (55 in) ទៅ 1,600 milliម៉ែត្រs (63 in) ទឹកភ្លៀងក្នុងមួយឆ្នាំ។ ខេត្ត​ចំនួន​២ គឺ​ត្រាត និង ​រ៉ា​ណុង ទទួល​បាន​ជាង 4,500 milliម៉ែត្រs (180 in) ក្នុងមួយឆ្នាំដែលធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាកន្លែងសើមបំផុតនៅក្នុងប្រទេស។ [១៥]

សេដ្ឋកិច្ច

កែប្រែ

ត្រាត រួមជាមួយនិងចន្ទបុរី បម្រើការជាទីតាំងសំខាន់នៃការជីកយករ៉ែត្បូងទទឹមក្នុងប្រទេស។ ធុរកិច្ចក្នុងស្រុកតែងតែចូលរួមធ្វើពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រជាជនកម្ពុជា។ []

និមិត្តសញ្ញា

កែប្រែ

ត្រាខេត្តបង្ហាញពីសមុទ្រដែលមានជួរភ្នំ Khao Banthat(ភ្នំបន្ទាត់) នៅផ្ទៃខាងក្រោយ។

ដើមឈើខេត្ត គឺ អាល់ម៉ុនត្រូពិច ( Terminalia catappa ) ។ ប្រភេទសត្វ ខ្លារខិន ខ្លាត្រី គឺជាសត្វរស់នៅក្នុងទឹកខេត្ត។

រដ្ឋបាល

កែប្រែ
 
ផែនទី 7 ស្រុក

រដ្ឋបាលខេត្ត

កែប្រែ

ខេត្តចែកចេញជា ៧ ស្រុក ( ឃុំ )។ ភូមិ​ទាំង​នេះ​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា​សង្កាត់​ចំនួន ៣៨ ( ឃុំ ) និង ២៦១ ភូមិ ( ក្រុង )។

  1. មឿងត្រាត /məʊŋtrɑt/
  2. ខ្លង យ៉ៃ (ក្លងធំ) /klɔŋjɑɪ/
  3. Khao Saming /kăo-sà-mĭŋ/
  4. បូរៃ bɔː rɑɪ/
  5. ឡឹម ង៉ុប /læmŋɔːb/
  6. កោះកុត gɔguːd/
  7. កោះឆាង /gɔtʃɑːŋ/

រដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់

កែប្រែ

គិតត្រឹមថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2019 មាន: [១៦] រដ្ឋបាលខេត្តត្រាតមួយ ( ongkan borihan suan changwat និងតំបន់ ក្រុង ចំនួន ១៤ ក្នុងខេត្ត។ ត្រាតមានទីប្រជុំជន ( ធារាសាស្ត្រក្រុង )។ រាជធានី- ខេត្ត ចំនួន ១៣ បន្ថែមទៀត។ តំបន់​ក្រៅ​ក្រុង​គ្រប់គ្រង​ដោយ​រដ្ឋបាល​ឃុំ​ចំនួន ២៩ – រដ្ឋបាល​ឃុំ ( អង្គបុរីហាសួនតំបន់ ​) ។

  1. Advancing Human Development through the ASEAN Community, Thailand Human Development Report 2014, table 0:Basic Data (Report). United Nations Development Programme (UNDP) Thailand. pp. 134–135. ល.ស.ប.អ. 978-974-680-368-7. http://hdr.undp.org/sites/default/files/thailand_nhdr_2014_O.pdf។ បានយកមក 17 January 2016, Data has been supplied by Land Development Department, Ministry of Agriculture and Cooperatives, at Wayback Machine. [តំណភ្ជាប់ខូច]ទំព័រគំរូ:Cbignore[មិនមែនក្នុងអាគតដ្ឋានដែលបានផ្ដល់ឱ្យទេ]
  2. "ร่ยงานสถิติจำนวนประชากรและบ้านประจำปี พ.ศ.2561" [Statistics, population and house statistics for the year 2018]. Registration Office Department of the Interior, Ministry of the Interior. stat.bora.dopa.go.th (in ថៃ). 31 December 2018. Archived from the original on 2 April 2019. Retrieved 20 June 2019. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)
  3. "ข้อมูลสถิติดัชนีความก้าวหน้าของคน ปี 2565 (PDF)" [Human Achievement Index Databook year 2022 (PDF)]. Office of the National Economic and Social Development Council (NESDC) (in thai). Retrieved 12 March 2024, page 29{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link) CS1 maint: unrecognized language (link)
  4. (July 2019)"Gross Regional and Provincial Product, 2019 Edition". <>. ISSN 1686-0799.
  5. "About Trat". Tourism Authority of Thailand (TAT). Archived from the original on 14 January 2016. Retrieved 21 March 2015. {{cite web}}: More than one of |archivedate= and |archive-date= specified (help); More than one of |archiveurl= and |archive-url= specified (help)
  6. ៦,០ ៦,១ "The official website of Tourism Authority of Thailand". www.tourismthailand.org (in អង់គ្លេស). Retrieved 2023-06-04.
  7. "Trat, General Information". www.thai-tour.com. Retrieved 25 March 2021.
  8. "List of Plant quarantine station in Thailand" (PDF). 2017. Retrieved 23 September 2021.
  9. "Pred Nai Community Forest, Trad Province, Thailand (Book chapter)". University of the Sunshine Coast, Queensland. Retrieved 23 September 2021.
  10. Innovation in Strategic Philanthropy: Local and Global Perspectives. 2007. p. 102. ល.ស.ប.អ. 978-0-387-34253-5. https://books.google.com/books?id=CCEwQ-95vhsC&pg=PA102. 
  11. Shenon, Philip (6 February 1994). "Pol Pot, the Mass Murderer Who Is Still Alive and Well". The New York Times. https://www.nytimes.com/1994/02/06/weekinreview/pol-pot-the-mass-murderer-who-is-still-alive-and-well.html. 
  12. "General Information". Trat province. Archived from the original on 29 មិថុនា 2019. Retrieved 21 June 2019.
  13. "ตารางที่ 2 พี้นที่ป่าไม้ แยกรายจังหวัด พ.ศ.2562" [Table 2 Forest area Separate province year 2019] (in Thai). 2019. Retrieved 6 April 2021, information, Forest statistics Year 2019{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link) CS1 maint: unrecognized language (link)
  14. ១៤,០ ១៤,១ "ข้อมูลพื้นที่อุทยานแห่งชาติ ที่ประกาศในราชกิจจานุบกษา 133 แห่ง" [National Park Area Information published in the 133 Government Gazettes] (in Thai). December 2020. Retrieved 1 November 2022.{{cite web}}: CS1 maint: unrecognized language (link)[តំណភ្ជាប់ខូច]
  15. "The Climate of Thailand" (PDF). Thai Meteorological Department (TMD). p. 4. Archived from the original (PDF) on 11 មេសា 2019. Retrieved 21 June 2019.
  16. "Number of local government organizations by province". dla.go.th. Department of Local Administration (DLA). 26 November 2019. Retrieved 10 December 2019. 15 Trat: 1 PAO, 1 Town mun., 13 Subdistrict mun., 29 SAO.