ចង្វាតនៃថៃ
ចង្វាតនៃថៃ គឺជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសថៃដែលត្រូវបានបែងចែកជា 76 ចង្វាត (ថៃ: จังหวัด, អានថា: ចាំងវ៉ាត់, ប្រែថា: ខេត្ត) ត្រឹមត្រូវនិងតំបន់រដ្ឋបាលពិសេសមួយ (ថៃ: เขตปกครองส่วนท้องถิ่นรูปแบบพิเศษ, តំបន់រដ្ឋបាលផ្នែកក្នុងស្រុកទម្រង់ពិសេស) តំណាងឱ្យរាជធានីបាងកក[១][២][៣] ពួកគេគឺជាអង្គភាពរដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋាននិងត្រូវបានបែងចែកទៅជាអាំភើ (ថៃ: อำเภอ, ស្រុក) និងដើរតួជានីតិបុគ្គលផងដែរ ចង្វាតនីមួយៗដឹកនាំដោយអភិបាលចង្វាត (ผู้ว่าราชการจังหวัด, អ្នកអភិបាលចង្វាត/ខេត្ត) ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយរដ្ឋាភិបាលកណ្តាល។
ចង្វាតនិងតំបន់រដ្ឋបាល
កែប្រែ
ភាគខាងជើង
កែប្រែទង់ចង្វាត | ត្រាចង្វាត | ឈ្មោះជាភាសាខ្មែរ | ឈ្មោះជាតួរ៉ូម៉ាំង | ឈ្មោះជាភាសាថៃនិងពាក្យអាន | ចំនួនប្រជាជន
(នាក់) |
តំបន់
(គ.ម.២) |
ដង់ស៊ីតេ
ប្រជាជន (នាក់/គ.ម.២) |
សន្ទស្សន៍អភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស[៤] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ឈៀងរ៉ាយ (ជៀងរាយ) | Chiang Rai | เชียงราย (ឈៀងរ៉ាយ) | 1,287,615 | 11,678.4 | 110.3 | 0.716 | ||
ឈៀងម៉ៃ (ជៀងហ្មៃ) | Chiang Mai | เชียงใหม่ (ឈៀងម៉ៃ) | 1,640,479 | 20,107.0 | 81.6 | 0.904 | ||
ណាន (នាន) | Nan | น่าน (ណាន) | 476,363 | 11,472.1 | 41.5 | 0.705 | ||
ព្យៅ | Phayao | พะเยา (ផៈយ៉ៅ) | 486,304 | 6,335.1 | 76.8 | 0.722 | ||
ព្រែ | Phrae | แพร่ (ភ្រែ) | 447,564 | 6,538.6 | 70.5 | 0.702 | ||
ម៉ែហងសន | Mae Hong Son | แม่ฮ่องสอน (ម៉ែហងសន) | 242,742 | 12,681.3 | 19.1 | 0.704 | ||
លំប៉ាង (លាំបាង) | Lampang | ลำปาง (ឡាំប៉ាង) | 761,949 | 12,534.0 | 60.8 | 0.748 | ||
លំពូន (លាំពូន) | Lamphun | ลำพูน (ឡាំភូន) | 404,560 | 4,505.9 | 90.0 | 0.729 | ||
ឧត្តរឌិត្ថ (ឧតរតិត្ថ៍) | Uttaradit | อุตรดิตถ์ (អ៊ុតតៈរ៉ៈឌីត) | 462,618 | 7,838.6 | 59.0 | 0.711 |
ភាគឦសាន
កែប្រែទង់ចង្វាត | ត្រាចង្វាត | ឈ្មោះជាភាសាខ្មែរ | ឈ្មោះជាតួរ៉ូម៉ាំង | ឈ្មោះជាភាសាថៃនិងពាក្យអាន | ចំនួនប្រជាជន
(នាក់) |
តំបន់
(គ.ម.២) |
ដង់ស៊ីតេ
ប្រជាជន (នាក់/គ.ម.២) |
សន្ទស្សន៍អភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស[៥] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
កាលសិន្ធុ (កាឡសិន្ធុ៍) | Kalasin | กาฬสินธุ์ (កាឡៈស៊ីន) | 982,578 | 6,946.7 | 141.4 | 0.718 | ||
ខនកែន | Khon Kaen | ขอนแก่น (ខនគែន) | 1,767,601 | 10,886.0 | 162.4 | 0.850 | ||
ជ័យភូមិ | Chaiyaphum | ชัยภูมิ (ឆៃយ៉ៈភូម) | 1,127,423 | 12,778.3 | 88.2 | 0.748 | ||
នគរភ្នំ (នគរព្នម) | Nakhon Phanom | นครพนม (ណៈខនផៈណុំ) | 703,392 | 5,512.7 | 127.6 | 0.778 | ||
នគររាជសីមា | Nakhon Ratchasima | นครราชสีมา (ណៈខនរ៉ាតឆៈស៊ីម៉ា) | 2,628,818 | 20,494.0 | 128.27 | 0.815 | ||
បឹងកាល (បឹងកាឡ) | Bueng Kan | บึงกาฬ (ប៊ឹងកាន) | 385,053 | 4,305 | 89.4 | --- | ||
បុរីរម្យ | Buri Ram | บุรีรัมย์ (ប៊ុរីរ៉ាម) | 1,553,765 | 10,322.9 | 150.5 | 0.729 | ||
មហាសារគាម | Maha Sarakham | มหาสารคาม (ម៉ៈហាសារ៉ៈខាម) | 940,911 | 5,291.7 | 177.8 | 0.729 | ||
មុក្តាហារ | Mukdahan | มุกดาหาร (មុកដាហាន) | 339,575 | 4,339.8 | 78.2 | 0.728 | ||
យសោធរ | Yasothon | ยโสธร (យ៉ៈសូថន) | 539,542 | 4,161.7 | 129.6 | 0.782 | ||
រយឯត | Roi Et | ร้อยเอ็ด (រ៉យអេត, រ៉យអិត) | 1,309,708 | 8,299.4 | 157.8 | 0.732 | ||
លើយ | Loei | เลย (លើយ) | 624,066 | 11,424.6 | 54.6 | 0.731 | ||
សិរីសាកេត (ស្រីសកេស) | Si Sa Ket | ศรีสะเกษ (ស៊ីសាកេត) | 1,452,471 | 8,840.0 | 164.3 | 0.734 | ||
សកលនគរ | Sakon Nakhon | สกลนคร (សៈកុនណៈខន) | 1,122,905 | 9,605.8 | 116.9 | 0.705 | ||
សុរិន្ទ្រ | Surin | สุรินทร์ (ស៊ូរីន) | 1,381,761 | 8,124.1 | 170.1 | 0.751 | ||
ហ្នងគាយ | Nong Khai | หนองคาย (ណងខាយ) | 509,395 | 3,027.0 | 168.3 | 0.755 | ||
ហ្នងបួលំភូ | Nong Bua Lam Phu | หนองบัวลำภู (ណងបួឡាំភូ) | 502,868 | 3,859.0 | 130.3 | 0.714 | ||
ឧត្តរធានី | Udon Thani | อุดรธานี (អ៊ុដនថានី) | 1,544,786 | 11,730.3 | 131.7 | 0.907 | ||
ឧប្បលរាជធានី | Ubon Ratchathani | อุบลราชธานี (អ៊ុបុនរ៉ាតឆៈថានី) | 1,813,088 | 15,744.8 | 115.2 | 0.800 | ||
អំណាចច្រើន (អាំនាចច្រើញ) | Amnat Charoen | อำนาจเจริญ (អាំណាតចៈរើន) | 372,137 | 3,161.2 | 117.7 | 0.712 |
ភាគកណ្តាល
កែប្រែទង់ចង្វាត | ត្រាចង្វាត | ឈ្មោះជាភាសាខ្មែរ | ឈ្មោះជាតួរ៉ូម៉ាំង | ឈ្មោះជាភាសាថៃនិងពាក្យអាន | ចំនួនប្រជាជន
(នាក់) |
តំបន់
(គ.ម.២) |
ដង់ស៊ីតេ
ប្រជាជន (នាក់/គ.ម.២) |
សន្ទស្សន៍អភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស[៥] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
បាងកក (ក្រុងទេពមហានគរ) | Bangkok | กรุงเทพมหานคร (គ្រុងធេបម៉ៈហាណៈខន) | 5,682,415 | 1,568.7 | 1,400 | 0.933 | ||
កំពែងពេជ្រ | Kamphaeng Phet | กำแพงเพชร (កាំភែងភេត) | 729,133[៦] | 8,607.5 | 84.5 | 0.725 | ||
ជ័យនាថ | Chai Nat | ชัยนาท (ឆៃណាត) | 329,722 | 2,469.7 | 135.6 | 0.756 | ||
នគរនាយក | Nakhon Nayok | นครนายก (ណៈខនណាយ៉ុក) | 259,342 | 2,122.0 | 119.1 | 0.758 | ||
នគរបឋម | Nakhon Pathom | นครปฐม (ណៈខនប៉ៈថុំ) | 911,492 | 2,168.3 | 396.7 | 0.682 | ||
នគរសួគ៌ | Nakhon Sawan | นครสวรรค์ (ណៈខនសៈវ៉ាន់) | 1,065,334 | 9,597.7 | 111.8 | 0.752 | ||
នន្ទបុរី | Nonthaburi | นนทบุรี (ណុនថៈប៊ុរី) | 1,229,735 | 622.3 | 1,770.4 | 0.743 | ||
បទុមធានី | Pathum Thani | ปทุมธานี (ប៉ៈធុំថានី) | 1,129,115 | 1,525.9 | 739.9 | 0.805 | ||
ព្រះនគរស្រីអយុធយា | Phra Nakhon Si Ayutthaya | พระนครศรีอยุธยา (ផ្រៈណៈខនស៊ីអៈយុតថៈយ៉ា) | 808,360 | 2,556.6 | 305.9 | 0.729 | ||
ពិចិត្រ (វិចិត្រ) | Phichit | พิจิตร (ភិជីត) | 541,868 | 4,531.0 | 122.0 | 0.693 | ||
ពិស្ណុលោក (វិស្ណុលោក) | Phitsanulok | พิษณุโลก (ភីតសៈនុឡូក) | 813,852 | 10,815.8 | 78.6 | 0.724 | ||
ពេជ្របូរណ៍ | Phetchabun | เพชรบูรณ์ (ភេតឆៈប៊ូន) | 996,031 | 12,668.4 | 78.6 | 0.745 | ||
លព្វបុរី | Lop Buri | ลพบุรี (ឡុបប៊ុរី) | 755,854 | 6,199.8 | 121.9 | 0.742 | ||
សមុទ្រប្រាការ | Samut Prakan | สมุทรปราการ (សៈមុតប៉្រាកាន) | 1,310,766 | 1,004.1 | 1,180.3 | 0.825 | ||
សមុទ្រសង្គ្រាម | Samut Songkhram | สมุทรสงคราม (សៈមុតសុងខ្រាម) | 194,057 | 416.7 | 465.7 | 0.762 | ||
សមុទ្រសាគរ | Samut Sakhon | สมุทรสาคร (សៈមុតសាខន) | 491,887 | 872.3 | 563.9 | 0.758 | ||
ស្រៈបុរី | Saraburi | สระบุรี (សៈរ៉ៈប៊ុរី) | 617,384 | 3,576.5 | 172.6 | 0.798 | ||
សិង្ហបុរី | Sing Buri | สิงห์บุรี (ស៊ីងប៊ុរី) | 214,661 | 822.5 | 261.0 | 0.739 | ||
សុខោទ័យ | Sukhothai | สุโขทัย (ស៊ុខូថៃ) | 601,778 | 6,596.1 | 91.2 | 0.738 | ||
សុពណ៌បុរី (សុវណ្ណបុរី) | Suphan Buri | สุพรรณบุรี (ស៊ុផាន់ប៊ុរី) | 845,950 | 5,358.0 | 157.9 | 0.744 | ||
អាងថង | Ang Thong | อ่างทอง (អាងថង) | 284,970 | 968.4 | 294.3 | 0.720 | ||
ឧទ័យធានី | Uthai Thani | อุทัยธานี (អ៊ុថៃថានី) | 327,959 | 6,730.3 | 48.7 | 0.704 |
ភាគខាងកើត
កែប្រែទង់ចង្វាត | ត្រាចង្វាត | ឈ្មោះជាភាសាខ្មែរ | ឈ្មោះជាតួរ៉ូម៉ាំង | ឈ្មោះជាភាសាថៃនិងពាក្យអាន | ចំនួនប្រជាជន
(នាក់) |
តំបន់
(គ.ម.២) |
ដង់ស៊ីតេ
ប្រជាជន (នាក់/គ.ម.២) |
សន្ទស្សន៍អភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស[៥] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ច័ន្ទបុរី | Chanthaburi | จันทบุรี (ចាន់ថៈប៊ុរី) | 514,616 | 6,338.0 | 81.2 | 0.754 | ||
ស្ទឹងជ្រៅ (ឆ្ជើងទ្រៅ) | Chachoengsao | ฉะเชิงเทรา (ឆៈឈើងសៅ) | 673,933 | 5,351.0 | 125.9 | 0.708 | ||
ជលបុរី | Chon Buri | ชลบุรี (ឆុនប៊ុរី) | 1,509,125 | 4,363.0 | 345.8 | 0.889 | ||
ត្រាច | Trat | ตราด (ត្រាត) | 220,921 | 2,819.0 | 78.4 | 0.675 | ||
ប្រាចិនបុរី | Prachin Buri | ปราจีนบุรี (ប៉្រាជីនប៊ុរី) | 466,572 | 4,762.4 | 98.0 | 0.755 | ||
រយ៉ង | Rayong | ระยอง (រ៉ាក់យ៉ង) | 626,402 | 3,552.0 | 176.4 | 0.802 | ||
ស្រះកែវ | Sa Kaeo | สระแก้ว (ស្រៈកែវ) | 485,632 | 7,195.1 | 75.6 | 0.688 |
ភាគខាងលិច
កែប្រែទង់ចង្វាត | ត្រាចង្វាត | ឈ្មោះជាភាសាខ្មែរ | ឈ្មោះជាតួរ៉ូម៉ាំង | ឈ្មោះជាភាសាថៃនិងពាក្យអាន | ចំនួនប្រជាជន
(នាក់) |
តំបន់
(គ.ម.២) |
ដង់ស៊ីតេ
ប្រជាជន (នាក់/គ.ម.២) |
សន្ទស្សន៍អភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស[៥] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
កញ្ចនបុរី (កាញ្ចនៈបុរី) | Kanchanaburi | กาญจนบุรี (កាន់ចៈណៈប៊ុរី) | 839,776 | 19,483.2 | 43.1 | 0.733 | ||
តាក | Tak | ตาก (តាក) | 525,684 | 16,406.6 | 32.0 | 0.735 | ||
ប្រចួបគីរីខ័ន្ធ | Prachuap Khiri Khan | ประจวบคีรีขันธ์ (ប៉្រៈជួបឃីរីខាន់) | 509,134 | 6,367.6 | 80.0 | 0.868 | ||
ពេជ្របុរី | Phetchaburi | เพชรบุรี (ភេតឆៈប៊ុរី) | 464,033 | 6,225.1 | 74.5 | 0.798 | ||
រាជបុរី | Ratchaburi | ราชบุรี (រ៉ាតឆៈប៊ុរី) | 839,075 | 5,196.5 | 161.5 | 0.726 |
ភាគខាងត្បូង
កែប្រែទង់ចង្វាត | ត្រាចង្វាត | ឈ្មោះជាភាសាខ្មែរ | ឈ្មោះជាតួរ៉ូម៉ាំង | ឈ្មោះជាភាសាថៃនិងពាក្យអាន | ចំនួនប្រជាជន
(នាក់) |
តំបន់
(គ.ម.២) |
ដង់ស៊ីតេ
ប្រជាជន (នាក់/គ.ម.២) |
សន្ទស្សន៍អភិវឌ្ឍន៍មនុស្ស[៥] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ក្របី | Krabi | กระบี่ (ក្រៈប៊ី) | 469,769 | 4,708.5 | 99.8 | 0.805 | ||
ជុម្ពរ | Chumphon | ชุมพร (ឈុំផន) | 509,650 | 6,010.8 | 84.8 | 0.710 | ||
ត្រាំង | Trang | ตรัง (ត្រាំង) | 643,072 | 4,917.5 | 130.8 | 0.692 | ||
នគរស្រីធម្មរាជ | Nakhon Si Thammarat | นครศรีธรรมราช (ណៈខនស៊ីថាំម៉ៈរ៉ាត) | 1,557,482 | 9,942.5 | 156.6 | 0.769 | ||
នរាធិវាស | Narathiwat | นราธิวาส (ណៈរ៉ាធិវ៉ាត) | 796,239 | 4,475.4 | 177.9 | 0.636 | ||
ប៉ាត់តានី (ប៉័ត្តានី) | Pattani | ปัตตานี (ប៉ាត់តានី) | 709,796 | 1,940.4 | 365.8 | 0.698 | ||
ផាំងង៉ា (ព័ង្ងា) | Phangnga | พังงา (ផាំងង៉ា) | 267,491 | 4,170.9 | 64.1 | 0.758 | ||
ព័ទ្ទលុង (ព័ទ្លុង) | Phatthalung | พัทลุง (ផាត់ថៈលុង) | 524,857 | 3,424.5 | 153.3 | 0.713 | ||
ភូកេត | Phuket | ภูเก็ต (ភូកេត) | 402,017 | 543.0 | 740.3 | 0.921 | ||
យលា | Yala | ยะลา (យ៉ៈឡា) | 527,295 | 4,521.1 | 116.6 | 0.687 | ||
រនង | Ranong | ระนอง (រ៉ៈណង) | 190,399 | 3,298.0 | 57.7 | 0.678 | ||
ស្តូល | Satun | สตูล (សៈទូន) | 319,700 | 2,479.0 | 129.0 | 0.655 | ||
សង្ខលា | Songkhla | สงขลา (សុងខ្លា) | 1,424,230 | 7,393.9 | 192.6 | 0.681 | ||
សុរាស្ត្រធានី | Surat Thani | สุราษฎร์ธานี (ស៊ុរ៉ាតថានី) | 1,057,581 | 12,891.5 | 82.0 | 0.849 |
សូមមើលផងដែរ
កែប្រែកំណត់ចំណាំ
កែប្រែ- ↑ "Administrative information". Department of Provincial Affairs (DOPA). Provincial Affairs Bureau. 21 April 2017. Archived from the original on 10 សីហា 2018. Retrieved 22 August 2019.
- ↑ "ประกาศสำนักทะเบียนกลาง เรื่อง จำนวนราษฎรทั่วราชอาณาจักร ตามหลักฐานการทะเบียนราษฎร ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2558" [Announcement of the Central Registry. The number of people throughout the Kingdom. The evidence of registration as of 31 December 2015]. Department of Provincial Administration (DOPA). Retrieved 28 May 2018.
- ↑ "The World Factbook: Thailand". U.S. Central Intelligence Agency. Retrieved 13 June 2018.
- ↑ http://somchaiblessings.blogspot.com/2012/05/human-development-in-thailand.html ดัชนีการพัฒนามนุษย์ในประเทศไทย
- ↑ ៥,០ ៥,១ ៥,២ ៥,៣ ៥,៤ http://somchaiblessings.blogspot.com/2012/05/human-development-in-thailand.html ดัชนีการพัฒนามนุษย์ในประเทศไทย
- ↑ http://stat.dopa.go.th/stat/statnew/upstat_age_disp.php
ឯកសារយោង
កែប្រែ- Tej Bunnag (1977). The provincial administration of Siam, 1892-1915: the Ministry of the Interior under Prince Damrong Rajanubhab. Kuala Lumpur; New York: Oxford University Press. ល.ស.ប.អ. 0-19-580343-4.
- Department of Provincial Administration
- Provinces of Thailand at statoids.com
External links
កែប្រែវិគីមេឌាទូទៅមានមេឌាដែលទាក់ទងទៅនឹង: Provinces of Thailand |
- Pronunciation of provinces in Thailand at www.forvo.com
- Reference Thailand Archived 2013-06-19 at the វេយប៊ែខ ម៉ាស៊ីន.
ទំព័រគំរូ:Provinces of Thailand ទំព័រគំរូ:Articles on first-level administrative divisions of Asian countries